kedok oor Bulgaars

kedok

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars

маска

[ ма́ска ]
naamwoordvroulike
Ayah tidak bisa menyembunyikan setiap kebohongan yang telah ayah lakukan kepadaku dengan kedok kepemimpinan!
Не може да скриеш всички измамни неща, които си ми причинил с маската на наставничество!
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keahlian Amanda membuat kedok cerita untukmu.
Аз не бих могълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau memaksaku menyelundupkan bom berkedok emas.
Това беше всичко, което можеше да правиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11:14) Dengan berkedok Kekristenan, gereja-gereja mengajarkan doktrin-doktrin yang sarat dengan kepalsuan—termasuk Tritunggal, api neraka, dan jiwa tak berkematian.
Не те ли сръчках?jw2019 jw2019
Seorang pemilik kasino di Shinjuku, Tokyo, yang menjalankan bisnisnya dengan berkedok arena video game, mengatakan, ”Salah seorang pegawai ditikam dengan pisau, dan dirampok 2 juta [yen (20.000 dolar AS)].
Много е впечатляващоjw2019 jw2019
Seorang penulis Toronto Star mengatakan, ”Berhati-hatilah terhadap sejumlah program yang berkedok agama. . . .
В същото време, цветущи сияния осветяват небесата над градовете по целия святjw2019 jw2019
Alkitab dengan jelas mengidentifikasi dan membuka kedok pribadi yang selama ini mengendalikan para pemimpin manusia dan kuasa-kuasa dunia.
Значи имаме насреща си откачалка.При това генийjw2019 jw2019
Ini hanya kedok.
при първото влизане в SSRU първите # замятания, наречени първа серия, се считат за изследователски замятания и трябва да отговарят на критериите по член #, параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau berhasil membuka kedok dua wanita dewasa.
И така сър, какво ще желаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di bawah kedok Perkemahan Musim panas, kami mulai merekrut.
Това куче има топки, които изпускат газ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di sini?/- Kurasa dia tidak tertipu dengan kedok kita
Мислиш, че съм глупав ли?opensubtitles2 opensubtitles2
Apa ini sebuah kedok?
Добавя се # ml от разтвора на азометин.Нopensubtitles2 opensubtitles2
Saatnya untuk membuka kedok seseorang dibalik misteri ini.
Сам го поздрави!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, tak ada informasi yang ditemukan pada sistem komputer kita... yang mungkin dapat membuka kedok mereka berdua.
Не трябва да Ви дават нищо за пиене или яденеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, Tiberius ”merancang siasat”, sehingga sejarawan Romawi, Tasitus, menggambarkan dia sebagai orang munafik, yang mahir berkedok.
При спазване на параграфи #-#, за целите на плаване по вътрешните ѝ водни пътища всяка държава-членка признава валидността на свидетелствата за плавателност, издадени от друга държава-членка съгласно член #, както ако биха били издадени от самата неяjw2019 jw2019
Orang Inggris itu yang membuka kedoknya sendiri.
Това отразява създаването на идентификационна база данни за митнически досиета в рамките на инструмента по линия на първия стълбOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini bahkan mungkin berkedok keloyalan.
Първо искам да ми обещаеш, че каквото и да става...никога няма да бъдеш посредственjw2019 jw2019
Ini tidak dapat dipasang sebagai kedok.
Страх ме е и трябва да ни помогнеш!jw2019 jw2019
Ia digunakan sebagai kedok religius untuk menutupi perbuatan mereka yang menindas.
А душата ти е болнаjw2019 jw2019
Inilah rencana awal kita membongkar kedok Maham pada seluruh warga.
но ще ти опростяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kain kafan Turin dicuri dari sebuah gereja... oleh perampok profesional berkedok tim penjinak bom.
Препоръчваната дозировка Oxyglobin е # мл/кг телесна маса, въвеждан венозно със скорост до # мл/кг/чOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu hanya kedok.
Няма да можеш дори да се движишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehuwa membantu kita menghindarinya dengan menyingkapkan kedok pemrakarsanya, Setan si Iblis.
Нуждая се от двама човекаjw2019 jw2019
Kita yakin Anak buah Nazir membunuh pacar wanita itu, dan aku pikir dia akan membuka kedok mereka.
Имате ли нещо против да ...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Maka terbongkarlah kedok mereka, bahwa mereka adalah orang berhikmat gadungan, dan ordo keagamaan yang mereka puja-puja adalah tipuan.
Той мислеше, че адът от легендата е в криптата на манастира, затова посветихме изследването си на неговата кървава историяjw2019 jw2019
AS memakai pesawat itu sebagai kedok untuk uji coba senjata.
Това са три убийства, Ричард!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.