Embargo oor Engels
Embargo
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
embargo
en
prohibition of commerce and trade with a particular country or group of countries
Embargo ekonomi menyulitkan penerimaan kiriman lektur dari Jerman, di mana lektur itu dicetak.
An economic embargo made it difficult to receive shipments of literature from Germany, where it was printed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
embargo
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
embargo
Sekarang kita terancam dengan embargo bahan baku yang kita butuhkan.
Now we are threatened with an embargo of the raw materials we need.
trade embargo
Deklarasi ini setara dengan embargo perdagangan.
This declaration is the equivalent of a trade embargo.
trade stoppage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usai embargo minyak oleh OPEC terhadap negara-negara yang mendukung Israel dalam Perang Yom Kippur, harga minyak naik empat kali lipat sehingga harga makanan ikut naik.
What you fucking do that for, you lunatic?WikiMatrix WikiMatrix
Namun, pada 2015, Kepulauan Marshall memilih menentang embargo AS atas Kuba.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1999, Presiden Amerika Serikat Bill Clinton semakin memperkuat embargo dengan melarang cabang perusahaan AS di luar negeri berdagang dengan Kuba.
It' s under the mat.- Come onWikiMatrix WikiMatrix
Akun Pusat Klien Saya (MCC) yang berbasis di negara atau wilayah yang terkena embargo akan ditangguhkan dan akun yang dikelolanya juga dapat ditangguhkan.
But why would that have anything to do with me?support.google support.google
Amerika sedang ada embargo terhadap China.
Come have some cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tahu bahwa ada biaya tambahan untuk pengiriman senjata ke negara-negara yang diembargo oleh PBB.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena adanya sanksi AS pada lokasi yang terkena embargo, Anda tidak akan berhak menerima pembayaran atas semua penghasilan yang saat ini terakumulasi di akun Anda.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andsupport.google support.google
Embargo ilmiah -- bila itu pernah diserahkan pada "Alam", semoga, itu bisa diterima.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meted2019 ted2019
Ini akan menjaga semangat, meskipun embargo PBB.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embargo dan blokade laut yang dilakukan pada masa pembuangan Aristide merupakan pukulan hebat terhadap ekonomi Haiti yang sudah lemah.
There' s a thought- I should have a cigarWikiMatrix WikiMatrix
Jean sans Peur mengendalikan Inggris dengan baik, karena embargo wol Inggris dapat merusak penghasilan para pedagang kain dari Flandria.
No, I don' t know, you idiot whorebagWikiMatrix WikiMatrix
Tidak mengejutkan setelah embargo minyak itu.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deklarasi ini setara dengan embargo perdagangan.
Just jokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika Tahta Kepausan memberikan embargo terhadap ekspor biji gandum selama masa kekurangan pangan pada tahun 1374-1375, Florensia mengumpulkan beberapa kota ke dalam sebuah organisasi melawan Tahta Kepausan: Milan, Bologna, Perugia, Pisa, Lucca dan Genoa.
I think we should listen to the good doctor, HendersonWikiMatrix WikiMatrix
Hal itu karena bila Anda berada secara fisik di negara atau wilayah yang terkena embargo, Anda tidak akan dapat masuk ke AdMob.
He has also been lying to ussupport.google support.google
Pesawat ini kemudian diembargo oleh pemerintah Selandia Baru setelah dibangun dan menghabiskan 6 tahun di gudang sebelum dijual ke Angkatan Udara Australia.
Nobody' il hurt youWikiMatrix WikiMatrix
Untuk lokasi yang terkena embargo yang baru-baru ini ditambahkan, kampanye yang ada yang sebelumnya menargetkan lokasi yang terkena embargo akan berhenti berjalan.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findsupport.google support.google
Di Amerika, beberapa pemerintah mendukung kritik, yang lain menentangnya, melihatnya sebagai manipulasi sinis atas masalah hak asasi manusia yang serius dalam rangka mempromosikan isolasi pulau tersebut dan untuk membenarkan embargo berpuluh-puluh tahun.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]WikiMatrix WikiMatrix
Proyek ini di jalnkan oleh Rezim Saddam Hussein kemandirian lokal dalam hal pembuatan tank , yang dipicu sebagian oleh embargo Negara Barat terhadap penjualan kendaraan militer ke Irak selama Perang Iran-Irak.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebWikiMatrix WikiMatrix
Untuk memulai kembali kampanye tersebut, edit kampanye Anda dan ubah penargetan lokasi Anda untuk tidak menargetkan negara atau wilayah yang terkena embargo.
Is the only waysupport.google support.google
Ide untuk menyelenggarakan embargo pelabuhan laut swasta tersebut kemudian muncul dan “ditweetkan” ulang secara luas:
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsgv2019 gv2019
Siemens menyatakan pada 29 November cacing tidak menyebabkan kerusakan pada pelanggan, kecuali program nuklir Iran, yang menggunakan peralatan terembargo Siemens yang diperoleh secara rahasia, telah mengalami kerusakan karena Stuxnet.
So you were still able to get him out, right?WikiMatrix WikiMatrix
Sanksi ini meliputi embargo senjata dan larangan impor-ekspor untuk barang-barang terkait; memberi kewenangan kepada negara anggota PBB untuk menyita dan menghancurkan kargo yang diduga terkait dengan militer Korea Utara; menyasar para pejabat pemerintah dan entitas Korea Utara yang terlibat dalam program nuklir dengan cara pembekuan aset dan larangan bepergian; memerintahkan bank untuk memblokir transfer uang dan mencegah transfer pendanaan yang dapat berkontribusi pada program-program ini; dan melarang ekspor barang mewah ke Korea Utara.
It' s just harder to put baseball cards in the spokeshrw.org hrw.org
Tuntutan India agar negaranya dibolehkan memperpanjang subsidi pertanian domestik sampai waktu yang tidak ditentukan ditentang oleh A.S., sedangkan Kuba, Bolivia, Nikaragua, dan Venezuela keberatan atas penghapusan pasal terkait embargo A.S. terhadap Kuba.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereWikiMatrix WikiMatrix
6 November 1811: Pertempuran Tippecanoe: William Henry Harrison mengalahkan pasukan Tecumseh 16 Desember, 1811: Gempa bumi New Madrid 4 April 1812: Presiden Madison memberlakukan embargo perdagangan dengan Britania Raya selama 90 hari 20 April 1812: Wakil Presiden George Clinton meninggal dunia 18 Juni 1812: Perang 1812: Amerika Serikat menyatakan perang terhadap Britania Raya 16 Agustus 1812: Perang 1812: Detroit ditaklukkan Britania Raya.
Is it clear to the hon. member?WikiMatrix WikiMatrix
154 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.