տիկ
bota
տիկին oor Spaans
տիկին
Vertalings in die woordeboek Armeens - Spaans
señora
Նայում եմ դուրս այսօր, տիկին եւ մտածում ամառն ուշանում է այս տարի ։
Miré afuera esta mañana, La primavera llega tarde este año, señora.
dama
Ի՞նչ զրույց է տեղի ունենում աղջկա եւ արքունիքի տիկինների միջեւ։
¿Qué conversación tiene lugar entre la doncella y las damas de la corte del campamento de Salomón?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Առանց Նաբաղի հետ խորհրդակցելու՝ «շուտով երկու հարիւր հաց, եւ երկու տիկ գինի, եւ հինգ պատրաստուած ոչխար, եւ հինգ գրիւ հեղի ցորեն, հարիւր ողկոյզ չամիչ, եւ երկու հարիւր շարոց թուզ առաւ» եւ տվեց Դավթին ու նրա մարդկանց։
Espera aquí, Larryjw2019 jw2019
Դուք կհարցնեք, եւ ի՞նչ ընդհանուր բան ունեն լեհ բանաստեղծուհին, բրիտանացի տիկինը եւ քանթրի ոճի հայտնի երաժիշտը, բացի Google-ի լավ վարկանիշից:
M. Huttunen yK. Simonsson, que designa domicilio en Luxemburgoted2019 ted2019
Ամփոփեք Բ Հովհաննես 1.1–4 հատվածները եւ բացատրեք, որ Հովհաննես Առաքյալն իր թուղթը սկսեց՝ դիմելով «ընտրյալ տիկինին եւ նրա որդիներին», որը կամ վերաբերվում էր Եկեղեցու մի կնոջը եւ նրա երեխաներին կամ խորհրդանշական կերպով նկարագրում էր Եկեղեցու անդամներին։
Aprueba la celebración del ConvenioLDS LDS
Սունամացին արքունիքի տիկիններին երազ է պատմում. նա թակոցի ձայն է լսում։
Me la he encontradojw2019 jw2019
Բերդնիկով — «Շնիկով տիկինը» Ա.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaWikiMatrix WikiMatrix
Սակայն տիկինը հաճույքով վերցնում է բրոշյուրը։
Seis meses después, en un pueblo de Serbiajw2019 jw2019
Երբ Սողոմոնը գրում էր այդ խոսքերը, «տիկին ու շատ տիկիններ» կոչեց այն կանանց, որոնց նա արդեն գիտեր։
Este tío es un veteranojw2019 jw2019
«Տիկին» թարգմանված եբրայերեն բառը հազվադեպ է օգտագործվել, իսկ Աստվածաշնչում այս համարը միակն է, որտեղ գրված է այս բառը (եզակի եւ հոգնակի թվով)։
Por supuesto, señorjw2019 jw2019
Հովհաննեսի երկրորդ թուղթն ուղղված է «ընտրյալ տիկինին եւ նրա որդիներին» (Բ Հովհաննես 1.1)։
¡ Esto es ridículo!LDS LDS
Կամ էլ պատճառը գուցե այն էր, որ արտաքնապես գեղեցիկ այս թագուհին իրականում հնազանդ անձնավորություն չէր։ Այդպիսով նա վատ օրինակ էր թողնում Պարսկական կայսրության մյուս տիկինների համար (01.03, էջ 9)։
Es un tema fascinantejw2019 jw2019
Շտեֆանը արագ մտածում է ու պատասխանում. «Կներեք, տիկին, բայց դուք հավանաբար շփոթում եք ինձ մեկ ուրիշի հետ։
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasjw2019 jw2019
Տիկին Լ.
¿ No, no estás implicado?WikiMatrix WikiMatrix
«Հովհաննեսն իրեն նկարագրեց որպես «երեցը»։ «Ընտրյալ տիկինը» ում նա դիմում էր» (տես Բ Հովհաննես 1.1), կամ փոխաբերական իմաստով վերաբերվում էր Եկեղեցու որեւէ ճյուղի կամ բառացիորեն վերաբերվում էր Եկեղեցու անդամին, միգուցե նույնիսկ իր կնոջը։
Cuidado con la cabezaLDS LDS
Ինձ հետ եկ, տիկին...
Deja que te sirvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Այդ օրը «աստվածաշնչյան տիկինը» կրկին եկավ։
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosajw2019 jw2019
81–88)։ Սաղմոսերգուն ամբարտավանների հալածանքի պատճառով իրեն զգում էր այնպես, կարծես թե ‘ծխի մեջ կախված տիկ’ լիներ (Սաղմոս 119։
¿ Entiendes?jw2019 jw2019
Բայց հետո լավագույն ընկերներիցս մեկը՝ քենյացի մի գեղեցիկ տիկին՝ Էսթեր Քաեչան, զանգեց ինձ այդ խորտակիչ պահին ու ասաց .«
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoted2019 ted2019
Ազնիվ մի մարդ, ազնիվ տիկին, որին Աստված արարել է` ի ապականություն իրեն:
Por esta zona...... es completamente Al PacinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Փրկիչ՝ կառուցված 1139 թվականին եւ տիկին Օ.
Y ahora a trabajarWikiMatrix WikiMatrix
Մի նկարում տիկ կա, իսկ մյուսում՝ յուղով լի եղջյուր։
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!jw2019 jw2019
Եր-կու հա-զար մար-տիկ` հա-նուն ի-րենց նպա-տա-կի,
Indagar es estudiarLDS LDS
«Օ՛հ, Տիկին, աղջիկ է», իսկ Վիկտորյան պատասխանել է.
¿ Cómo lo corroboraste?WikiMatrix WikiMatrix
Իսկ վաճառոցն ասաց. «Գիտեմ տիկին: Դրանք բոլորն այդ վիճակում ենք ստացել»:
Y Michael se encontró con su hijoted2019 ted2019
«Այդ տիկինը այնպես էր նայում, ասես ուզում էր Եհովայի մասին իմանալ»։
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasjw2019 jw2019
«Տիկին, Մորմոնների մասին գիտեմ միայն, որ նրանք հավաքվում են այս կարմիր աղյուսե շենքում: Այս ավտոբուսում կա՞ մեկը, որն ինչ-որ բան ավելին գիտի Մորմոնների մասին»:
? Ella se va contigo?LDS LDS
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.