Selandia Baru oor Engels

Selandia Baru

eienaam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

New Zealand

eienaam, naamwoord

country in Oceania

Mereka berbicara dalam bahasa Inggris di Selandia Baru.
They speak English in New Zealand.

Enzed

eienaam

New Zealand Islands

naamwoord

selandia baru

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

new zealand

Mereka berbicara dalam bahasa Inggris di Selandia Baru.
They speak English in New Zealand.

Soortgelyke frases

Dollar Selandia Baru
New Zealand dollar

Dolar Selandia Baru
New Zealand Dollar · New Zealand dollar

voorbeelde

Sejarah Pertanian: James Watson dari Universitas Massey, Selandia Baru, atas penelitiannya yang berjudul "Pengaruh Celana Meledak Tn.
Agricultural History – Presented to James Watson of Massey University, New Zealand, for his scholarly study, "The Significance of Mr. Richard Buckley's exploding trousers".

Pulau terbesarnya, Tongatapu, terletak sekitar 2.000 kilometer sebelah timur laut dari Auckland, Selandia Baru.
Its largest island, Tongatapu, is located about 1,250 miles [2,000 km] northeast of Auckland, New Zealand.

Ayah Reid, Clayton Reid adalah juara umum karting Selandia Baru.
His father, Clayton Reid, was a New Zealand champion in karting.

New Zealand Food Safety Authority mempublikasikan batas maksimum residu pestisida untuk bahan pangan yang diproduksi di Selandia Baru.
The New Zealand Food Safety Authority publishes the maximum limits of pesticide residues for foods produced in New Zealand.

Permainan ini dirilis di App Store Australia dan Selandia Baru pada 9 Juli, untuk mencoba kapasitas server.
The game soft launched in Australian and New Zealand App Store's on July 9, to test server capacity.

Yang lebih baru, Budaya Amerika Serikat, Australia, Asia, dan budaya-budaya Eropa lainnya telah memengaruhi budaya Selandia Baru.
More recently American, Australian, Asian and other European cultures have exerted influence on New Zealand.

Norwegia dingin, dan Selandia Baru cuma punya kanguru...
Norway is cold, and New Zealand only got kangaroos...

Sebelum dihuni manusia, ekosistem di Selandia Baru subur permai.
Before New Zealand was inhabited by humans, its ecosystem flourished.

Grup tersebut dibentuk saat Wan Aishah binti Wan Ariffin belajar di Selandia Baru pada akhir 1980an.
The group was formed while Wan Aishah Wan Ariffin was in New Zealand studying in the late 1980s.

Kjar, Sister Burton berusia 13 tahun ketika keluarganya meninggalkan Utah agar ayahnya dapat memimpin Misi Selandia Baru Selatan.
Kjar, Sister Burton was 13 years old when her family left Utah so her father could preside over the New Zealand South Mission.

Pada 2 Oktober, permainan ini dirlis di Google Play Australia dan Selandia Baru.
On October 2, the game soft launched on the Australian and New Zealand Google Play stores.

Glowworm Selandia Baru adalah salah satu kelompok serangga yang cahayanya tidak berkaitan dengan sistem saraf.
The New Zealand glowworm is one of a group of insects whose glow is not connected to the nervous system.

Akan tetapi, tentangan yang sengit akhirnya mendorong keluarga-keluarga itu untuk beremigrasi ke Selandia Baru.
The relentless opposition, however, eventually prompted these families to emigrate to New Zealand.

Di Selandia Baru, kaca mobil seorang pengusaha dipecahkan dan tasnya dicuri.
A businessman in New Zealand had his car broken into and his briefcase stolen.

”Jalan kaki kayaknya membuatku lebih berenergi —walau awalnya aku merasa capek.” —Jason, Selandia Baru.
“When I go for a walk, I seem to get more energy —even if I was tired when I started out.” —Jason, New Zealand.

Fentanil telah ditemukan dijual di pasar gelap Australia pada 2017 dan Selandia Baru pada 2018.
Fentanyl has been discovered for sale in illicit markets in Australia in 2017 and in New Zealand in 2018.

Kini Tokelau masih berstatus wilayah Selandia Baru menurut UU Tokelau 1948.
Tokelau currently recognises itself as a part of New Zealand under the Tokelau Act 1948.

Kristen adalah agama mayoritas di Selandia Baru, meskipun masyarakatnya termasuk yang paling sekuler di dunia.
Christianity is the predominant religion in New Zealand, although its society is among the most secular in the world.

Hak suara perempuan di Selandia Baru adalah isu politik penting pada abad ke-19.
Women's suffrage in New Zealand was an important political issue in the late nineteenth century.

Di Selandia Baru, diperkirakan 1 dari 10 orang menderita penyakit ini.
Here in New Zealand, it is estimated that 1 in 10 suffers from it.

Semasa remaja, Linda Kjar Burton mendapat kesadaran mendadak selama sebuah pertemuan Gereja di Christchurch, Selandia Baru.
As a teenager, Linda Kjar Burton had a sudden realization during a Church meeting in Christchurch, New Zealand.

Sekarang, kebudayaan Eropa maupun Polinesia sudah diterima oleh kebanyakan orang Selandia Baru.
Today most New Zealanders acknowledge traditions of both Anglo-Saxon and Polynesian origin.

Seorang pemuda di Selandia Baru memberikan berkat imamat kepada ibunya.
A young man in New Zealand gives a priesthood blessing to his mother.

Karena tingkah lakunya yang lucu ini, tidak heran mereka dijuluki monyet terbang Selandia Baru.
Considering these antics, it is no wonder that they have been called New Zealand’s flying monkeys.

Hari Anzac memperingati Korps Angkatan Darat Australia dan Selandia Baru dan merayakan momen-momen menentukan tersebut.
Anzac Day, commemorating the Australian and New Zealand Army Corps, celebrates this defining moment.