végighúzódik oor Russies
végighúzódik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пронизывать
[ прони́зывать ]
hu
húzódik végig
ez a gondolat vörös fonálként húzódik végig a kongresszus munkáján
эта идея / мысль красной нитьтю пронизывает работу съезда
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hát, a Szent András-törésvonal végighúzódik Kalifornián.
Нет, Элиссон могла бы сделать такие психо- вещи но она бы никогда не сделала что- то в этом родеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám valószínű, hogy annak a meredek hegyláncnak az egészét magában foglalta, amely a Holt-tenger k. oldalán é–d. irányban végighúzódik.
Для включения или выключения задания выберите или снимите отметку с флажка Включеноjw2019 jw2019
Úgy néz ki, az egész Smithsonian alatt végighúzódik.
Здорово бы, кто- то пнул Бет Эллен хорошенькоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nagy-Artézi-medence a legnagyobb, mely végighúzódik a kontinens egyötöde alatt.
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосjw2019 jw2019
Ez egy terület, amely jóval messzebb van a Nemzeti Parktól, végighúzódik ezeken a lepusztult földeken.
Чистое железо, мерзкий ублюдок!QED QED
* Ő volt Jehova első tanúja is, előfutára a feddhetetlenségüket megőrző tanúk hosszú sorának, amely az egész történelmen végighúzódik.
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?jw2019 jw2019
Ezután egy hosszú fémcsövet helyeznek az üreges tengelybe, amely végighúzódik a motoron.
Да!Ты один из Его учеников!jw2019 jw2019
Egy nyitott tornácon keresztül, amely a ház teljes hosszúságán át végighúzódik.
У нас есть проблемы посерьезнееjw2019 jw2019
Az óceánközépi hátság végighúzódik a Földön, mint a baseball-labda varrása.
Находись там, где больше народуted2019 ted2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.