telis-tele
Полным полно · полным полна
telis -tele oor Russies
telis -tele
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
преиспо́лненный
ru
чего-л (-val-vel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A világ telis-tele van csodákkal.
Убери от меня свои рукиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Telis-tele pöttyökkel.
Так подчеркни это!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az élet határozottan telis-tele meglepetésekkel.
Она просто... еще этого не знаетLiterature Literature
A természetből azonban – bár telis-tele van csodákkal – csak részben ismerhetjük meg a Teremtőnket.
Не трогай меня, или я тебя убьюjw2019 jw2019
A kenuk telis tele kereskedelmi áruval.
Я пожалуй займусь минимизацией ущерба.Так, на случайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világ telis-tele van régi kardokkal.
Ножки откручивайLiterature Literature
Csak néhány hónappal ezelőtt telis-tele volt ötletekkel, kérdésekkel, energiával — telve volt élettel!
Я не воленчто- то изменитьjw2019 jw2019
Ami telis-tele van rendellenességgel a repülőgép-szerencsétlenség óta.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tudománytörténet telis-tele van elvetett koncepciókkal és elméletekkel.
Это нельзя не учитыватьLiterature Literature
A retekről nem Florida jutna először eszedbe, de telis-tele van vele az állam.
Здорово, что смогла поговорить с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az Emlékünnep estéjén vált különösen nyilvánvalóvá, amikor Malcolm bácsikám házában az emelet telis-tele volt emberekkel.
Думаешь выйти в блеске славы, пареньjw2019 jw2019
És az élet telis-tele van csodálatunkat keltő dolgokkal.
Как ты выдерживаешь день?jw2019 jw2019
Dorina hirtelen végeláthatatlan terem közepén találta magát, amely telis-tele volt lámpákkal és tükrökkel.
Японский ИнтерполLiterature Literature
Az élet telis tele van meglepetésekkel.
Думаешь, его тело того стоит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy hepehupás terület, mely telis-tele van embert próbáló akadályokkal.
Ты можешь помочь?jw2019 jw2019
A történelem telis-tele van fiatalok lemészárlásáról szóló beszámolókkal.
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиjw2019 jw2019
Ahogy biztosan észrevetted, a történelem telis-tele van egyéni és csoportos kudarcokkal.
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаjw2019 jw2019
Egész szobák vannak telis- tele török csemegével
Ранее в " Девочках Гилмор "... если однажды Люк Дэйн встретится в вашей жизни, он останется в ней навсегдаopensubtitles2 opensubtitles2
Ami telis- tele van rendellenességgel a repülőgép- szerencsétlenség óta
Ты должна была посмотретьopensubtitles2 opensubtitles2
Telis tele vannak az asztalok.
Я фактически насладилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a hely telis-tele arannyal, te mégis ezt akartad megmenteni?
Если бы вы подбросили нас в Красный ГородВсе это... и намного, намного больше... стало бы вашимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én voltam a hazai bázison, a bázisok telis-tele voltak.
Но сколько мне придется ждать, пока этот человек не появиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az ingyenes alkalmazás üdítően egyszerű, és telis-tele van gyerekeknek szánt videókkal, csatornákkal és lejátszási listákkal.
API-документацияsupport.google support.google
Nagy szekerek zörögtek lassan a sima, üres utcán, melyek telis-tele voltak bólongató liliomokkal.
Я видела, как это случаетсяLiterature Literature
– kiáltotta Blake. – Azért, hogy bedugjanak egy csinos ketrecbe, ami telis-tele van hivatalos kedveskedéssel?
О чем вы оба говорите?Literature Literature
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.