հանձնակատար oor Russies

հանձնակատար

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Russies

уполномоченный

[ уполномо́ченный ]
noun particlevroulike
Մաքսվելի հետ, որն այն ժամանակ Եկեղեցու Կրթական Համակարգի Հանձնակատար էր:
Максвеллом, занимавшим в то время должность уполномоченного Системы церковного обучения религии.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

комиссар

[ комисса́р ]
naamwoordmanlike
ՄԱԿ-ի փախստականների հարցերով գերագույն հանձնակատարի գրասենյակի տվյալներով՝ աշխարհում «113 հոգուց մեկը» «բռնի տեղահանված է»։
Согласно данным Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев, на сегодняшний день каждый 113-й человек в мире является вынужденным переселенцем.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

представительница

[ представи́тельница ]
naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

представитель

[ представи́тель ]
naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Հանցագործների հանձնում
Экстрадиция

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Եթե ես հոժար կամքով+ եմ դա անում, վարձատրություն+ ունեմ, բայց եթե անում եմ հակառակ իմ կամքի, միեւնույնն է, ինձ պարտականություն*+ է հանձնված։
А как ваша... семья?jw2019 jw2019
* Ինչո՞ւ են մարդիկ հանձնվում, երբ նրանք կարծում են, որ կպարտվեն։
Закрой дверьLDS LDS
10 Արգանդից ես քեզ եմ հանձնված+,
Быть в команде с...Я имею в видуjw2019 jw2019
* Եղիան կնքման զորության բանալիները հանձնում է Ջոզեֆ Սմիթի ձեռքը, ՎեւՈՒ 110.13–16.
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгLDS LDS
Պողոսը եւ մյուսները Առաքյալների նամակը հանձնում են Անտիոքի անդամներին
О Господи, что это была за компания!LDS LDS
Երբեմն ուզում եմ հանձնվել ու այլեւս չպայքարել։
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыjw2019 jw2019
Նույնիսկ երբ փրկարարները որոնման աշխատանքներ են կատարում մի վայրում, ուր փրկվողներ քիչ կան, նրանք չեն դանդաղում կամ հանձնվում միայն այն պատճառով, որ մի ուրիշ վայրում իրենց աշխատակիցներն ավելի մեծ թվով տուժածների են գտնում։
Это можно знать только Орфеюjw2019 jw2019
* Ո՞ւմ ուղերձներն է Սուրբ Հոգին հանձնում մեզ: (Ուսանողների պատասխաններից հետո հետեւյալ ճշմարտությունը գրեք գրատախտակին.
Продолжайте следитьLDS LDS
Եբրայեցիս գիրքն ուսումնասիրելիս հրավիրեք ուսանողներին ուշադրություն դարձնել այն ճշմարտություններին, որոնք կարող են օգնել նրանց հավատարիմ մնալ Քրիստոսին, երբ նրանց թվում է, թե հանձնվում են:
Мы действительно счастливы, что ты пришлаLDS LDS
Դրանց նպատակն է օգնել ժողովի երեցներին, շրջագայող վերակացուներին եւ մասնաճյուղի կոմիտեի անդամներին ավելի արդյունավետորեն կատարել կազմակերպության մեջ իրենց պատասխանատվությանը հանձնված գործերը։
Копайте, в руки лопaтыjw2019 jw2019
Սակայն, չէինք հանձնվում։
Я сегодня ударила Мертл Эдмондс.Ударила ее?jw2019 jw2019
11–12՝ Մովսեսը եւ Եղիասը հայտնվում են եւ հանձնում իրենց բանալիներն ու տնտեսությունը.
Прости, дорогая, простиLDS LDS
Ցավալի է քրտնաջան աշխատանք թափելուց հետո տեսնել, թե ինչպես է ձեր կողմից ուսուցանված անհատը փորձության կամ հալածանքի ժամանակ հանձնվում՝ լքելով ճշմարտության ուղին։
Не веди себя внезапно так, как будто тебе не все равно.Но это такjw2019 jw2019
Միլիոնավոր մարդիկ են եկել դեպի Քրիստոս այն գրքում գտնվող ճշմարտությունների շնորհիվ, որը Մորոնին հանձնեց Ջոզեֆ Սմիթին:
Также у нас компания у входаLDS LDS
Մ.թ.ա. 740–ին՝ 60 տարի անց այն բանից հետո, երբ Ամովսը թղթին հանձնեց իր մարգարեությունը, Իսրայելի թագավորությունը նվաճվեց Ասորեստանի կողմից։
Я бы не был в этом так уверенjw2019 jw2019
Այնտեղ նկարագրվում է, թե ինչպես Եղիա մարգարեն իր առանձնաշնորհումը հանձնեց տարիքով իրենից փոքր մարգարեի՝ Եղիսեին։
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?jw2019 jw2019
103 Եվ մեկ ուրիշ փող պիտի հնչի, որը հինգերորդ փողն է, որը հինգերորդ հրեշտակն է, որը հանձնում է ահավիտենական ավետարանը,– երկինքների մեջ թռչելով՝ դեպի բոլոր ազգերը, ցեղերը, լեզուները եւ ժողովուրդները.
Это несправедливо.Не обязательноLDS LDS
Երբ նա չարչարվում էր+, չէր սպառնում, այլ իրեն հանձնում էր նրան+, ով արդարությամբ է դատում։
Он двигается к нам!jw2019 jw2019
22 Եվ այժմ Կոհորը մի որդի ուներ, որը կոչվում էր Նեբրովթ. եւ Նեբրովթը Սուլեին հանձնեց Կոհորի թագավորությունը, եւ նա շնորհ ձեռք բերեց Սուլեյի աչքում. ուստի, Սուլեն մեծ շնորհներ էր անում նրան, եւ նա վարվում էր Սուլեյի թագավորության մեջ՝ ըստ իր ցանկության:
Сьюзан добирается к бомбы, но уже позноLDS LDS
Մենք հանձնվեցինք:
Я не про песню Рикки Мартина говорюtatoeba tatoeba
Աղոթեք եւ հանձն առեք գործելու ըստ ձեր ստացած ոգեշնչման եւ խոստացեք Տիրոջը, որ եթե Նա ոգեշնչի ձեզ խոսելու որեւէ մեկի հետ ավետարանի մասին, դուք կանեք դա։
Виенна, там # человек с бумагами и # с продуктом, так?LDS LDS
1970 Առաջին քարոզիչները հաշվետվություն են հանձնում։
Госпожа Илем, доброе утроjw2019 jw2019
Նախագահող Եպիսկոպոսությունում որպես Առաջին Խորհրդական կանչվելը: 1992թ. սեպտեմբերին նա կրկին դարձավ ԵԿՀ Հանձնակատար, միեւնույն ժամանակ ծառայելով եւ այդ պաշտոնում, եւ որպես Յոթանասունի Առաջին Քվորումի անդամ, որին նա կանչվել էր մեկ ամիս անց:
что здесь действуют правилаLDS LDS
Ուստի նա հանձնեց նրանց Նաբուգոդոնոսոր թագավորի ձեռքը՝ այդպիսով իրագործելով այն դատավճիռը, որ նախապես հայտնել էր մարգարեների միջոցով (2Տգ 36:15–17; Եր 13:14; 21:7; Եզկ 5:11; 8:17, 18)։
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуjw2019 jw2019
* Երբ առաջադրանքը դժվարացավ, ինչպես կարողացաք դիմանալ այն մտքին, որ դուք հանձն եք առել այդ առաջադրանքը, եւ ինչ-որ մեկը վստահել է այն ձեզ։
Мать вышла замуж за моего друга, Джека БернсаLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.