գլխավոր գործադիր տնօրեն
chief executive officer
գործադիր տնօրեն oor Engels
գործադիր տնօրեն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels
business executive
en
person responsible for running an organization, or an aspect of it
executive director
en
chief executive officer (CEO) or managing director of an organization, company, or corporation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Իմ եկեղեցին լի է գործադիր տնօրեններով եւ գիտնականներով:
I mean, you spend more time in court than meted2019 ted2019
Լոս Անջելես հասնելուց հետո ես եւ հայրս գնացինք գործադիր տնօրենի գրասենյակ հանդիպման։
You' re like my homeLDS LDS
Իր վերջին աշխատանքային օրը նա պետի կողմից հանձնարարություն ստացավ լվանալու ընկերության գործադիր տնօրենի անձնական օգտագործման ավտոմեքենան։
I' il get you outjw2019 jw2019
Ընկերության գլխավոր գործադիր տնօրենը իր խոսքը սկսեց՝ ասելով, որ որոշ վեբ կայքեր կարելի է որպես օրինակ վերցնել։
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix Ajw2019 jw2019
Բոբ Էիքենը՝ «Ֆիդինգ Ամերիկայի» նախագահը եւ գլխավոր գործադիր տնօրենը, ասաց, որ նվիրատվությունները կապահովեն 625000 ճաշաբաժին:
" I am legion. " that' s just sillyLDS LDS
Խոշոր վերանորոգման աշխատանքի ավարտից մի քանի ամիս առաջ ինձ հրավիրեցին շրջել տաճարում Տաճարային Բաժնի Գործադիր Տնօրենի՝ Երեց Վիլիամ Ռ.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?LDS LDS
Վերջերս նա Եկեղեցու հատուկ նախագծերի բաժնի գործադիր տնօրենն էր, հատուկ նպատակներով անշարժ գույքի, տաճարային դիզայնի եւ տաճարների շինարարության համար պատասխանատվությամբ:
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLDS LDS
«Աշխատակիցներս զարմացան, երբ իմացան, թե քանի լեզվով է կայքը մատչելի,— ասում է Ջուզեպպեն։— Վերջում իմ ղեկավարը լսարանին եւ գլխավոր գործադիր տնօրենին ասաց.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?jw2019 jw2019
Ի վերջո նա դարձավ Արեւելյան երկրներում գործող մի ընկերության գլխավոր տնօրեն, Միացյալ Նահանգներում գտնվող այդ ընկերության մասնաճյուղի գործադիր տնօրենը եւ Եվրոպայի տնօրենների խորհրդի անդամ։
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseasejw2019 jw2019
ՎԱՇԻՆԳՏՈՆ, 8 հունիսի 2015թ. – Համաշխարհային բանկի գործադիր տնօրենների խորհուրդն այսօր հաստատեց Հայաստանում «Երկրաջերմային հետախուզական հորատման ծրագրի» (ԵՀՀԾ) համար 8,55 մլն ԱՄՆ դոլարի դրամաշնորհի հատկացումը։
The redheadworldbank.org worldbank.org
Միացյալ Նահանգներում մասնավոր փոքր ընկերությունների գործադիր տնօրենների կեսից ավելին «ենթադրում է, որ աշխատողները որեւէ արժեքավոր բան կգողանան [ընկերությունից] մինչեւ հաջորդ տարի» (REUTERS NEWS SERVICE, ԱՄՆ)։
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?jw2019 jw2019
Չէ՞ որ ինձանից ոչինչ կախված չէ: Կարող ես դառնալ ամերիկյան Vogue-ի գլխավոր խմբագիրը, կամ էլ H&M-ի գործադիր տնօրենը, կամ հաջորդ Սթիվեն Մեյսլը:
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinted2019 ted2019
Նա նաեւ պարզել է, որ նման մարդիկ ավելի լավ անդամ-միսիոներներ են, երբ ծառայում էր որպես Միսիոներական Բաժանմունքի Գործադիր տնօրեն, նախքան 2007թ. օգոստոսին Յոթանասունի Նախագահություն կանչվելը:
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelLDS LDS
Համաշխարհային բանկի գործադիր տնօրենների խորհուրդն այսօր Հայաստանի «Էլեկտրահաղորդման ցանցի բարելավման ծրագրի» (ԷՀՑԲԾ) համար հաստատեց 52 միլիոն ԱՄՆ դոլար արժողությամբ վարկը: Նոր ծրագիրը կբարելավի էլեկտրահաղորդման ցանցի հուսալիությունը եւ համակարգի կառավարումը՝ օժանդակելով երկրում բավարար էլեկտրամատակարարում ապահովելու կառավարության ջանքերին:
Daddy, is everything okay?worldbank.org worldbank.org
ՎԱՇԻՆԳՏՈՆ, 27-ը մարտի, 2012 թ. – Համաշխարհային բանկի գործադիր տնօրենների խորհուրդն այսօր հաստատեց Գլոբալ բնապահպանական հիմնադրամի (ԳԲՀ) 1,82 միլիոն ԱՄՆ դոլար դրամաշնորհը Հայաստանում էներգախնայողության ծրագրի համար: Ծրագիրը կնպաստի էներգիայի սպառման կրճատմանը սոցիալական եւ այլ հանրային հաստատություններում:
So alive, so unaware of how precarious life can beworldbank.org worldbank.org
