ítél oor Oekraïens

ítél

/ˈiteːl/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens

судити

[ суди́ти ]
werkwoord
Jézus Krisztus meg fog ítélni minden egyes embert, hogy eldöntse, melyik örök dicsőségben fog az illető részesülni.
Ісус Христос судитиме кожну людину, щоб визначити вічну славу, яку він чи вона отримає.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keresztényekként minket „egy szabad nép törvénye” (NW), az új szövetségbeli szellemi Izráel törvénye ítél meg, amely törvény annak szívében van (Jeremiás 31:31–33).
номер два. я думаю це повинно бути краще, якщо я називатиму тебе Чарлі, ніж дядько Чарлі такимчином, ми будемо більш рівні. то якщо ми рівні, ти збираєшся розділити чек зі мною? я знав що ти це скажеш Чарлі. і номер три? оу, їх тільки два. я помилився в рахунку." вам не доведеться включати червоне світло " " ті дні пройшли над вами, не доведеться продавати ваше тіло вночі. " оу, зачекай, тобі доведетьсяjw2019 jw2019
A kifejezés általában vagy azt a helyet írja le, amely a bűnét meg nem bánó egyénre vár az ítélet után, vagy a bűnhöz kötődő gyötrelmet az elmében.
Ніколи не вір Дику БирнеLDS LDS
A KÜLSEJE alapján ítéled meg a könyveket?
Неможливо виштовхнути носійjw2019 jw2019
Mennyiben különböznek azok, akik átmentek a halálból az életre és nem kerülnek elmarasztaló ítélet alá azoktól, akikről Jézus a János 5:28, 29-ben beszélt, és milyen osztályt kell hogy alkossanak?
Встановлено низькорівневе IPsec-з’ єднанняjw2019 jw2019
Az egyik alapelv, amely különösen sokat segített neki, ez volt: „Ne ítéljetek, hogy ne ítéltessetek. Mert a milyen ítélettel ítéltek, olyannal ítéltettek.”
& kstars; надає вам змогу налаштовувати і керувати астрономічними інструментами на зразок телескопів і засобів для фокусування за допомогою протоколу обміну даними INDI. indiserver- це сервер, який здійснює функції посередника між інтерфейсом користувача & kstars; і низькорівневими драйверами обладнанняjw2019 jw2019
Gyönyörű kilátás tárul tehát eléjük: Ha elhagyják Babilonból eredő tisztátalan hitnézeteiket és szokásaikat, ha alávetik magukat a Jehovától jövő ítélet tisztító hatásának, és igyekeznek szentnek maradni, akkor biztonságban lesznek, mintha az isteni védelem ’sátrában’ lennének.
Я не можу без тебе!jw2019 jw2019
Az ilyen igazi alázat kiműveléséhez idő kell. A Szentírás, amikor meghatározza, minek kell megfelelniük azoknak, akik elöljárói tisztséget kapnak, kijelenti, hogy újonnan megtért személyt nem szabad kinevezni, „nehogy felfuvalkodjon a büszkeségtől, és az Ördögre kimondott ítélet alá kerüljön” (1Ti 3:6).
Типова/невизначена категоріяjw2019 jw2019
Ha gyanús fióktevékenységről kapott értesítést, akkor 3 olyan további IP-cím is megjelenik, amelyet a rendszer gyanúsnak ítélt.
Як зворушливо!support.google support.google
12 Ahogy az ítélet előrehalad, angyalok két aratásra szólítanak fel.
Пересунутиjw2019 jw2019
Az ostoba végleteket ítéli el.
Вона мені подобаласьjw2019 jw2019
A következő ítélet, amelyet e család egyik tagja ellen hirdettek ki, rávilágít a szörnyűségre: „A fent említett Doña Mariana de Carvajalt garotte-ra [megfojtásra használt nyakszorító vas] ítélem, míg természettől fogva meg nem hal, utána lobogó tűzben égessék el, ameddig hamuvá nem lesz, még emléke se maradjon meg.”
Пересунути паралельно цей об’ єктjw2019 jw2019
Az újak gyakran az alapján ítélik meg az igazságot és Jehova szervezetét, amit tőlünk látnak.
Я раз у раз плачу.А ти єдиний, з ким у мене є сили говорити, коли я розбитаjw2019 jw2019
Ezt fogom mondani, hogy egyértelmű legyen, hogy nem a homoszexuálisokat ítélem el, hanem a viselkedésüket: .....
Комбінований списокjw2019 jw2019
A kérdéseidből érződjön, hogy nem ítéled el.
Хіба ти не збирався провести воду до свого поля?jw2019 jw2019
18 Ám jóra fordul azoknak a sorsa, akiket Jézus juhoknak ítélt.
Ні, грошей не требаjw2019 jw2019
A Biblia többször is kiemeli annak fontosságát, hogy ésszerűen, a valóságnak megfelelően ítéljük meg a helyzetet (Titusz 3:2; Jakab 3:17).
Імпорт OpenVPN: PSK у файлі: %jw2019 jw2019
A feltámadás, az örök ítélet, a celesztiális királyság, és mindazok a nagyszerű áldások, melyeket Isten megadott a templomokban a szent megkenések és felruházás során, mind a jövőre szólnak, és be fognak teljesedni, hiszen örök igazságok.
Ми все ще живіLDS LDS
84 Maradjatok tehát, és dolgozzatok szorgalmasan, hogy tökéletessé válhassatok elrendelt szolgálatotokban, amikor utolsó alkalommal elmentek a anemzsidók közé, ti, akiket az Úr szája megnevez, amikor bvégérvényessé teszitek a törvényt és lepecsételitek a bizonyságot, és amikor felkészítitek a szenteket az eljövendő ítélet órájára;
Новий & розділювачLDS LDS
De soha ne az alapján ítéljük meg őt, ami szerintünk igazságos.
Використати інший обліковий записjw2019 jw2019
Mondd el a tanulóknak, hogy a Szabadító egy szálkára és egy gerendára utalt, hogy segítsen megértenünk, milyen probléma merül fel, amikor igaztalanul ítélünk meg másokat.
Нижній лівийLDS LDS
Az első lázadók felett kimondott ítélet elhangzásakor Jehova Isten egy jelképes szavakba öntött próféciát mondott, melyben ismertette azon szándékát, hogy egy képviselőt, egy ’magot’ használ fel a lázadó erőkkel való végső leszámolásra (1Mó 3:15).
Тоді Ви зможете жити, як раніше, панні Хеммондjw2019 jw2019
nem támogat, és nem is ítél el egyetlen közösségi oldalt sem.
Записує даний рядок у файлjw2019 jw2019
Mit tartsunk elménkben az ítélettel kapcsolatban, és hogyan befolyásolja ez viselkedésünket?
Середвисокопосадовців Кастро, одним із найвпливовіших є Ернесто " Че " Гевараjw2019 jw2019
És mégis, valami miatt, ha valaki elvégez 10 kutatást, de ezek közül csak azt az ötöt teszi közzé, melyek a számára pozitív eredményt mutatják, ezt nem ítéljük kutatási csalásnak.
Результатиted2019 ted2019
Isten azonban bosszúálló is — abban az értelemben, hogy ítélet-végrehajtó —, mivel nem sokáig lesz irgalmas.
Навіть можеш вимкнути вітрякиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.