keltezés oor Oekraïens

keltezés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens

дата

[ да́та ]
naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mint derült égből a villámcsapás, 1986. június 26-ai keltezéssel levél érkezett a titkosrendőrség vezetőjétől, azzal az utasítással, hogy az összes misszionáriusnak távoznia kell az országból.
Побудувати дугу, що починається у цій точціjw2019 jw2019
A feljegyzés keltezés nélküli, és anélkül, hogy akár aláírás vagy címet.
Так, пісні. “ Ріка Суоні ”QED QED
Olykor a dátummegadásra (keltezésre) is használatos (pl.
Але оскільки я не хірург, і не онколог, то сьогодні навряд чи зможу чим- небудь допомогтиWikiMatrix WikiMatrix
Keltezésüknél feltüntették a hónapot, a napot és az uralmon lévő király uralkodási évét.
Не вдалося розблокувати сеанс, оскільки система автентифікації відмовилась працювати; вам слід завершити роботу krunner_ lock (pid % #) вручнуjw2019 jw2019
1948. szeptember 22-i keltezéssel hivatalos, írásos tiltakozást küldtünk a szovjet hivatalos személyeknek Észtországban.
Що це, скарбничка?jw2019 jw2019
Sok-sok levelet sikerült összegyűjtenünk az évek alatt, melyekből az egyiket, 1939. január 14-i keltezéssel, Vernonból írta, Brit Columbiából.
До Хенкока, штат Техас, будь ласкаjw2019 jw2019
The feljegyzést keltezés nélküli, és anélkül, hogy akár aláírás vagy címet.
Перевірку системи завершеноQED QED
Hogyan állítható akkor az, hogy Dániel könyvét csak később írták, vagyis i. e. a II. században, „e későbbi keltezés” idején?
Вересневе рівноденняjw2019 jw2019
De ha a levél tetején megnézi a keltezést, látni fogja, hogy a „július 17-e” ebből a szempontból egészen más.
Пустили мост на водуLiterature Literature
A Vatikáni Hittudományi Kongregáció a világ összes püspökeinek 1979. május 17-i keltezéssel és a II. János Pál pápa jóváhagyásával egy körlevelet adott ki, amelyben ezt írta: „A Szentírással összhangban az egyház ’várja Urunk, Jézus Krisztus dicsőséges megjelenését’.”
Вилучити тільки цеjw2019 jw2019
1956. június 6-i keltezéssel hivatalos levelet írtunk „Moçâmedes tartomány kormányzó Őméltóságának” címezve.
прив’ язка клавішjw2019 jw2019
A „későbbi keltezés” elmélete
Тримаймося разомjw2019 jw2019
A keltezés szerint néhány töredék a Krisztus előtti időből való.
Ти йо *** старийjw2019 jw2019
Most a P-10-es számot viseli, keltezését pedig i.sz. negyedik századra teszik.
Продовжити пошук у зворотному напрямку в коді, що редагуєтьсяjw2019 jw2019
Ez a keltezési rendszer, amely a „világ teremtésétől” számítandó, lényegében a bibliai beszámoló rabbinikus értelmezésein alapszik.
А мені раптом стало шкода, що вона мене покидає, і, можливо, ніколи не повернетьсяjw2019 jw2019
Minden kártyát az ez után következő Gyülekezeti Könyvtanulmányozás után kell aláírni, a tanúknak igazolni, és akkor kell ráírni a keltezést is, a könyvtanulmányozás vezetőjének az irányításával.
Віртуальна машинаjw2019 jw2019
A P-13-as sorszámot viseli most, keltezését pedig i.sz. a harmadik vagy a negyedik századra teszik.
Масажер для шиї від лікаря Маніша!jw2019 jw2019
A szinódus kiadott egy rendeletet 1841. április 11-i keltezéssel, megparancsolva Makariosznak, hogy „tartson egy három-hat hétig tartó penitenciát a tomszki püspök otthonában, hogy az imák és térdeplések által megtisztítsa lelkét”.
В зонi вибуху все ще є машиниjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.