lámpa oor Oekraïens
lámpa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
лампа
[ ла́мпа ]
Vettem egy régi lámpát.
Я купила стару лампу.
лампочка
[ ла́мпочка ]
El sem tudták képzelni, hogy láttak valamit is az áram bevezetésével feltett lámpák ragyogó világossága nélkül.
Вони дивувалися, як взагалі могли щось бачити без цих яскравих лампочок, які працювали завдяки електриці.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лампа
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S végül, a levél lámpa Herman Millernek.
Команди для певного дисплеяted2019 ted2019
Egész éjjel égett egy piros lámpa a cellában, és csak akkor mehettem vécére, ha az ügyeletesnek éppen jó kedve volt.
Режим OpenGLjw2019 jw2019
– Várjon, amíg lámpát gyújtok – mondta Carconte –, már sötétedik, és könnyen eltéveszti az ember.
Відчуваю водуLiterature Literature
– ismételgette ujra, amint lámpával kezében visszament az előcsarnokba. – Felelj hát, mondd meg, hová csuktak téged?
Ви казали, що на пару днів можете кинутиLiterature Literature
Elég volt, ha fejét a lámpáról az égnek emelte, és máris megértette, hogy az éjszaka visszahozhatatlanul elveszett.
Налаштувати сервер GnuPGLiterature Literature
36 Ha tehát az egész tested világos, és nincs benne sötét rész, olyan világos lesz az egész, mint amikor egy lámpa világosságot ad neked a fénysugaraival.”
Може ти і права!jw2019 jw2019
Hány lámpát?
Той самий уряд виграв дві війни за два роки!QED QED
Hasznos lehet, ha felkapcsolva hagysz egy éjjeli lámpát, hogy így megtalálhassa az utat.
Швидкість анімаціїjw2019 jw2019
Aznap éjjel azonban csak egy lámpa világított.
Що стосується двох панівLDS LDS
A kijelződoboz pedig villogtatja a lámpát.
Хтось бачив?ted2019 ted2019
A kék éjszakai lámpa még nem égett.
Показати текстLiterature Literature
Hét lámpa+ van rajta, igen, hét, és a tetején lévő lámpáknak hét csövük van.
Принаймні, поки ми не знайдемо іншийjw2019 jw2019
A lámpa ég.
Надсилання SMS зі сховищаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Valaki eloltotta a lámpát, és Velutá eltűnt.
Вставити верхній і нижній індексиLiterature Literature
Az üzemképtelen óra és a törött lámpa még mindig ugyanott hevertek.
Відкриває діалогове вікно з інформацією про & codeineLiterature Literature
Mennyire megnyugtató volt, amikor édesanyád vagy édesapád égve hagyta a lámpát, míg megpróbáltál álomba szenderülni!
створити пакунокNAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
A lámpát gyakran egy fából vagy fémből készült állványra tették, és így az valóban ’fénylett mindazoknak, akik a házban voltak’.
Додатково позначати виявлені повідомлення з вірусами як прочитаніjw2019 jw2019
Ez a fiatalember kihúzta a lámpát, majd önmagával elégedetten megállapította, hogy az nem világít.
Пробач меніLDS LDS
Kapcsold le a lámpát.
Але не виніть себе через те, що він став такимTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kérlek, oltsd el a lámpát.
Розмір долученняtatoeba tatoeba
Minden egyén függetlenül áll saját körében ebben a bizonyságban, ugyanúgy, mint azok az izzólámpák, amik oly ragyogóvá teszik Salt Lake Cityt este; mindegyikük a saját hatókörében áll és világít, a bennük létrejövő fényt mégis ugyanaz az erő, ugyanaz az energia hozza létre, amiből a többi lámpa is nyeri az energiáját.12
Додати міткуLDS LDS
„Ezért – mondja egy szövegmagyarázó –, ha egy viszonylag kis tárgy, például egy pénzérme elveszett, teljesen természetes volt, hogy lámpát gyújtottak, és kisöpörték a házat.”
Котись, мила, котись!jw2019 jw2019
Valaki gyertyát hozott, és lámpát gyújtott.
Знаєте, моя мати ніколи не одобрила б подібну дурницю!Literature Literature
A lámpát én gyújtottam meg néhány perccel később
" Засудимо індивідуалізм, ні ревізіонізму! " або " Головуючому Мао бажаємо вічного життя! "Literature Literature
Nos, ilyenkor el kell magyaráznotok, miért, és igen, reméljük, hogy mindannyian megállnak a piros lámpánál.
Пересунути внизLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.