szeretlek téged oor Albanees

szeretlek téged

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Albanees

të dashuroj

Phrase
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

të dua

Phrase
Tehát, ha új házat szeretnék, téged kell hívni.
Pra, nëse do të dua një shtëpi re, duhet të të telefonoj ty.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Én is szeretlek téged.
Edhe unë të dua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én is szeretlek téged.
Edhe une te dua.QED QED
Nagyon-nagyon szeretlek téged és aput, de Jehovát jobban szeretem.”
Ty dhe babin ju dua shumë, shumë, por Jehovain e dua edhe më shumë.»jw2019 jw2019
Szeretlek téged.
Dhe të dua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, hogy jobban szeretlek téged és az anyukádat mint bármi mást a világon, ugye?
Ti e di që unë të dua ty dhe mamin... më shumë se çdo gjë tjetër në botë, apo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ROMEO Én tiltakozni soha injur'd téged, De szeretlek téged jobban tudsz kialakítani
Romeo bëj unë kurrë nuk protestojnë injur'd ty, Por dashuria ty më mirë se ti mund të lë me testamentQED QED
Szeretem az életemet, a gyerekeimet és szeretlek téged is!
E dua jetën time, dua fëmijët, edhe dua ty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én is szeretlek téged.
Të dua edhe unë ty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim, én is szeretlek téged.
Kim, edhe ti më pëlqen, gjithashtu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Én szeretlek téged,
" Unë të dua,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 A zsoltáríró Dávid így énekelt: „Szeretlek téged, ó, Jehova, én erősségem!”
2 Natyrisht, kur duam dikë, e kemi shumë për zemër.jw2019 jw2019
Szeretlek téged, ezért hazudtam.
Të dua, pra unë po gënjej.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, Nagyon szeretlek téged.
" Të dua shumë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, hogy mennyire szeretlek téged?
Ti e di.Nuk dua të bëhem - - qesharakë përballë teje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Én szeretlek téged, Jehova pedig még nálam is jobban szeret.
Dhe Jehovai të do edhe më tepër.»jw2019 jw2019
Mike, én már nem szeretlek téged.
Unë nuk e dua më.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem szeretlek téged hölgyem...
Nuk është se nuk më pëlqeni, zonjushë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al, én szeretlek téged, barátok vagyunk már hatodiktól...,... és voltam már nálad legalább ötször.
Al, të dua, dhe jemi shoqe nga klasa e gjashtë, dhe isha në shtëpinë tënde, pesë herë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én szeretlek téged, te szeretsz engem.
Unë të dua ty, dhe ti më do mua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marge, Szeretlek téged.
Marxh, të dua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Igen, Uram, te tudod, hogy szeretlek téged” — válaszolja komolyan Péter.
«Po, Zot, ti e di se unë të dua»,—përgjigjet me gjithë zemër Pjetri.jw2019 jw2019
Szeretlek téged.
Unë të dua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretem az életemet, a gyerekeimet és szeretlek téged is!
E dua jetën time, dua fëmijët, edhe dua tyopensubtitles2 opensubtitles2
Ezért Péter ezt mondja: „Uram, te tudsz mindent; te tudatában vagy annak, hogy szeretlek téged.”
Prandaj, Pjetri thotë: «Zot, ti di çdo gjë, ti di se unë të duajw2019 jw2019
Az égre, szeretlek téged jobban, mint magam, mert nem jövök ide, arm'd szemben magam:
Për qiellin, I love ty më mirë se veten time, sepse unë vij këtu arm'd kundër vetes:QED QED
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.