Fordított piramis
обернута піраміда
fordít oor Oekraïens
fordít
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
перекладати
[ переклада́ти ]
Előbb fordít a Tatoebán mondatokat, minthogy velem beszélgessen.
Вона скоріш буде перекладати фрази на Tatoeb’і, ніж балакати зі мною.
перекласти
[ перекла́сти ]
Ezt a mondatot még nem fordították le.
Це речення ще не переклали.
перевести
[ перевести́ ]
Le tudja fordítani ezt?
Чи можете ви перевести це?
переводити
[ переводи́ти ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heather és Scott különösen egy területre fordít nagy gondot: szeretnék megvédeni a gyermeküket a szexuális megbecstelenítéstől.
Так, так, тіпа тут два Рояjw2019 jw2019
Tom túl sok időt fordít a számítógépre.
І як Ви хочете переконати його прийняти подарунок, цю примаруtatoeba tatoeba
Nemrég, a The New York Times Magazine 1997. szeptember 28-ai számában az egyik cikk az „élet meghosszabbításával” kapcsolatos derűlátásról számolt be, amelyben számos ember osztozott, aki figyelmet fordít az egészségre, és aki lelkesedik napjaink technikájának lehetőségeiért.
Тоді я став їх ватажкомjw2019 jw2019
Mindannyiuknknak szüksége van mind a hatra, de bármi is legyen a fő mozgatórugód, az az, ami a másik irányba fordít.
Розшифрування тексту з редактораQED QED
Melyik az a fontos szó, amelyet a Szeptuaginta fordít a Dániel 12:1-ben és kicsoda Mihály?
Малювати сховані драбини, які з’ являються, коли все золото позбиранеjw2019 jw2019
21 Ha a feleség figyelmet fordít a következő bibliai elvekre, ezzel hozzájárul házassága tartósságához:
Ці сволоти йдуть за нами по сліду!jw2019 jw2019
Miként a pásztor minden egyes bárányára figyelmet fordít, úgy a vének is igyekeznek mindannyiunkat megismerni (Példabeszédek 27:23).
Не кидай мене!jw2019 jw2019
A gyengeségeitek ismerete áldás, mert segít alázatosnak maradnotok, és mindig a Szabadító felé fordít benneteket.
Перемкнути ефект снігуLDS LDS
Ahogyan a hitehagyott izraeliták a fényt adó napot imádták, hátat fordítva Jehova templomának, ugyanúgy a kereszténység is hátat fordít a Jehovától jövő világosságnak; hamis tantételeket tanít, bálványozza a világi bölcsességet és szemet huny az erkölcstelenség fölött (Ezékiel 8:15–18).
Добре, слухай, говориш він повинен піти до кінцяjw2019 jw2019
Tehát azt jósolom, hogy ez a pénz, ami bejön, nagyjából a fele lesz annak, amit a NASA az amerikai adófizetők pénzéből az űrrepülésekre fordít.
Та перестань, Люк!Ти перетворюєшся від двох ложечок морозиваted2019 ted2019
Oroszból és ukránból ő maga is fordít alkalmanként.
Порожня назва сервераWikiMatrix WikiMatrix
A János által elmondott hasonló jelenségek szintén azt mutatják, hogy Jehova figyelmet fordít a földi szolgáira.
засіб керування дисплеємjw2019 jw2019
Az ezzel rokon ek·por·neuʹó ige, melyet az Új világ fordítás a „féktelenül paráználkodik” kifejezéssel fordít, egyszer fordul elő, a Júdás 7-ben.
Виберіть тип MIMEjw2019 jw2019
Nem kell attól tartanom, hogy Jehova egyszeriben meggondolja magát, és hátat fordít nekem.
У тебе все ще немає документа на землюjw2019 jw2019
Ma az indiai Bételben szolgálva ugyanazt teszi, mint ami egykor megláttatta vele az igazságot: keresztény kiadványokat fordít pandzsábi nyelvre.
В честь возєднання Континентального Китаю і Тайванюjw2019 jw2019
Amikor az oktató túl sok időt és energiát fordít annak eldöntésére, hogy hogyan tanítson, akkor a tanításból hiányozhat a céltudatosság és az erő.
& kmplot; також має декілька числових та візуальних можливостей, зокрема, заповнення кольором та обчислення площі між графіком і віссю, відшукання максимуму і мінімуму, динамічна зміна параметрів функції і креслення графіків похідної та інтеграла відфункціїLDS LDS
4 Aki túlzottan nagy gondot fordít az anyagi javakra, rossz véget ér.
І забрав тіло прямо у нас з- під носаjw2019 jw2019
Ez a kézikönyv különös figyelmet fordít az olyan hosszú beszédekre, mint a Móziás 2–5-ben található.
Це не лише рухиLDS LDS
Gondoljunk csak arra, hogy mennyi energiát fordít egy élsportoló az edzésre.
Але це було моє перше враженняjw2019 jw2019
HA EGY férfi naponta öt percet tölt borotválkozással, s 50 évig ezt teszi, akkor kicsivel több mint 63 napot fordít arra az életéből, hogy eltávolítsa a szőrt az arcáról!
Симуляція копіювання КДjw2019 jw2019
Azért, mert nem akarta, hogy a munkája ütközzön azzal az idővel, amit a családjára és a szellemi dolgokra fordít.
Використовувати анонімний & рахунокjw2019 jw2019
9 Bár jónak mondható egészségét mindenki meg szeretné őrizni, de ha túlzott figyelmet fordít valaki az elméletek és az orvosságok látszólag kifogyhatatlan kínálatára, ez az egészséggel kapcsolatos dolgok megszállottjává teheti őt.
Я за ним, щоб виправити борг, й увійшов до містаjw2019 jw2019
Ez az a tantétel, fivéreim és nőtestvéreim, amely a menny felé fordít minket, és amely reményt ad nekünk az élet küzdelmei közepette.
& Почати новий сеансLDS LDS
Ismételten, abban rejlik a fejlesztés lényege, hogy amikor gyorsan szeretne menni, akkor a tövénél fogja meg a kart, és nagyobb szöget fordít minden mozdulattal, és amint nehezedik a terep, fentebb fogja meg a rudat, nagyobb nyomatékkal, tulajdonképpen izomból átsegítve magát a nehéz terepen.
Він же хвилюєтьсяted2019 ted2019
Sérem a földre rogy, megvallja bűneit, végül pedig meghal, amivel sok nefitát fordít az Úr felé
Рухаємося.Мак, Блейн- гніздоLDS LDS
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.