սխալ հասկանալ oor Engels
սխալ հասկանալ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels
misunderstand
en
to understand incorrectly, while believing one has understood correctly
Սա հաճախ զարմացնում է մարդկանց եւ կարող է սխալ հասկացվել։
This sometimes surprises people and may cause misunderstandings.
misapprehend
misinterpret
Խնդիր։ Հաճախ պակասում են էմոցիաները, հեշտությամբ կարելի է մարդուն սխալ հասկանալ։
Disadvantage: Emotion is often lacking—or easy to misinterpret.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ես սխալ հասկացա:
Waiting for you to come hometatoeba tatoeba
Խնդիր։ Հաճախ պակասում են էմոցիաները, հեշտությամբ կարելի է մարդուն սխալ հասկանալ։
Good night, sweetheartjw2019 jw2019
Այս տեսակետի պատճառով նա կարող է սխալ հասկանալ Աստվածաշունչը։
So why don' t you tell me again?jw2019 jw2019
Եթե անկեղծ լինենք, դա Պողոսի խոսքերը սխալ հասկանալու հետեւանքն է, քանի որ շեղվում է նրա նկատի ունեցածից։
Maybe I' il go for a swim, toojw2019 jw2019
Սա հաճախ զարմացնում է մարդկանց եւ կարող է սխալ հասկացվել։
Nobody will resurrect the dead anywayjw2019 jw2019
Աստվածաշնչի ուսմունքները սխալ հասկանալը նույնպես կարող է աղավաղել թարգմանությունը։
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthjw2019 jw2019
Օրինակ՝ առաջին դարում ոմանք սխալ հասկացան Հիսուսի սովորեցրած որոշ բաներ (Հովհաննես 6։
And still less for the silver you get for killing good Christiansjw2019 jw2019
Գուցե զայրանաք՝ մտածելով, որ ոչ մի հիմք չկա ձեզ սխալ հասկանալու։
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointjw2019 jw2019
Կարո՞ղ է այնպես լինել, որ քո հաղորդագրությունը սխալ հասկանան։
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementjw2019 jw2019
Այս կեղծ ընկերները լքեցին նրան, քանի որ սխալ հասկացան նրա խոսքերը։
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?jw2019 jw2019
Սակայն բնակիչների մեծամասնությունը սխալ հասկացավ այդ հայտարարությունը. նրանց թվաց, թե մեր գրականություններն են գովազդում, ուստի վերցրին դրանք։
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysjw2019 jw2019
Այս գաղափարը, որը գիտնականների մեծամասնությունը չի ընդունում, աստվածաշնչյան արձանագրությունը սխալ հասկանալու արդյունք է։
What happens if I win this election?jw2019 jw2019
12 Թարգմանիչների բարձրացրած հարցերից պարզ դարձավ, որ անգլերեն տեքստում որոշ հատվածներ կարող են սխալ հասկացվել։
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or famejw2019 jw2019
Հիշի՛ր, երբեմն ծնողներդ գուցե սխալ հասկանան քո ասածները։
I said, get out of the car, now!jw2019 jw2019
Հիմա, նախքան դուք ինձ սխալ հասկանաք, ասեմ, որ ելույթս ձախողման կարեւորության մասին չէ։
Please take a seatted2019 ted2019
Կարեւոր է հասկանալ Հակոբոս 2.10-ում հիշատակված Հակոբոսի ուսմունքը, սակայն այն նաեւ հեշտությամբ կարելի է սխալ հասկանալ: Նախագահ Ջոզեֆ Ֆ.
Daddy, um, why are you rushing into this?LDS LDS
7 Եհովայի վկաների բռնած չեզոք դիրքը չպետք է սխալ հասկացվի՝ իբրեւ թե նրանք թիկունք են կանգնում բռնությանը կամ արդարացնում են այն։
I want you to take itjw2019 jw2019
Եվ այժմ, եթե գնամ տաճար, ուրիշները կարող են սխալ հասկանալ իմ արարքը՝ համարելով այն որպես թլփատության կողմնակիցների հետ փոխզիջման գնալու փորձ»։
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleyjw2019 jw2019
Նա ուզում էր պահպանել թե՛ իր, թե՛ Հռութի բարի համբավը, քանի որ մարդիկ կարող էին սխալ հասկանալ՝ մտածելով, թե անբարոյություն են գործել։
Return you to the form... that' s truejw2019 jw2019
Իսկապես, մեզնից ո՞ր մեկը անկատար ու մոռացկոտ չէ եւ հակված չէ սխալ հասկանալու գործի որեւէ մանրամասնություն կամ ուրիշի մտադրությունները (Մատթ. 16։ 5)։
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upjw2019 jw2019
Ռոմնին մի անգամ ինձ ասաց. «Նրանց մի ասիր ուղղակի այնպես, որ նրանք կարողանան հասկանալ, ասա նրանց այնպես, որ նրանք չկարողանան սխալ հասկանալ»:
You are forgetting nothing, are you?LDS LDS
Երբ Հիսուսը երկրի վրա էր, որոշ հրեաներ (հայտնի էին զելոտներ անունով), սխալ հասկանալով Փենեհեսի օրինակը, փորձեցին դա օգտագործել, որպեսզի դրանով արդարացնեն իրենց գործողությունները։
He' s an agent of finance capitaljw2019 jw2019
Այդպես է դա, թե ոչ, այն՝ Հիսուսի տիպար աղոթքը (երբեմն նաեւ կոչվում է «Տերունական աղոթք», կամ՝ «Հայր մեր»), անշուշտ, ամենից շատ են սխալ հասկանում։
This is torturejw2019 jw2019
133 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.