ՎԱՇԻՆԳՏՈՆ, 21-ը փետրվարի 2012 թ. - Այսօր Համաշխարհային բանկի գործադիր տնօրենների խորհուրդը հաստատեց 15 միլիոն ԱՄՆ դոլարի վարկ Հայաստանի «Հանայնքային ջրամատակարարման ծրագրի» ֆինանսավորման համար: Ծրագիրը կնպաստի ջրի որակի եւ ջրամատակարարման բարելավմանը «Հայջրմուղկոյուղի» ընկերության ծառայությունների մատուցման որոշ տարածքներում:
What y' all call " nice, " I call reverse racismworldbank.org worldbank.org
ՎԱՇԻՆԳՏՈՆ, 13 մարտի, 2015թ. – Համաշխարհային բանկի գործադիր տնօրենների խորհուրդն այսօր հաստատեց Սոցիալական ներդրումների ու տեղական զարգացման (ՍՆՏԶ) ծրագրով Հայաստանին հատկացված 30 միլիոն ԱՄՆ դոլար վարկը: Այս ծրագրով աջակցություն կցուցաբերվի Հայաստանի կառավարությանը՝ բարելավելու համայնքային ենթակառուցվածքների որակը, գործածումն ու հասանելիությունը բնակչության աղքատ ու խոցելի խմբերին:
You couldn' t understandworldbank.org worldbank.org
Վաշինգտոն, 30 սեպտեմբերի, 2015թ. – Այսօր Համաշխարհային բանկի գործադիր տնօրենների խորհուրդը հաստատեց 21 միլիոն ԱՄՆ դոլար վարկի հատկացումը Հայաստանի պետական հատվածի արդիականացման III ծրագրին (ՊՀԱԾ III): Այս ծրագիրը կաջակցի ՀՀ կառավարության հետագա ջանքերին պետական ֆինանսական հաշվետվությունների ու էլեկտրոնային կառավարման առանձին ծառայությունների հասանելիության բարելավմանը:
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayworldbank.org worldbank.org
ՎԱՇԻՆԳՏՈՆ, 2 հուլիսի, 2014թ. – Այսօր Համաշխարհային բանկի գործադիր տնօրենների խորհուրդը հաստատեց 50 միլիոն ԱՄՆ դոլար փոխառության տրամադրումը Հայաստանին՝ Առեւտրի խթանման եւ որակի ենթակառուցվածքի ծրագրի ներքո: Այս ծրագրի նպատակն է ամրապնդել կառավարության կարողությունները արտահանման խթանման, տեղական եւ օտարերկրյա ներդրումների ներգրավման եւ բիզնեսի ընդլայնման համար որակի ծառայությունների բարելավման հարցերում:
I' il go northworldbank.org worldbank.org
Չնայած որ հսկայական ներդրումներ են արվում էկոլոգիապես մաքուր էներգիայի, օրինակ՝ քամու կամ արեւի էներգիայի տեխնոլոգիաների զարգացման մեջ, սակայն «այսօր էներգիայի արտադրման արդյունքում շրջակա միջավայրը աղտոտվում է գրեթե նույն չափով, որ չափով 20 տարի առաջ», ինչպես ասում է Միջազգային էներգետիկ գործակալության գործադիր տնօրեն Մարիա վան դեր Հուվենը։
If something were to happen to my mom...... nobody would take me injw2019 jw2019
Վաշինգտոն, 25-ը հոկտեմբերի 2011 թ. – Այսօր Համաշխարհային բանկի գործադիր տնօրենների խորհուրդը հաստատեց 18 միլիոն ԱՄՆ դոլար վարկի հատկացումը Հայաստանին` «Ոռոգման համակարգերի հրատապ վերականգնման ծրագրի» լրացուցիչ ֆինանսավորման համար: Այս ընդլայնումն ու վերակառուցումը կբարձրացնի ջրօգտագործման արդյունավետությունը ծրագրում ընդգրկված ոռոգման համակարգերում, ինչպես նաեւ անմիջականորեն կնպաստի աշխատատեղերի ստեղծմանը Հայաստանի 7 մարզերում:
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRworldbank.org worldbank.org
Համաշխարհային բանկի Գործադիր տնօրենների խորհուրդն այսօր հաստատել է 30 միլիոն ԱՄՆ դոլար արժողությամբ վարկ՝ «Հայաստանի էլեկտրաէներգետիկական համակարգի ֆինանսական առողջացման արդյունաքահենք ծրագրի» (ԱՀԾ) համար: Սույն Ծրագիրը կօժանդակի կառավարության, բավարար եւ հուսալի էլեկտրաէներգիայի մատակարարման ջանքերին, բարելավելով էլեկտրաէներգիա արտադրող պետական ընկերությունների ֆինանսական վիճակը եւ կառավարումը եւ էլեկտրաէներգիայի բաշխիչ մասնավոր ընկերության ֆինանսական վիճակը:
I don' t want him feeling betterworldbank.org worldbank.org
Համաշխարհային բանկի Գործադիր տնօրենների խորհուրդն այսօր հաստատել է 11 միլիոն ԱՄՆ դոլար գումարով վարկ «Հայաստանի սոցիալական ներդրումների հիմնադրամ III» ծրագրի (ՀՍՆՀ III) երրորդ լրացուցիչ ֆինանսավորման համար: Լրացուցիչ ֆինանսավորմամբ հավելյալ աջակցություն կցուցաբերվի Հայաստանի կառավարության` անապահով եւ խոցելի խմբերի կենսամակարդակի բարելավմանն ուղղված ջանքերին` ենթակառուցվածքների աշխատատար նախագծերի ընդլայնման միջոցով` արձագանքելով տեղական համայնքների կենսական կարիքներին:
Say, what' s wrong with this town, anyway?worldbank.org worldbank.org
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.