Hibrida oor Engels

Hibrida

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

hybrid

adjective noun

offspring of cross-species reproduction

Aku butuh analisis setiap lokasi yang mungkin melayani Hibrida.
I need analysis of every location that might serve as a compound for the hybrids.

hibrida

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

hybrid

naamwoord

something of mixed origin

Apakah ada yang punya mobil hibrida atau mobil listrik?
Do any of you drive hybrid cars or even electric cars?

cross

naamwoord

Namun, kebahagiaan melihat bunga yang mekar pada hibrida buatannya tak terukur dengan uang.
But regardless of the monetary outcome, the pleasure of seeing a blossom on an orchid that he has crossed is a delight.

cross-

Prefix

Pertama, bibit hibrida tercipta saat kita menyilangkan dua bibit.
First, hybrid seed is created when you cross two seeds together.

crossbreed

naamwoord

Soortgelyke frases

Kendaraan listrik hibrida
hybrid electric vehicle

Kendaraan hibrida
hybrid vehicle

voorbeelde

Spesies ini sangat mirip bau dan rasanya dengan bawang bombai yang paling umum dipakai, Allium cepa, dan sudah ada hibrida di antara kedua tumbuhan ini.
The species is very similar in taste and odor to the related common onion, Allium cepa, and hybrids between the two (tree onions) exist.

Maka, Badan Keamanan Lalu Lintas Jalan Raya Nasional mengusulkan agar mobil hibrida dan elektrik wajib mengeluarkan semacam bunyi sewaktu melaju dengan kecepatan rendah.
The National Highway Traffic Safety Administration has thus proposed that hybrid and electric cars be required to emit some kind of noise while moving at low speed.

Prius pertama kali dijual di Jepang pada tahun 1997 dan saat itu tersedia di semua dealer Toyota yang ada di Jepang, sehingga menjadikannya mobil hibrida pertama yang diproduksi missal di dunia.
The Prius first went on sale in Japan and other countries in 1997, and was available at all four Toyota Japan dealership chains, making it the first mass-produced hybrid vehicle.

Dan di sebelah kiri atas, usaha rintisan 14 tahun yang lalu oleh GM -- 36 km per liter tanpa menggunakan hibrida, dengan empat tempat duduk.
And in the upper left, a pioneering effort 14 years ago by GM -- 84 miles a gallon without even using a hybrid, in a four-seater.

Dua mesin turbo jet hibrida dengan pembakaran teratur.
Pulse detonation engine with twin hybrid scramjet turbos.

Ekonomi bahan bakar dan penurunan emisi disebabkan oleh teknologi maju dengan sistem hibrida, biofuel, dan penggunaan bahan yang ringan dengan rekayasa yang lebih baik.
The fuel economy and emissions decrease is due to the advanced technology in hybrid systems, biofuels, use of lighter weight material and better engineering.

Kelompok lain lagi, yang mempertimbangkan arti nama Nefilim sekaligus juga konteks ayat 4, menyimpulkan bahwa Nefilim itu sendiri bukan malaikat, melainkan keturunan hibrida dari para malaikat yang menjelma dan melakukan hubungan seks dengan anak-anak perempuan manusia.
Still another group, taking into consideration not only the meaning of the name Nephilim but also the context of verse 4, conclude that the Nephilim were not themselves angels, but were the hybrid offspring resulting from materialized angels having intercourse with the daughters of men.

Naskah-naskah Gandhāra berada dalam bentuk yang sangat rusak (daya tahan mereka sendiri luar biasa), namun dugaan akademis mengenai rekonstruksi telah dimungkinkan dalam beberapa kasus menggunakan teknik pelestarian modern dan keilmuan tekstual yang lebih tradisional, membandingkan versi naskah berbahasa Pāli dan Sanskerta Hibrida Buddhis yang diketahui sebelumnya.
The Gandhāran texts are in a considerably deteriorated form (their survival alone is extraordinary), but educated guesses about reconstruction have been possible in several cases using both modern preservation techniques and more traditional textual scholarship, comparing previously known Pāli and Buddhist Hybrid Sanskrit versions of texts.

Generasi kedua belas Corolla Hatchback dibangun di Inggris dan dilengkapi dengan rangkaian penggerak hibrida 2 liter, 134 kW (180 dk) bersama dengan rangkaian penggerak mesin 1,8 liter, 91 kW (122 dk) yang kurang bertenaga.
The twelfth generation Corolla Hatchback is built in the UK and features a new 2-litre, 134 kW (180 bhp) hybrid drivetrain along with a less powerful 1.8-litre, 91 kW (122 hp) drivetrain.

