Szárazföldi akna
Наземна міна
akna oor Oekraïens
akna
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
міна
[ мі́на ]
Közületek valakinek mindig számolni kell az aknákat és biztosítania kell, hogy a térkép mindig az aktuális állapotot mutassa.
Ті з вас, хто буде рахувати міни, повинні впевнитися що ця карта завжди оновлюється.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Akna
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Стовбур шахти
hu
bányászati műtárgy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárának egyik jelentése szerint ezek a programok megtanítják „a veszélyben élő lakosságot, hogyan csökkentsék a lehető legkisebbre annak az eshetőségét, hogy áldozattá váljanak, miközben aknával borított területen élnek és dolgoznak”.
Довідник та інструмент для вивчення японськоїjw2019 jw2019
Bár úgy döntöttek, hogy a taposóaknák néhány fajtáját betiltják, másokra pedig korlátozásokat hoznak, a 2001-re tervezett, következő áttekintő konferenciáig nem fogják újból vizsgálni az összes gyalogsági aknára vonatkozó teljes betiltást.
Функція DAY повертає день місяця заданої дати. Якщо функції не передано параметрів, буде повернуто значення поточного дня місяцяjw2019 jw2019
Minden ötezredik felszedett aknára jut egy megölt és két megsebesített aknakereső
Кожну хвилинуjw2019 jw2019
Fegyverek: „Az ICRC [Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága] becslése szerint 48 országban több mint 95 gyáros évente 5-10 millió gyalogsági aknát készít” (Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztosának Hivatala [UNHCR]).
Інший принтер Виберіть цей тип сервера для налаштування не вказаного вище типу принтера. Якщо вибрати цю опцію, вам потрібно буде знати адресу (URI) принтера, який ви хочете встановити. Щодо подробиць про адресу (URI) принтера зверніться до документації CUPS. Ця опція зроблена для типів принтерів, що використовують сервери зроблені сторонніми розробникамиjw2019 jw2019
A telepesek pedig, jóllehet kétmérföldnyire voltak az aknától, földre zuhantak.
Діалогове вікно « Контакт »Literature Literature
A kutató először egy keskeny aknát ás a kemény, száraz talajba, amíg el nem éri az agyagréteget, amelyben nagy valószínűséggel megtalálható az opál.
Показати першу похіднуjw2019 jw2019
Annyira izgatott minket ez az akna, hogy visszajöttünk a következő év januárjában, így mi legyünk az elsők, akik feltérképezhették.
Температура кольорів (°Kted2019 ted2019
Több mint 40 ország, körülbelül 340 fajta aknát gyárt igen különböző alakzatban és színben.
Яке ж ти базікало!Ти знаєш, вже пізня година і всі сплятьjw2019 jw2019
Igaz, Mven Maszt nem koszorúzták hőssé, ahogyan ezt Csara legtitkosabb aknaiban remélte.
Він знає, куди натиснути, щоб вивести з себе, так?Literature Literature
Különös, de most, hogy kijutott az aknából, a sötétség még jobban nyomasztotta.
І що ти власне робив?Literature Literature
Ha olyan helyen élnek, ahol félmilliárdnyi, ismeretlen helyre telepített akna van szétszórva akkor csak ki kel szórni ezeket a magvakat a mezőre.
Вилучити аркушted2019 ted2019
Egyedül Kambodzsában körülbelül hétmillió ilyen aknát raktak le, s így minden gyermekre kettő jut belőle.
Він пробиває наші колеса, Тедеjw2019 jw2019
Mert egy barlangi táj, mint itt ez a mély akna Olaszországban, rejtve van.
& Вимірювання відстаніted2019 ted2019
Nálam csak egyetlen akna van.
Мені не до вподоби ця історіяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyáltalán nem volt benne a C-14-ből, és ez arra vall, hogy a lerakódás több mint 40 000 éves — ez egyértelmű bizonyítékul szolgál arra, hogy az aknát nem áshatták emberek.”
Тобі доведеться взятися за іншого клієнтаjw2019 jw2019
A jelentések szerint Bosznia-Hercegovinába több mint hárommillió aknát telepítettek — 59-et négyzetkilométerenként.
Повторення на кожній сторінціjw2019 jw2019
Az 1-es akna ásása 1847. február 18-án kezdődött el Joseph Oertgen üzemvezető irányításával, akiről később utcát neveztek el.
Якщо втратимо солдат там, надії на перемогу не будеWikiMatrix WikiMatrix
Az a cél, hogy az akna oldalát megütve találjanak rá az aknára.
т/д чернеткаjw2019 jw2019
Az akna alja
Одного дня ти влетиш у халепуjw2019 jw2019
A becslések szerint 60-70 millió akna hever a föld alatt több mint 60 országban.
Шкала зоряних величинjw2019 jw2019
Ő azóta folyamatos rettegésben él, hogy ő vagy a gyermekei bármikor aknára léphetnek.
Вас зрозумів, Блейзер одинted2019 ted2019
Ezt az aknát Warren-akna néven ismerik; Charles Warrenről nevezték el, aki 1867-ben fedezte fel ezt a rendszert.
Причина відповідіjw2019 jw2019
A fekete zászló és a part között 45 ezer akna van elásva.
От лише тримай язика на припоні щодо приколуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volt ott egy hatalmas kút vagy akna, egy gleccsermalom, amely 40 méter hosszban vezetett egyenest a gleccser felszínéig.
Запустити KNodeted2019 ted2019
Ha lát egy panelt kinyílni az aknában, szóljon.
Старший номерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.