ösztön oor Oekraïens
ösztön
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
інстинкт
[ інсти́нкт ]
Isteni céllal csodás erők és ösztönök lettek belétek ültetve.
З божественною метою у вас було закладено дивовижні сили й інстинкти.
Інстинкт
Isteni céllal csodás erők és ösztönök lettek belétek ültetve.
З божественною метою у вас було закладено дивовижні сили й інстинкти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha feltesszük a kérdést, hogyan alakul ki és lesz örökletes egy ösztön, „válasz nélkül maradunk”
Якщо ви дозволите незапрошені з' єднання, рекомендується встановити пароль, щоб захистити ваш комп' ютер від неавторизованого доступуjw2019 jw2019
Nemcsak művészet van benne, tökéletes művészi ösztön, hanem egyéniség is.
Показує електронегативність елементівLiterature Literature
Az anyai ösztön, tisztán fizikai értelemben, kielégült.
Про це я й говорю, ЛетоLiterature Literature
Azt mondja, hogy a hadakozás „behatolt az emberi szívek legtitkosabb zugaiba . . . Oda, ahol a büszkeség az úr, az érzések az elsők, s az ösztön a király.”
Ми тут дещо рознесемо!jw2019 jw2019
A Biblia az ösztökéhez hasonlítja a bölcs ember szavait, melyek arra indítják azt, aki hallja, hogy megfogadja azokat.
Вона не для тебеjw2019 jw2019
Az ösztökét olykor fegyverként használták.
Раптом хтось йому говорить:" Не обертайся "jw2019 jw2019
Ez voltaképp ösztön- ellenes rengeteg művésznek.
ІнформаціяQED QED
Ez egy ösztön.
Як ти назвав мою дружину?QED QED
A szex körül forog minden, a szex biológia, a szex természetes ösztön.
Тактика та стратегіяNameted2019 ted2019
A bunyó azon részénél tartunk, ahol minden ösztön szerepet kap.
Показати закладкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehéz néked az ösztön [ösztöke, NW] ellen rúgódoznod.
Я з Фонтану Бажанньjw2019 jw2019
3 A csodálatos ösztön
Ви не маєте доступу до & #; запитаного & #; ресурсуjw2019 jw2019
Ösztönnel ellenkezőnek tűnik, de kiderül, hogy ahogy a csecsemőhalálozás visszaesik, a népesség is csökken, mert a szülőknek nem kell arra számítaniuk hogy a babájuk majd meghal.
Так, вони ідентичні до конфліктних діамантівted2019 ted2019
A tébolyodott ember most már gyanakodni kezdett és szinte állati ösztönnel veszedelmet szimatolt.
Я передам це ДжонуLiterature Literature
Ezek a nemes érzések az Isten iránt érzett szeretettel és vonzalommal párosulnak, nem pedig azzal az ösztönnel, hogy elmeneküljünk vagy elbújjunk előle.
Начистив черевики до дзеркального блискуjw2019 jw2019
Így tökéletes ez ösztön, hogy egyszer, mikor már megállapított őket a levelek újra és egy véletlenül esett az oldalán, úgy találták, a többit ugyanúgy pedig tíz perc múlva.
Алена, це гарне ім' я. вони всі мають гарні імена, Алан. ти ніколи не зустрінеш повію з ім' ям Матільда. точно, точно, то... отже, точно про яку суму ми говоримо? вона готова кинутися на тебе за #. оу, гаразд. я можу заплатити кредитною карткою? кредитною карткою? де саме ти плануєш її проводити, Алан? добре, добре, я просто... сподівався отримати міліQED QED
Azoknak a szavai, akiknek isteni bölcsességük van, miért olyanok, mint az ösztöke, és kik azok, akik olyanok, mint ’az erősen levert szegek’?
У разі зміни документа перезавантажити документjw2019 jw2019
Azokról az embertelenségekről, melyeket a nácik követtek el a II. világháborúban s a megbocsátás és felejtés nehézségéről Vladimir Jankelevics így fejezte ki véleményét: „Ami a felháborító bűntetteket illeti, az a természetes ösztön . . ., hogy az ember feldühödik, szenvedélyesen harcol a felejtés ellen és üldözi a bűnözőket az egész földön — ahogy azt a szövetségesek nürnbergi törvényszékének a bírói is ígérték.”
Меню Параметриjw2019 jw2019
Angliai Fülöp herceg egyszer ezt mondta: „A szabadságot fel lehet használni minden szeszély és ösztön kielégítésére és ez vonzó lehet, azonban a tapasztalat újra és újra arra tanít bennünket, hogy az önmérséklet nélküli szabadság . . . és a másokat figyelmen kívül hagyó viselkedés a legbiztosabb módja annak, hogy tönkretegyük egy közösség életét, bármekkora vagyonnal rendelkezzen is az.”
Їм це вдалося, коли в банку вони застрелили хлопця на ім' я Джон Крейjw2019 jw2019
Azt mutatja be, hogyan tud megfigyelés, kíváncsiság, s ösztön lenyűgöző művészetet alkotni.
Вибрати телефонний номерted2019 ted2019
Vajon miféle ösztön vezérelte a Kéményhez, ahol még sohasem járt?
Оліне, вже пізноLiterature Literature
(nwtsty jegyzet a Cs 26:14-hez: „az ösztöke ellen rugdalózol”; nwt Szójegyzék: „Ösztöke”)
Локальні параметриjw2019 jw2019
Csak ösztön, amelynek nem lehet nem engedelmeskedni.
Піктограми KDELiterature Literature
* Kérd meg a fiatalokat, hogy olvassák el a Tan és a szövetségek 121:34–46-ot, és keressenek benne ismeretlen vagy nehezen érthető szavakat és kifejezéseket, úgymint ámen azon ember papságának, rugdalózzon az ösztöke ellen, a papság hatalma lecsapódik a lelkeden, jogarod és így tovább.
І я уявив собі, що все тут буде відбуватись так само, як тоді, коли ми водили корову до бика чи козу до сільського козлаLDS LDS
11 A bölcs szavai olyanok, mint az ösztöke,+ és az összegyűjtött mondásai, mint a jól bevert szögek. Ezek egyetlen pásztortól valók.
Запускає вказаний сценарій KStarsjw2019 jw2019
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.