tusoló oor Sweeds
tusoló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mivel az Európai Unió fogadó és tranzit létesítményei nem elégítik ki nemi alapú erőszak megakadályozásának legalapvetőbb feltételeit sem, azaz nincsenek külön fürdőszobák, tusolók és alvóhelyek a nők számára;
Du kan få vänta i bilen om du villeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bőrápoló termékek, Habfürdő, Tusoló zselé, Szappanok, Lemosók, Tonikok, Hidratálók, Testápoló folyadékok, Kézkenőcs, Test aeroszol, Hámosítótermékek, Fürdő készítmények, Habfürdő, Fürdőolajok, Samponok, Ápoló öblítők (hajkondícionálók), Dezodorok, Parfümök, Eszenciaolajok, Naptej, Barnítószerek, Napozás utáni készítmények, Borotválkozó készítmények
Försvinn härifrån!tmClass tmClass
Folyékony szappan, tusoló- és fürdőzselé, tusoló- és fürdőhab
Därför görs inga investeringar i företag med lägre förväntad avkastning än dengenomsnittliga avkastningen i andra företag med jämförbar riskprofiltmClass tmClass
Fürdő és tusoló zselé, testhidratálók, testkrém, testápoló folyadék, testpúder, testledörzsölők, nem gyógyhatású lábkrém, kézkrém, illatosítók személyes használatra, illatszerek, parfüm, piperevíz, kölnivíz
Utgifter de senaste tre årentmClass tmClass
Szappanok személyes használatra, kozmetikai cikkek, mégpedig habfürdők, fürdőkészítmények és tusoló zselé, testápoló folyadékok, dezodorok személyes használatra
Jag vill gärna stödja förslaget.tmClass tmClass
Elcsúsztam a tusolóban múlt éjjel.
Särskilda skyddsområdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Illatszer-termékek és gyógyanyagokat nem tartalmazó piperekészítmények, parfüm, kölnivíz, piperevíz, szappanok, tusoló zselé, fürdőzselé, fürdőhab, fürdőporok, hidratáló krémek és folyadékok, illatosított krémek és folyadékok, dezodorok, izzadásgátlók, borotválkozó készítmények, illóolajok személyes használatra, hajszeszek, samponok, kozmetikai készítmények, kozmetikumok
Preliminär tidtabell för utvärdering och avtaltmClass tmClass
Dezodorok, izzadásgátló termékek, illatszerek, kölnivíz, illóolajok személyes használatra, narancsbőr elleni zselék, olaj a testen való alkalmazásra, zselék, kéz- és testápoló folyadékok és krémek, sarokbalzsamok, ajakbalzsamok, köröm- és körömágy hidratálók, fürdőolajok, fürdőhabok, bőrradírok, tusoló zselé, babaolajok és balzsamok, hidratáló és tisztító krémek és tejek, folyadékok, gyógyszert nem tartalmazó szalicilsavas pattanás elleni krémek
Texten till förordning (EU) nr #/# på isländska och norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltigtmClass tmClass
Világító berendezések, fűtőberendezések, párásítók, tűzhelyek, hűtőgépek, légkeringtetők (ventilátorok), szaniter áruk, vízszerelési eszközök, fürdőberendezések, tusolók, mosógépek, toalett berendezések, szaniter berendezések fürdőszobákba és konyhákba, bidék, bojlerek, vízelosztó berendezések, fürdőkádak, zuhanyozófülkék, szaunák, mosogatók, lefolyók, víznyerő, elosztó és tisztító készülékek, vízvezetékek, vécék, fürdőkád takarólapok, lefolyók, WC-vízöblítő tartályok, mosogatók, ruhaszárítók
Jag är därför väldigt nöjd med förslaget.tmClass tmClass
Lábápoló folyadékok, Hidratálók, Bőrtisztítók,Peeling, Tusoló zselé, Habfürdő, Fürdőgyöngyök, Fürdősók, Napvédő folyadékok,Nap nélküli barnítóspray-k, nap nélküli barnító folyadékok, (bőr) krémek, Szappanok, Dezodorok, Szőrtelenítő gyanta, Habkő, Körömragasztók, Csiszoló lapok, Körömlakk lemosó, Parfümök
Medlemsstaterna skall främja forskning och uppmuntra tillverkarna att förbättra batteriers och ackumulatorers allmänna miljöprestanda under hela deras livscykel och möjligheten att utveckla och saluföra batterier och ackumulatorer som innehåller minskade mängder farliga ämnen eller ämnen som är mindre förorenande,framför allt för att ersätta kvicksilver, kadmium och blytmClass tmClass
2 hálószoba, 1 fürdő meg egy tusoló, mindenhol parketta, parkoló hátul, tök jó kocsma a sarkon.
