Panggil dengan Nama oor Engels

Panggil dengan Nama

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Dial by Name

A feature that enables a caller to enter a person’s name using the keys on a telephone.

voorbeelde

Baru sekali dipanggil dengan nama lain telah membuatmu begitu kesal?
Being called by another name once.. .. has infuriated you to such an extent?

Ini adalah Pribadi yang membawa keluar pasukan mereka menurut jumlahnya, yang semuanya ia panggil dengan namanya.
It is the One who is bringing forth the army of them even by number, all of whom he calls even by name.

”Ia menghitung jumlah bintang; semuanya ia panggil dengan namanya,” kata Mazmur 147:4.
“He is counting the number of the stars; all of them he calls by their names,” says Psalm 147:4.

Kurasa kau beruntung jika kamu dipanggil dengan nama yang menunjukkan kebijaksanaan.
I think you got lucky. If you had to be called something that stands for wisdom.

Anda pasti lebih senang dipanggil dengan nama pribadi ketimbang hanya dengan sapaan, seperti ”bapak”, ”ibu”, ”tuan”, atau ”nyonya”.
Undoubtedly, you like to be called by your personal name rather than by a title, such as “man,” “mister,” “madam,” or “woman.”

Sukakah engkau bila orang-orang lain mengingat namamu?— Orang-orang senang bila dipanggil dengan nama mereka.
Do you like it when others remember your name?— People like to be called by their name.

Anjing Anda harus belajar bahwa jika dia dipanggil dengan namanya, hasilnya pasti menyenangkan —bukan hukuman.
Your dog must learn that responding to its name brings positive —not negative— results.

Sekalipun demikian, Yehuwa ”menghitung jumlah bintang; semuanya ia panggil dengan namanya”. —Mazmur 147:4.
Yet, Jehovah “is counting the number of the stars; all of them he calls by their names.” —Psalm 147:4.

Sang pemazmur juga terinspirasi untuk menulis bahwa Allah ”menghitung jumlah bintang; semuanya ia panggil dengan namanya”.
The psalmist was also inspired to write that God “is counting the number of the stars; all of them he calls by their names.”

Dia adalah Allah yang menyuruh pasukan mereka keluar, sesuai dengan jumlahnya; semuanya Dia panggil dengan nama masing-masing.
It is the One who brings out their army by number; he calls them all by name.

Anjing suka dipanggil dengan namanya.
Dogs like to hear their name, and it gets their attention.

Tetapi ketika aku tumbuh besar yang kuinginkan adalah dipanggil dengan nama Hannah, Sarah, Ella... sesuatu yang normal.
But when I was growing up all I wanted was to be called Hannah, Sarah, Ella... anything normal.

Ini adalah Pribadi yang membawa keluar pasukan mereka menurut jumlahnya, yang semuanya ia panggil dengan namanya.”
It is the One who is bringing forth the army of them even by number, all of whom he calls even by name.”

Dia suka dipanggil dengan nama itu.
That's what he liked to be called.

Walaupun sebelumnya Tokichiro menjawab ketika dipanggil dengan nama ini, kali ini ia menolak.
Though Tokichiro had answered to this name before, this time he refused.

Semuanya Dia panggil dengan nama masing-masing.
He calls them all by name.

Alkitab memberi tahu kita, ”Ia menghitung jumlah bintang; semuanya ia panggil dengan namanya.” —Mazmur 147:4.
The Bible tells us: “He is counting the number of the stars; all of them he calls by their names.” —Psalm 147:4.