-յի oor Grieks

-յի

Vertalings in die woordeboek Armeens - Grieks

της

Article pronoun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

του

pronoun Article
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

των

Article
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Հաւատարիմ եւ իմաստուն ծառա[յի]» միջոցով ստացված հրատարակությունները օգնում են մեզ հասկանալ Աստվածաշունչը։
Στοίχημα ότι θα μας ανακοινώσεις την ημερομηνία του γάμουjw2019 jw2019
Յի Հին փնտրեց ավելի թեթեւ աշխատանք, որպեսզի կարողանար Եհովային ծառայել իր «ամբողջ սրտով, հոգով, մտքով եւ ուժով» (Մարկոս 12։
πρόσθετος πυροσβεστήραςjw2019 jw2019
Եվ մենք ուրախությամբ կատարում ենք այդ գործը՝ սերտորեն համագործակցելով «հաւատարիմ եւ իմաստուն ծառա[յի]» հետ (Մատթէոս 24։ 45–47)։
Η πρόταση, που αποσκοπεί να καταστήσει το έτος # ευρωπαϊκό έτος ίσων ευκαιριών, αποτελεί μία από τις κυριότερες πρωτοβουλίες που παρουσιάζονται στην ανακοίνωσηjw2019 jw2019
Հատկապես ուշագրավ են այնտեղից ոչ հեռու գտնվող Շկոցյան անձավները, որ 1986 թ.–ից մտել են ՅՈՒՆԵՍԿՕ–յի համաշխարհային ժառանգության ցուցակը։
Αποφυλακίστηκα πριν τρειςβδομάδεςjw2019 jw2019
13 Աստծու Խոսքն ու «հաւատարիմ եւ իմաստուն ծառա[յի]» թողարկած հրատարակությունները կանոնավորաբար ուսումնասիրելու համար գուցե մեծ ջանքեր պահանջվի մեզանից (Մատթէոս 24։ 45)։
Ναι, έτσι νομίζωjw2019 jw2019
Եհովան մեզ իմաստուն խորհուրդներ է տալիս իր Խոսքի եւ իր կազմակերպության միջոցով՝ օգտագործելով «հաւատարիմ եւ իմաստուն ծառա[յի]» կողմից մատուցվող հրատարակությունները (Մատթէոս 24։
Αυτό θυμάμαι μόνο... να σκέφτομαιjw2019 jw2019
8 Յի Հի անունով մի երիտասարդ կին, որն ապրում է Արեւելյան Ասիայում, մեծ լարվածություն պահանջող աշխատանք էր կատարում եւ միաժամանակ ծառայում էր որպես ընդհանուր ռահվիրա։
Δεν υπάρχει τίποτα το εκπληκτικό σε αυτόjw2019 jw2019
Հետաքրքրվող անհատի հետ հենց առաջին հանդիպումների ժամանակ հրավիրիր նրան տեղի ժողով, որտեղ մենք Աստվածաշունչ ենք ուսումնասիրում «հաւատարիմ եւ իմաստուն ծառա[յի]» միջոցով լույս տեսնող հրատարակությունների օգնությամբ։
Δεν μπορώ να το σταματήσωjw2019 jw2019
Հարությունը, որ տեղի ունեցավ երրորդ օրը, բժշկեց այդ վերքը եւ ճանապարհ բացեց վճռական քայլերի՝ ընդդեմ նրա, որ «մահի իշխանութիւնն ուն[ի] այսինքն սատանա[յի]» (Եբրայեցիս 2։ 14)։
Η ΕΟΚΕ επισημαίνει επίσης ότι, αν και υπάρχουν παθήσεις που είναι σήμερα πολύ σπάνιες στην Ευρώπη, μπορεί να είναι συνηθισμένες στον αναπτυσσόμενο κόσμο, και ότι η αύξηση της συχνότητας των ταξιδιών σε συνδυασμό με την αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα ορισμένες ορφανές ασθένειες να γίνουν πιο κοινές και να είναι δυσκολότερος ο έλεγχός τουςjw2019 jw2019
Այդ դեպքում այն անձնավորությունը, որը հրաշքով հայտնություն էր ստանում, կարող էր հայտնել դա ժողովին, եւ հանդիպումների նպատակը կիրականացվեր, այն է՝ «բոլորը քաջալերություն [կ]ստանա[յի]ն» (Ա Կորնթացիս 14։ 26, 29, 30, 31, ՆԱ)։
Η ΕΟΚΕ θα επικροτούσε τη δημιουργία ευρωπαϊκού δικτύου σχετικά με τα μέσα ενημέρωσης και την αναπηρία το οποίο θα συντελούσε σε περαιτέρω βελτίωση της εικόνας των ατόμων με αναπηρίες που δίδουν τα μέσα μαζικής ενημέρωσης με την προώθηση, μεταξύ άλλων, της ανταλλαγής καλών πρακτικών μεταξύ των μέσων μαζικής ενημέρωσηςjw2019 jw2019
Հիսուսի առակի «բարի եւ հաւատարիմ ծառա[յի]» պես՝ եկեք ապացուցենք, որ արժանի ենք գովասանքի ու վարձատրության՝ եռանդորեն փառաբանելով մեր Աստծուն, ինչպես սաղմոսերգուն, որն ասաց. «Ես միշտ կ’սպասեմ, եւ քո ամեն փառաբանութիւնների վերայ փառաբանութիւն կ’աւելացնեմ» (Սաղմոս 71։ 14)։
Και ήσουν πάντα στο πλευρό μουjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.