Untuk menggambarkan hal- hal yang perlu dilakukan tentang inti permasalahan, yaitu, kendaraan ringan, inilah empat buah konsep mobil ultra ringan berbahan karbon komposit dengan hambatan udara kecil, dan semuanya -- kecuali yang di sebelah kiri atas -- menggunakan penggerak hibrida.
Just to illustrate what to do about the nub of the problem, namely, light vehicles, here are four ultra- light carbon- composite concept cars with low drag, and all but the one at the upper left have hybrid drive.

Anggrek hibrida merupakan paduan karakteristik kedua induknya.
An orchid hybrid is the combination of characteristics from each of its parents.

Tiba di markas mereka di bawah toko reparasi mobil Bellwood, trio, bersama dengan Max (Barry Corbin), studi chip, pembelajaran bahwa mereka adalah hibrida dari komponen organik dan teknologi.
Arriving at their headquarters underneath the Bellwood auto repair shop, the trio, along with Grandpa Max, study one of the chips salvaged after fighting the swarm, learning that they are Techno-organic material/a hybrid of organic and technological components.

Menurut Sammy Smooha, seorang profesor emeritus sosiologi di Universitas Haifa, Israel dideskripsikan sebagai sebuah “hibrida,” sebuah negara “semi-Barat” yang modern dan berkembang.
According to Sammy Smooha, a professor emeritus of sociology at Haifa University, Israel is described as a "hybrid," a modern and developed "semi-Western" state.

Para penggembala dan gerombolan chauri, sebuah jenis hibrida sapi-yak, mengganggu dan menghancurkan habitat panda merah, meski tidak disengaja.
The herders and the chauris, the yak-cow hybrids, disturb and destroy the red panda habitats, though not intentionally.

Dengan kendaraan ini, Ford adalah produsen ketiga yang memiliki kendaraan hibrida sekaligus produsen pertama yang menjual SUV hibrida ke pasar.
With this vehicle, Ford was third to the automotive market with a hybrid electric vehicle and the first hybrid electric SUV to market.

Dalam beberapa hukum umum dan yuridiksi hibrida, pejabat tersebut memegang fungsi penasehat hukum pemerintah, yang dipegang jaksa agung dalam hukum umum dan yuridiksi hibrida lainnya.
In some common law and hybrid jurisdictions the officer performs the function of a legal advisor to the government, analogous to attorneys general in other common law and hybrid jurisdictions.

N. × mirabilata disebut-sebut sebagai hibrida alami dalam Guide to Nepenthes Hybrids (1995).
N. × mirabilata was mentioned as a natural hybrid in Guide to Nepenthes Hybrids (1995).

Pertama, bibit hibrida tercipta saat kita menyilangkan dua bibit.
First, hybrid seed is created when you cross two seeds together.

Anggrek yang tumbuh sebagai hasil fertilisasi oleh serbuk sari dari spesies lain dikenal sebagai hibrida alami.
Those that grow as a result of pollen from one species fertilizing another species are known as natural hybrids.

Citra hibrida Wong menyiratkan catatan-catatan kontemporer bahwa Timur dan Barat adalah warisan yang berbeda.
Wong's hybrid image dispelled contemporary notions that the East and West were inherently different.

Kendaraan bahan bakar alternatif adalah kendaraan yang dapat beroperasi menggunakan bahan bakar selain bahan bakar minyak "tradisional" (bensin atau diesel); dan juga merujuk untuk segala macam teknologi mesin kendaraan yang tidak beroperasi dengan bensin, contohnya mobil elektrik, kendaraan elektrik hibrida atau kendaraan energi surya.
An alternative fuel vehicle is a vehicle that runs on a fuel other than traditional petroleum fuels (petrol or Diesel fuel); and also refers to any technology of powering an engine that does not involve solely petroleum (e.g. electric car, hybrid electric vehicles, solar powered).

Beberapa kota besar di dunia menambahkan taksi hibrida ke armada taksi mereka, dipimpin oleh San Francisco yang hampir 50% armada taksinya berupa taksi hibrida pada Maret 2010, dan New York City tempat taksi hibrida mewakili 33% dari total armadanya pada awal 2011.
Several major cities in the world are adding hybrid taxis to their taxicab fleets, led by San Francisco where hybrid represent almost 50% of its taxicab fleet by March 2010, and New York City where hybrids taxis represent 45% of the city's total fleet by September 2012.

Di banyak negeri, para petani jagung biasanya menanam jenis hibrida karena hasil panennya banyak.
In many countries, corn farmers usually grow hybrids because of their high yield.

Semua roket menggunakan beberapa bentuk propelan padat atau bubuk sampai abad ke-20, ketika roket cair dan roket hibrida menawarkan alternatif yang lebih efisien dan terkendali.
All rockets used some form of solid or powdered propellant up until the 20th century, when liquid-propellant rockets offered more efficient and controllable alternatives.

Pada tahun 2001, Kurata mendeskripsikan hibrida ini sebagai spesies baru, N. pyriformis.
In 2001, Kurata described this hybrid as a new species, N. pyriformis.