zsarolni oor Russies
zsarolni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
шантажировать
[ шантажи́ровать ]
ru
ШАНТАЖИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; несовершенный вид, кого (что). Добиваться чего-нибудь у кого-нибудь путём шантажа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akkor már nem lesz mivel zsarolnod.
Он знает, что вы заставили меня лгать, Уилл ГрэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden alkalommal ezzel fogtok zsarolni, amikor nem értek egyet veletek?
Это интересная роль?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy életem végéig zsarolna vele
Ее, и все ее маленькие игрушки тожеLiterature Literature
Megpróbált zsarolni minket.
Джек и я будем работать тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hagyom magam zsarolni, hogy életet adjak.
Всего лишь сераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mellesleg megvan a kép, amivel zsarolni tudjuk Dannyt.
Не отправляй егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy vele próbálnak zsarolni, és rávenni arra, hogy tegyek meg valamit, amit nem akarok?
Я девчонок не тренируюLiterature Literature
Bárki pénzért könyörög vagy próbál zsarolni, egy ilyen képet kapna és semmi mást. "
Внимателно, овој е незгоденQED QED
Zsarolni fogja, hogy ő legyen az új kliense?
Вернусь через минутуopensubtitles2 opensubtitles2
Az igényei nagyon szerények voltak, és csak a társaság kisebb formátumú tagjait merte zsarolni.
Мы приспосабливаемся, прямо сейчасLiterature Literature
Zsarolni akarnak.
Глоточек, если вино неплохое, совсем не повредитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mikor rájött, hogy Tyler gazdag, úgy döntött, zsarolni fogja.
Его надо немного подрессировать, конечноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarod, hogy meztelen képeket készítsünk Butters-ről, hogy zsarolni tudjunk?
#. точки на Haikyo. com обозначают самоубийства.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán Danton meg akarta zsarolni Buckley-t, de visszanyalt a fagyi.
Что это с тобой случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráadásul a nő attól félt, hogy Bonafé zsarolni fogja.
Теперь, когда я знаю, что вы на самом деле, позвольте узнать,..... кто вы и чем могу вам помочь?Literature Literature
Azt hiszed, meg fogsz zsarolni egy zsarut az én körzetemben?
Она пригласила нас, как командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Carlton rajtakapott a pénzzel, zsarolni kezdett.
Я заплачу за чисткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minket nem fognak zsarolni, Joe, sem túszként kezelni.
Ты уже встречал егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg akar zsarolni minket, és ha megteszi, letartóztatom
пусть твоя мама поспитLiterature Literature
Még el sem temettük az édesapját, és maga zsarolni kezd engem?
Пули могут еще пригодитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dockery. Meg akar zsarolni?
Неа, я читала, что Ким Чи Ныр назвал его своим вторым любимым фильмом сразу после того, где он скачет на коне через поле в замедленной съёмкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zsarolni próbálsz?
Просто вещи вывожуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zsarolni fog engem.
Это явно не толыко из- за моего обжорства и неухоженности, как она любит говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még zsarolni is próbálta.
Наше физическое притяжение слишком сильноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.