román nyelv oor Oekraïens
román nyelv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
румунська мова
Időnként megkaptuk Az Őrtorony folyóirat legfrissebb számát lengyel vagy román nyelven, és ukránra fordítottuk őket.
Час від часу ми отримували «Вартову башту» польською або румунською мовою і перекладали на українську.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gelem jelent is valamit roma nyelven.
Коли сніг відступає, дерева вкриваються цвітомted2019 ted2019
Ekkor áttértek a latin ábécére, és megjelentek az első, a román nyelv által befolyásolt és latinizáló filológiai munkák.
Побудувати дугу конічного перерізу, що проходить через п’ ять точокWikiMatrix WikiMatrix
Időnként megkaptuk Az Őrtorony folyóirat legfrissebb számát lengyel vagy román nyelven, és ukránra fordítottuk őket.
Згинь з моїх очей, недоумокjw2019 jw2019
(Lásd még: Erdély; Román nyelv)
Судді, ви прийняли рішення?jw2019 jw2019
1991: Az Őrtorony román nyelven egy időben jelenik meg az angollal, négyszínnyomásban.
Файл пошкоджено або невірно побудованоjw2019 jw2019
1860-ban a község elsőként nyilvánította hivatali nyelvéül a román nyelvet.
Не знайдено відповідниківWikiMatrix WikiMatrix
ROMA NYELV
Але то ще був не кінецьjw2019 jw2019
ROMÁN NYELV
Зберігає ці параметри сторінки як типовіjw2019 jw2019
Az Őrtorony 1991. január 1-jével kezdődően román nyelven is az angollal egy időben és négyszínnyomásban fog megjelenni.
Тоді, хто ми?- Не знаю. Якісь інші людиjw2019 jw2019
Dumitru Cepănaru a román nyelv professzora és történészprofesszor volt, felesége, Doina pedig orvos.
І я хочу помстиjw2019 jw2019
Macedóniában sok roma tud macedónul, az anyanyelvük azonban egy olyan beszélt roma nyelv, mely több roma nyelvjárásnak a keveréke.
& Показувати на вкладках кнопку закриттяjw2019 jw2019
A 2000-ben megtartott „Isten szavának cselekvői” kerületkongresszusokon a testvérek határtalan örömmel vették kézbe A Keresztény Görög Iratok új világ fordítását román nyelven.
мійлотікjw2019 jw2019
Ezt 1234-ben a Spanyolországban megtartott tarragonai zsinat követte, ahol bármilyen román nyelven (mely nyelvek a latinból erednek) meglévő Bibliának a birtoklását megtiltották — ezalól még a papság sem volt kivétel.
Чарлі?Чарлі?jw2019 jw2019
Az ország nyelve: A román az ország hivatalos nyelve.
Контроль над виконаннямjw2019 jw2019
A latin nyelv a római légióktól származik, melyet román nyelvnek hívunk — arra az időre már két nemzeti nyelvvé fejlődött Franciaországban: Dél-Franciaországban a langue d’oc nyelvet beszélték (ez okszitánként vagy provanszálként is ismeretes), míg Franciaország északi részén a langue d’oïl nyelvet beszélték (ez a francia nyelvnek egy korai formája, melyet néha ófranciának hívnak).
Не зберігатиjw2019 jw2019
A program román és magyar nyelven hangzott el.
Створити мітку з адресної книгиjw2019 jw2019
Kb. négy millió személy beszéli a románt mint második nyelvet.
Каталог виводуWikiMatrix WikiMatrix
— Nem nagyon ismerem őket — válaszolta a testvérnő —, mert különböző nyelveken beszélünk: románul, magyarul, ukránul és oroszul.
Ви казали, що на пару днів можете кинутиjw2019 jw2019
Bármely munkát, amelyet északi vagy déli nemzeti nyelven írtak, románnak hívtak.
Не твій батькоjw2019 jw2019
▪ A Watchtower Library 1997-es kiadása CD-ROM-on elkészült kilenc nyelven.
Вихід з & k#b; відбувається після закриття всіх відкритих проектів. Для кожного незбереженого проекту & k#b; буде запитувати що робити, точно так, як коли вибрано Файл Закритиjw2019 jw2019
Néha már le volt fordítva román vagy magyar nyelvre, de inkább az volt a megszokott, hogy helyben fordították le angol, francia, német vagy olasz nyelvből.
Вона машинаjw2019 jw2019
Saját nyelvükön a rom (többes számban roma) azt jelenti: ’férfi’, és a legtöbb roma ezt a szót használja, amikor magára utal.
Колір області графіка під сіткоюjw2019 jw2019
Annak ellenére, hogy nehéz volt papírt beszerezni, az odaadó munkások több mint 860 000 füzetet és Az Őrtorony több mint 85 000 példányát nyomtatták ki román és magyar nyelven.
Смеагол дивитиметься за паномjw2019 jw2019
Néhány szereplő, aki elméletileg kazak nyelven beszél, valójában románul szól.
Відомо, що деякі ізотопи випромінюють частки у процесі радіоактивного розпаду. Кожен розпад вивільняє певну енергію, яку показано у списку поряд з режимом розпадуWikiMatrix WikiMatrix
Azelőtt nagyon sok könyvet és füzetet terjesztettek román, magyar, lengyel és ukrán nyelven, jóllehet a prédikálótevékenységről még nem adtak le jelentést.
Що скажеш, Голдфіше?jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.