Bahasa terancam oor Engels
Bahasa terancam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
endangered language
en
language that is at risk of falling out of use as its speakers die out or shift to speaking another language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bahasa Amami, termasuk dialek-dialek Ōshima digolongkan ke dalam bahasa terancam oleh UNESCO.
Distance?- # meterWikiMatrix WikiMatrix
Bahasa yang Terancam Punah
river Pas-Pisueñajw2019 jw2019
Tsou adalah bahasa yang terancam; Namun, status ini tidak pasti.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustWikiMatrix WikiMatrix
Bahasa Hachijō dipertuturkan oleh beberapa penduduk, tetapi dianggap sebagai bahasa yang terancam punah dan jumlah penuturnya tidak diketahui.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceWikiMatrix WikiMatrix
Saat ini, 234 bahasa asli telah punah, dan 2.500 bahasa lainnya terancam punah.
Just follow me in herejw2019 jw2019
Ilmu ini adalah cabang dari antropologi, yang lahir dari usaha untuk mendokumentasikan bahasa-bahasa yang terancam punah.
I' m not sure I' ve had one since I got hereWikiMatrix WikiMatrix
Ia menambahkan, ”Ancaman terhadap burung dan mamalia diketahui dengan jelas tetapi ternyata bahasa jauh lebih terancam.”
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationjw2019 jw2019
Banyak proyek-proyek sedang berjalan bertujuan untuk membantu mencegah atau memperlambat kehilangan tersebut dengan merevitalisasi bahasa yang terancam penuh, dan mempromosikan edukasi, dan literasi terhadap bahasa-bahasa minoritas.
What the heck is all this?WikiMatrix WikiMatrix
”Bahasa ini tidak terdokumentasi, sama sekali tidak dikenal, dan tidak tercatat,” kata peneliti Gregory Anderson, direktur sebuah lembaga untuk bahasa-bahasa yang terancam punah.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandjw2019 jw2019
Beberapa bahasa Oto-Manguea sangat terancam punah; contohnya, bahasa Ixcatec memiliki jumlah penutur yang tidak melebihi 250 orang, dan kebanyakan sudah lansia.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useWikiMatrix WikiMatrix
Minoritas linguis telah berargumen bahwa kehilangan bahasa adalah proses alami yang seharusnya tidak dinetralisir, dan dengan mendokumentasikan bahasa yang terancam punah demi keturunan sudah cukup.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubWikiMatrix WikiMatrix
Seluruh rumpun bahasa Ryukyu diklasifikasikan terancam oleh UNESCO.
I' m leaving tonightWikiMatrix WikiMatrix
Duriankere adalah bahasa Papua yang terancam punah dan dituturkan di Papua Barat.
What do you want?WikiMatrix WikiMatrix
Memang, beberapa bahasa terdengar sedikit mengancam bagi orang Amerika biasa, bukan?
Let her say itQED QED
Bahasa ini dianggap sebagai bahasa yang sangat terancam punah oleh UNESCO.
Please, do not throw out the dance contestWikiMatrix WikiMatrix
Dusner adalah bahasa yang sangat terancam punah, dan telah dilaporkan hanya memiliki tiga penutur yang tersisa.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?WikiMatrix WikiMatrix
Ladino, sebaliknya dikenal sebagai Judezmo, adalah bahasa yang sangat terancam musnah.
Do you know where they are now?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
IPM adalah pusat linguistik yang diakui secara global dan dilengkapi dengan arsip internasional tentang bahasa-bahasa yang terancam punah, dengan kontribusi yang signifikan terhadap pelestarian warisan atas umat manusia.
Dare you order meWikiMatrix WikiMatrix
Menurut sejarawan, beberapa orang berkata bahwa menggunakan bahasa Irlandia itu ”mengancam kedamaian Negeri” dan yang lain berkata bahwa itu ”bertentangan dengan keinginan pemerintah”.
Open the door now!jw2019 jw2019
Itza' (juga dikenal dengan sebutan Itza atau Itzaj) adalah bahasa Maya yang terancam punah dan dituturkan oleh suku Itza di wilayah Danau Petén Itzá di Guatemala utara.
I had nothing to do with thatWikiMatrix WikiMatrix
Tiga dialek utama Zimbris dituturkan di: Tujuh Komunitas (Siben Komoin), saat ini hanya desa Roana (Robàan) Luserna (Lusern), di Trentino Tigabelas Komunitas (Dreizehn Komoin), saat ini hanya desa Giazza (Ljetzan) beberapa desa di Alpen Carnis seperti Sappada, Sauris dan Timau Bahasa Zimbris terancam punah oleh bahasa Italia baku, yang lebih sering digunakan di tempat umum, dan bahasa daerah yang bertetangga, bahasa Venesia.
Nothing makes you feel more powerfulWikiMatrix WikiMatrix
Bahasanya, juga disebut Murrinh-Patha, dituturkan oleh 2500 orang, dan berperan sebagai lingua franca beberapa kelompok etnis lainnya, seperti Mati Ke atau Marri-Djabin, yang bahasanya punah atau terancam.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Bahkan sejak zaman Meiji, bahasa Jepang telah banyak digunakan oleh suku Ainu dan kemudian bahasa Ainu diklasifikasikan menjadi terancam kritis oleh UNESCO.
Did they live happily ever after?WikiMatrix WikiMatrix
Oleh karena itu, bahasa Sokotri dianggap sebagai bahasa yang sangat terancam punah dan kurangnya perhatian utama terhadap penelitian di bidang bahasa Sokotri tidak hanya terkait dengan rumpun bahasa Semitik, namun juga terhadap pelestarian warisan kesusastraan penduduk Sokotra.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.