bertebaran
تَنَاثَرَ · تَنَثَّرَ
tebaran oor Arabies
tebaran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Arabies
رمْي
قذْف
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah itu, Yesus berkata kepada Petrus: ”Bertolaklah ke tempat yang dalam dan tebarkanlah jalamu untuk menangkap ikan.”
توقفي لا تلمسي شيئاًjw2019 jw2019
Selain itu, masih ada 20.000 sumur lagi yang menyedot spons raksasa ini, melalui pompa kincir angin yang kami lihat bertebaran di bawah sana.
انا اقومبما يريدون مني القيام بهjw2019 jw2019
Celurut gajah tersebar luas di bagian selatan Afrika, dan dapat ditemukan di hampir semua jenis habitat, dari Gurun Namib hingga ke wilayah bebatuan yang bertebaran di Afrika Selatan serta hutan lebat.
منذ عدت أسابيعWikiMatrix WikiMatrix
Avokad sejak itu menjadi hidangan musim dingin dan dipotong dalam salad serta ditebar dengan roti.
هناك سبب لاختفاء النسوة أربعة أيام متواصلة ومن ثم العودةWikiMatrix WikiMatrix
Kontur tanahnya yang berbukit-bukit pada pulau-pulau ini, yang di atasnya bertebaran beberapa rumah kecil berwarna putih yang berkilauan di bawah cahaya matahari, mengilhami seorang penyair untuk mengibaratkan pulau-pulau ini dengan sebutan ”kuda batu bersurai liar”.
يمكنني أن استخدمك كطعمjw2019 jw2019
Ia mengadakan perjalanan seorang diri, kadang-kadang naik kuda, mengabar di kota-kota kecil, desa, dan perkebunan pisang yang bertebaran di Pesisir Karibia.
لا أعرف لقد أيقظناهjw2019 jw2019
Bukharidalam Al AdabulMufrad) Tebarkanlah salam “Maukah kalian aku tunjukkan suatu amalan yang jika kalian kerjakan niscaya kalian akan saling mencintai?
ماذا الآن ؟. أنا قادمةWikiMatrix WikiMatrix
Ratusan mobil yang remuk bertebaran
" عليّ أن أتحقق من الـ" برجرjw2019 jw2019
Maka pribadi yang berdiri di tepi pantai memberi tahu mereka, ”’Tebarkanlah jalamu di sebelah kanan perahu, maka akan kamu peroleh.’
من اين تتحدثين ؟ هاتف عملهjw2019 jw2019
Banyak dari gambar-gambar satwa berukuran kecil yang bertebaran di halaman-halaman bertulisan merupakan penanda "pindah ke baris berikutnya" (yaitu, penanda sisa penggalan kalimat yang ditempatkan di atas atau di bawah baris kalimat yang terpenggal).
ستخرجين من هنا في غضون أيام- هذا أمر رائعWikiMatrix WikiMatrix
Penebar pesona juga dirimu, kan?
هذا لا يبدو صائباًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, tapi jangan khawatir, kita punya beberapa jam sebelum pesan besok mulai bertebaran dan kita akan mulai semua lagi.
لا بد أن فاتنا شئOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayoritas penduduknya tinggal di desa-desa kecil yang bertebaran di sepanjang pesisir.
أحب إستخدام اللون الأزرق من قبل الفنانjw2019 jw2019
Kerajaan-kerajaan tembakau yang bertebaran, yang dahulunya merupakan kubu kekuatan politik dan ekonomi yang tidak terkalahkan, sedang diserang dari segala penjuru.
انت الجحيم بعينةjw2019 jw2019
Teori lain yang didukung beberapa ilmuwan adalah bahwa planet kita ditebari benih kehidupan dari luar angkasa.
عند التلاعب بصخور نيزكمن الصعب جداً توقع تفاعلات المواد الكيميائيةjw2019 jw2019
Tebarkan jala rohani saudara pada setiap kesempatan dan dengan setiap cara yang memungkinkan.
أيعني ذلك أنك ستُعدمنا كلينا ؟jw2019 jw2019
”Ini,” kata Barnes, ”tidak ada gunanya kecuali . . . ditebarkan di jalan setapak, jalan masuk, untuk digunakan seperti kerikil.”
وبعد ذلك بثلاث أشهر كان قد قدم ثلاث طلبات لنقله" إلى التدريب الجوى بحصن " بينينج، جورجيا وأخيراً تم قبول طلبةjw2019 jw2019
Tebarkanlah ucapan salam satu sama lain, baik kepada yang kamu kenal maupun yang belum kamu kenal."
لقد فكرت بالأمس وWikiMatrix WikiMatrix
Laporan ini berbunyi, ”Pelacur-pelacur wanita melakukan penebaran bibit epidemi ini pada sebagian besar wanita monogami melalui hubungan seksual dengan suami-suami yang promiskuitas.”
ماذا تفعل يا رجل اخرج من هناjw2019 jw2019
Kami tebar di seluruh villa.
فقط إذا ودعت حدا لكل هذا نحن ذاهبون للموت أتمنى أن لا تتحدثOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Tebarkanlah jalamu di sebelah kanan perahu, maka akan kamu peroleh,” katanya.
لا يجوز ان تتسلل وراء الناس هكذاjw2019 jw2019
6 Ia mengatakan kepada mereka, ”Tebarkanlah jala ke sebelah kanan perahu dan kamu akan mendapatkan sesuatu.”
مات (جاك) من فترةjw2019 jw2019
Kau takut dikalahkan oleh penebar pupuk.
أن لديك كافة مظاهر العظمة بداخلك, ولكنك ينبغى أن تمسك بزمامها. وترسم مسارها بنفسكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain lektur Alkitab yang bertebaran di meja, terdapat juga sebuah daftar nama para saudara dan saudari Kristen, meskipun ini ditulis dalam bentuk kode.
فقط أنا أقف إلى جانب (جيسون) في الحديقةjw2019 jw2019
Setelah dicuci, kopi itu ditebarkan pada teras beton yang besar untuk dikeringkan di bawah sinar matahari selama 15 hingga 20 hari.
ألازلت ميتاً ؟ أنا ميت أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
123 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.