Vi kollade deras värden hela vägen tillbakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fémkomponensek zuhanyzófülkékhez és azok válaszfalaihoz, fémszelvények alumíniumból, tartozékok zuhanyzófülkékhez és azok válaszfalaihoz, zuhanyoszlopok, kézi tusolók, flexibilis elemek, fémszerelvények
Vi har mycket att vara tacksamma förtmClass tmClass
Ideérve, a sikításra bejöttünk és megrémülve találtunk... a tusolóban...
Jag är redo att börja igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Test- és szépségápolási szerek, dezodorok személyes használatra, tusoló zselé, testápoló folyadékok, szappanok személyes használatra, kozmetikai folyadékokkal átitatott kendők, illatszerek, hajápoló és -kezelő szerek, fogkrémek
Scofield flyddetmClass tmClass
Illatszertermékek, kölnivíz, piperevizek, illóolajok, dezodorok személyes használatra, illatos bőrápoló tejek, illatosított szappanok, fürdősók, fürdőolajok, samponok, kozmetikai krémek, szépségápoló zselék, púderek valamint arc-, test-, és kézápoló folyadékok, fürdőzselék és tusoló zselék
Bilaga # till förordning (EG) nr # skall ändras på följande sätttmClass tmClass
Tusoló- és fürdőhabok
Jag tror att det är det som är kärnan i problemet.tmClass tmClass
Ahogy olyan helyzetek felé mozdulunk el, ahol az embereknek maguknak kell eldönteniük, hogy mennyi energiát, figyelmet, törődést fektetnek be, a munkájukra gondolnak- e az odavezető úton, a tusolóban, stb., hirtelen Marxnak sokkal több mondanivalója van.
lngen ände på allabesök: socialsekreterare, psykologerQED QED
Kéz- és testhidratáló, fürdő- és tusoló zselék, hajsampon, hajkondicionáló, barnító folyadék és fürdőolaj, ránctalanító krém, hidratáló krém és szemkarika-elfedő
Jag har själv varit på begravningtmClass tmClass
Világító-, fűtő-, gőzfejlesztő, főző-, hűtő-, szárító-, szellőztető-, vízszolgáltató- és egészségügyi berendezések, kötük tusolók
Han tog mitt nummertmClass tmClass
A rossz lakhatási körülmények ismérvei a felszereltségbeli hiányosságok, amelyeket a szállás helyzetéből kiindulva lehet értékelni: rossz tető, fürdőkád/tusoló és WC hiánya, és a túl sötét lakás is.
Det är jag skyldig digEurLex-2 EurLex-2
Tartók [támasztók], Fürdőkád kapaszkodók ilyen zuhanyzókhoz és tusolókhoz
Jag förmodar att det är för att jag vet att du står bakom min ryggtmClass tmClass
Illatosítók személyes használatra, azaz parfümök, kölnik, fürdés utáni fröcskölők, testpermetek, tusoló zselék, szappanok, testápoló folyadékok, masszírozó olajok, kozmetikumok, köztük bőrápoló készítmények, arcfestékek, ajakrúzs, alapozó púder, szemhéjfesték, körömlakk, szempillafesték és szemceruza
Det vill jag helst inte sägatmClass tmClass
Tusoló- és fürdőkesztyűk
Tredje delen:Förenta staternatmClass tmClass
Nem gyógyhatású készítmények, mindegyik a bőr ápolására, Nevezetesen: Szappanok, Krémek,Hidratáló stiftek, Testápolásra szolgáló krémszappan,Kézmosó krémszappanok, Kozmetikai folyadékok, Arclemosó tejek, Bőr tonizáló (bőrfeszesség fokozó), Hidratálók, Testápoló emulziók, Tusoló zselé, Púderek, Barnítókrémek kozmetikai használatra,Napvédő kozmetikai lemosószerek, Habfürdő
Om markerad, så anger inte KWord att PGE är felstavat, men Pge och pge anges som felstavade.Det här är användbart om dokumentet innehåller ett stort antal akronymertmClass tmClass
Fürdősók és -olajok, kozmetikai és tusoló készítmények
Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # december # om ändring av direktiv #/#/EG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från förbränningsmotorer som skall monteras i mobila maskiner som inte är avsedda att användas för transporter på väg, så som den anpassats genom protokoll # till EES-avtalet, genom att inte inom föreskriven frist anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa den rättsaktentmClass tmClass
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.