այլախոհ oor Duits
այլախոհ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Dissident
de
Andersdenkender
Dissidentin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Մտածեցի՞ն, թե Հիսուսը կդրսեւորի Հռոմի կայսրերի ոգին, որոնք հայտնի էին նրանով, որ խեղդում էին այլախոհությունը եւ դաժանորեն ճնշում ապստամբությունները։
Ziel der Ernennungen ist, die höchste fachliche Qualifikation, ein breites Spektrum an einschlägigem Fachwissen, beispielsweise in den Bereichen Management und öffentliche Verwaltung, und die größtmögliche geographische Streuung in der Union zu gewährleistenjw2019 jw2019
Ինչպես գրված է Ալմա 62, զորապետ Մորոնին իր բանակը բերեց Զարահեմլա, օգնելու համար Պաորանին տապալելու թագավորասերներին`—նեփիացի այլախոհներին, ովքեր ցանկանում էին կարգել թագավոր եւ լամանացիների հետ մտնել դաշինքի մեջ։
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungLDS LDS
Այժմ մենք բոլորս, կամ մեզնից շատերը օգտվում են gmail-ից կամ դրա մրցակիցներից, բայց այս ծառայությունները հատկապես հայտնի են այնպիսի բռնատիրական երկրներում, ինչպիսին է Իրանը, որտեղ այլախոհները օգտվում են արտաքին ծառայություններից ինչպես Gmail-ն է, որովհետեւ նրանք գիտեն, որ դրանք առավել վստահելի են, քան տեղական ծառայությունները: Եվ դրանք կոդավորված են SSL միացումով, այնպես որ տեղական կառավարությունը չի կարող լրտեսել նրանց խոսակցությունը:
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraftted2019 ted2019
Հետագայում Եվրոպայի շատ մասերում կարելի էր գտնել Վալդոյի, Պիտեր Բրուիցիի եւ Հենրի Լոզանցու հետեւորդների, ինչպես նաեւ ուրիշ այլախոհների։
Das ist wahrjw2019 jw2019
Մենք չունենք այնպիսի աղբյուրներ, որ այլ աղբյուրների այլախոհը լինեն։
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaftented2019 ted2019
Չանցած մեկ հարյուրամյակ՝ նրա Աստվածաշունչն արդեն մեծ ժողովրդականություն էր վայելում իտալացի բողոքականների եւ կրոնական այլախոհների շրջանում։
Das Gehirn mag nicht loslassenjw2019 jw2019
Ստրասբուրգում Կապիտոյի տունը դարձավ այն վայրը, որտեղ հավաքվում էին կրոնական այլախոհները եւ, անկասկած, քննարկում կրոնական շատ հարցեր եւ աստվածաշնչյան ուսմունքներ։
Anwendung der Richtlinie #/#/EWGjw2019 jw2019
Եկեղեցու այլախոհները եւ Եկեղեցուց դուրս գտնվող ախոյանները միավորեցին իրենց ջանքերը՝ Մարգարեի եւ Եկեղեցու դեմ պայքարելու գործում։
Nur zwanzig Cents?LDS LDS
Կապ հաստատեցի այլախոհ ուսանողների հետ, ովքեր փորձում էին պայքարել անարդարության որոշ ձեւերի դեմ։
in der Erwägung, dass Frauen die Möglichkeit haben müssen, zu wählen, ob sie, selbst wenn sie Kinder haben, arbeiten oder zu Hause bleiben möchtenjw2019 jw2019
Պերեվերզեւը, որի հայացքները 1930 թվականին ձեռք են բերել ավելի ագրեսիվ գռեհիկ-սոցիոլոգիական երանգ, ԽՍՀՄ այլախոհ Գ.
Die Geltungsdauer der Maßnahmen sollte verlängert werdenWikiMatrix WikiMatrix
Այլախոհները սկսեցին անհամաձայնություն արտահայտել այն առնչությամբ, որ Ուինթրոփը խառնվում է իրենց անձնական գործերին։
Transparente, aktuelle und vergleichbare Informationen über Angebote und Dienste sind für die Verbraucher in wettbewerbsorientierten Märkten mit mehreren Diensteanbietern von entscheidender Bedeutungjw2019 jw2019
* Երբ հաղորդության ժամանակ հիշում էին Փրկիչի մարմինն ու արյունը ինչո՞վ էր դա օգնել Եկեղեցու այն անդամներին, ովքեր պայքարում էին այլախոհության դեմ:
Ich bin DiabetikerLDS LDS
Եկեղեցու այլախոհները եւ Եկեղեցուց դուրս գտնվող ախոյանները կազմակերպեցին Մարգարե Ջոզեֆ Սմիթի եւ նրա եղբայր Հայրում Սմիթի նահատակությունը։
Bei dieser Kontrolle ist ein Dokument mit Angabe aller technischen Merkmale des Schiffes sowie der Namen der an Bord befindlichen Personen zu übergebenLDS LDS
Սկսեցի ավելի շատ ընդգրկվել այլախոհների մեջ ու որոշեցի մասնակցել նաեւ ցույցերի։
Zolltarifliche Abgabenbegünstigungjw2019 jw2019
Քանի որ մեր հասարակությունը գնալով անհանդուրժողական է դառնում օտարերկրացիների եւ քաղաքական ու գաղափարական այլախոհների հանդեպ, այդ հատկությունները չափազանց կարեւոր են մեր երկրի յուրաքանչյուր քաղաքացու համար»։
Nach weiterer Forschung und Beratung wird es möglich sein, die grundlegenden Anliegen zu definieren, für die jedes Konzept im Interesse der Qualitätssicherung Rede und Antwort stehen bzw. einen Nachweis erbringen solltejw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.