kelme oor Oekraïens

kelme

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens

тканина

[ ткани́на ]
vroulike
Ez iránt a gyönyörű kelme iránt megnőtt a kereslet, mivel már nem királyi öltözékként is használni kezdték.
Тож коли ці красиві тканини почали використовуватися не лише для панівної верстви, попит на них зріс.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
egy hímzett ruha, festett kelme, két hímzett ruha
RADIANS дорівнюєjw2019 jw2019
Nevük a djula nyelvű fani (’kelme’ vagy ’ruhák’) és ko (’mos’) szavak kombinációja.
Типово, & kstars; використовує системні дату і час для створення зображення. Щоб змінити їх, ви можете вказати час і дату за допомогою параметра--date. Цей параметр також можна використовувати, щоб вказати початкову дату у звичайному графічному режиміjw2019 jw2019
Miután megvásárolták a kelméket, a szövők gondosan szálakra bontották, és kiszedték a vágyva vágyott színes fonalakat, a maradék kelmét pedig eldobták.
Якщо ви дозволите незапрошені з' єднання, рекомендується встановити пароль, щоб захистити ваш комп' ютер від неавторизованого доступуjw2019 jw2019
- S az üres szövőszékre mutattak, mert azt hitték, a többiek látják a kelmét.
Зроби це, поки він не повернувсяLiterature Literature
Pirosra színezett kelmét találtak az i. e.
Але така справа за три днi?WikiMatrix WikiMatrix
A színmúzeum kiállításán látható, hogy a legtöbb festési folyamat sokkal bonyolultabb annál, mint hogy egyszerűen belemártják a fonalat vagy a kelmét a festékbe.
Вилучити емоційкуjw2019 jw2019
Ez a behozott kelme, melybe gazdagon szőttek vörös, sárga és zöld szálakat, hamarosan értékes kereskedelmi árucikk lett.
Що витріщаєшся?jw2019 jw2019
Keveseknek tellett arra, hogy ilyen drága kelmét vegyenek az európai kereskedőktől.
Так, принц Навін ...СЬОГОДНІ ПРИЇЗДИТЬ ПРИНЦ!jw2019 jw2019
festett kelme Siserának, festett kelme neki,
Вказані тут параметри визначають вигляд вікон на екрані, коли ви їх пересуватимете. Більшість з цих параметрів впливають на швидкодію, отже, якщо ви хочете пришвидшити свою стільницю, вам краще їх вимкнути. Але, якщо ваш комп’ ютер достатньо швидкий, вони зроблять роботу приємнішою, отже ви можете залишити все ці параметри увімкненимиjw2019 jw2019
A falubeliek Juliana betegségének nevezték el ezt a furcsa kórt, mivel úgy tűnt, hogy az a férfi fertőzte meg ezt az asszonyt és más helybeli asszonyokat, aki Juliana felirattal ellátott kelmét árult.
Запишіть, командиреjw2019 jw2019
Amikor évszázadokkal ezelőtt Dél-Amerika spanyol hódítói először láttak bíborra festett kelmét, lenyűgözte őket a szín tartóssága.
Текст кнопкиjw2019 jw2019
Egyesek élénk színekben pompázó isuluban vannak (egy test köré tekerhető kelme férfiak és nők számára), és gyönyörű salusalut (illatos hawaii virágfüzért) viselnek.
Фальшиве посвідчення працює краще аніж маска Гая Фоксаjw2019 jw2019
Magasztalta hát a kelmét, amit nem látott, nem győzte dicsérni szép színeit, pompás mintáját
Вилучення посилання на lead-outLiterature Literature
A gondolat a timori nők hagyományos szerepére mutat, akik a taisnak nevezett díszes kelmét szövik.
Це нормальноjw2019 jw2019
Az aranyszállal átszőtt kelme a gazdagságot jelképezte, a zöld szín a frissesség, megújulás érzetét keltette, a fekete szín a szomorúságot, a vörös a haragot, az ezüst pedig a tisztaságot és az örömet szemléltette.
Легко сказати!jw2019 jw2019
Ez iránt a gyönyörű kelme iránt megnőtt a kereslet, mivel már nem királyi öltözékként is használni kezdték.
Це ж американський номер!jw2019 jw2019
A föníciaiak sóval, borral, szárított hallal, cédrussal, erdei fenyővel, megmunkált fémmel, üveggel, hímzett anyaggal, finom lenvászonnal és a híres tíruszi bíborra festett kelmével kereskedtek.
Там нікуди сховатисяjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.