itt van oor Oekraïens
itt van
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
осьде
[ о́сьде ]
отут
[ оту́т ]
тут
A te cipőd itt van. Hol az enyém?
Твої черевики тут. А де мої?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sharmeen itt van köztünk.
Так, це сталося в нас на очах, проте нам варто повернутись туди, тому що за свою мрію треба боротисяQED QED
De aztán még itt van nekünk egy mínusz 6 és egy mínusz 20 is.
Подробиці & lt; ltQED QED
Fontos, hogy itt van az, ahol minden megváltozhat.
Перейменуватиted2019 ted2019
Amit szem előtt tartok: terrorizmus itt van, mi pedig túlreagáljuk.
ДодатковоCommentted2019 ted2019
– Nem igaz-e – mondtam –, hogy Bentley Drummle itt van a városban és magát lépten-nyomon követi
Ім' я заступникаLiterature Literature
De ugyanebben a pillanatban megszólalt valaki a hátam mögött: – Itt van a könyv, épp most adtam vissza.
Невідомий пристрійLiterature Literature
Pont itt van, akit kerestem.
Мій пане, Осгіліат кишить оркамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt van Sal.
Ще одне кляте вікно пішлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Egy tucat felderítő van velünk és a kutyák, még Szellem is itt van.
& ВідповістиLiterature Literature
Itt van a rádióállomásunk, és szükségünk van kezelőre.”
Знаєш, яка у тебе проблема?jw2019 jw2019
" Itt van a két bivaly, " mondta Rachel.
Су Янг, ми тебе звідси виведемоQED QED
Különösen hálás vagyok, hogy itt van velünk szeretett prófétánk, Thomas S.
Де у тебе голова?LDS LDS
A barátomnak, Dan Danettnek, aki itt van ma, van egy ötlete.
Властивості клавішted2019 ted2019
Már épp hozzáláttak volna az elpakoláshoz, amikor Joshua fel-alá ugrándozva jelentette a hírt: »Itt vannak!
Дозволяє вам встановити прив' язки клавішLDS LDS
Ő is itt van?
А я більше люблю корн догOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most itt van Tom?
Навіщо ж марнувати?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tehát itt vannak.
Ти дуже шляхетно там вчинивQED QED
Míg nagyapád életben van, az én helyem itt van mellette, Zúgóban
Назва протоколуLiterature Literature
Itt van egy jobb kép róla.
Як Вас звати?ted2019 ted2019
Itt van velünk Bob, aki önkéntes donor.
Це одне велике зеркало, що ми можемо розбитиQED QED
Csak ezek itt vannak az országunkban, az állami börtönök mellett.
Вилучити формиted2019 ted2019
Itt van.
Наступне пересилання ліворуч: %ted2019 ted2019
A beszédhangokra ugyanez vonatkozik, színekké konvertálom őket, itt van például két közismert beszéd.
Нехай у них наш запис, але це нас не зупинитьQED QED
Ösztöneim megsúgták, hogy azok a fegyverek itt vannak, még mielőtt megláttam volna őket a falon függni.
Я можу робити всеLiterature Literature
+ Erre ő így felelt: „Itt van a sátorban.”
Що ви не...Ви не... поїдете зі мноюjw2019 jw2019
3952 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.