Tetrarki oor Engels
Tetrarki
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
tetrarchy
en
form of government where power is divided among four individuals
Tetrarki Antipas diberikan kepada Agripa I, demikian juga uangnya serta harta Herodias, setelah Antipas dibuang.
Antipas’ tetrarchy and, after his exile, his money, as well as Herodias’ estate, came to be given to Agrippa I.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ia wafat tidak lama setelah proklamasi maklumat tersebut, menyingkirkan sedikit isu yang masih tersisa dalam Tetrarki.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.WikiMatrix WikiMatrix
Jika Pilatus tidak perlu mengirim Yesus ke Antipas, ia mungkin telah menunjukkan keseganan terhadap tetrarki dan mencoba untuk menghindari perseteruan dengan otoritas Yahudi sendiri.
It' s not my businessWikiMatrix WikiMatrix
Dalam "Tetrarki Kedua" ini, tampaknya hanya kaisar-kaisar Timur, yaitu Galerius dan Maximinus, yang meneruskan penganiayaan.
Get the hell out of my houseWikiMatrix WikiMatrix
Herodias, yang merasa dengki terhadap posisi saudaranya sebagai raja, membujuk suaminya, Herodes Antipas, yang hanya seorang tetrark, agar mengajukan permohonan kepada kaisar yang baru di Roma untuk jabatan sebagai raja.
I think it' s the linejw2019 jw2019
Nama Herodes Filipus digunakan untuk membedakannya dengan Filipus, sang tetrark, yang menurut Yosefus, adalah juga putra Herodes Agung melalui istrinya yang lain, yaitu Kleopatra dari Yerusalem.
I don' t know how many times I got to tell youjw2019 jw2019
Yosefus mencatat bahwa tetrarki Lisanias disatukan dengan Palestina pada tahun 37 M di bawah pemerintahan Herodes Agripa I, dan kemudian dianugerahkan kepada Herodes Agripa II oleh Klaudius pada tahun 53 M.
How do we find our way home without her?jw2019 jw2019
Orasi tersebut juga menggeser ideologi keagamaan Tetrarki, dengan berfokus pada dinasti kembar Yupiter dan Herkules.
The check indicates all systems are go at this timeWikiMatrix WikiMatrix
Misalnya, Herodes Antipas dan Lisanias disebut sebagai penguasa distrik (tetrark), Herodes Agripa (II) sebagai raja, dan Galio sebagai prokonsul.
the guy who was killed wasnt even # years oldjw2019 jw2019
Setelah kematian Herodes, Roma menetapkan Arkhelaus untuk menggantikan ayahnya sebagai penguasa Yudea dan dua putranya yang lain menjadi pemimpin yang independen, atau tetrark —Antipas mendapatkan wilayah Galilea dan Perea, Filipus mendapatkan wilayah Iturea dan Trakhonitis.
Beers are # centsjw2019 jw2019
Tak lama setelah Herodes mati, Yudea dibagi di antara anak-anaknya sebagai tetrarki, tapi karena terjadi kekacauan pada tahun 6 M itu wilayah itu diambil alih langsung di bawah kekuasaan Roma dan, dengan pengecualian kecil daerah otonom di bagian utara, dijadikan sebuah provinsi Romawi, yang diperintah oleh prefek yang ditunjuk oleh Roma.
Where is arthur?WikiMatrix WikiMatrix
(Kisah 16:20, Kingdom Interlinear; 17:6; 19:31) Lukas menyebut Herodes Antipas sebagai tetrark, atau penguasa distrik, dan Sergius Paulus sebagai prokonsul Siprus. —Kisah 13:1, 7.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesjw2019 jw2019
Mereka telah dikecualikan dari penganiayaan Desius dan terus menikmati kebebasan dari penganiayaan yang dilakukan pemerintahan Tetrarki.
The silver liningWikiMatrix WikiMatrix
Pada hari terakhir hidupnya di bumi, Yesus dibawa ke hadapan Pontius Pilatus. Ketika Pilatus mendengar bahwa Yesus adalah seorang Galilea, ia mengirimnya ke Herodes Antipas, penguasa distrik (tetrark) atas Galilea (yang pada waktu itu sedang berada di Yerusalem), karena Pilatus pernah mendapat kesulitan dengan orang-orang Galilea.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pjw2019 jw2019
kota dibangun kembali oleh Filipus, sang tetrark: it-1 425
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with mejw2019 jw2019
Amyntas (bahasa Yunani Kuno: Ἀμύντας), Tetrark Trokmi adalah seorang Raja Galatia dan beberapa negara terdekat antara 36 dan 25 SM, yang disebutkan oleh Strabo karena sezaman dengan dirinya sendiri.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksWikiMatrix WikiMatrix
(Jewish Antiquities, XV, 92 [iv, 1]) Akan tetapi, Lukas tidak membuat kesalahan, karena Lisanias yang ia sebutkan itu bukan orang yang sama dengan Lisanias yang telah hidup sebelumnya (putra Ptolemeus), yang sebelum dieksekusi tidak memerintah atas Abilene tetapi atas Khalkis yang letaknya berdekatan, dan yang tidak disebut sebagai seorang tetrark.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourjw2019 jw2019
Desa ini dibangun kembali oleh Filipus, sang tetrark, dan dinamakan Yulias untuk menghormati putri Kaisar Agustus.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?jw2019 jw2019
Pada tahun-tahun berikutnya, Konstantinus secara bertahap mengkonsolidasikan superioritas militernya atas para pesaingnya di dalam Tetrarki yang telah runtuh itu.
You' re getting a good price for saying you saw WynantWikiMatrix WikiMatrix
Sistem baru tersebut tidak berlangsung lama: Konstantinus menolak demosinya, dan tetap menyebut dirinya Augustus pada uang logam yang dicetaknya, kendati anggota Tetrarki yang lain menyebutnya Caesar pada uang logam cetakan mereka.
just borrowed thisWikiMatrix WikiMatrix
Setelah dinobatkan sebagai kaisar pada tahun 284 M., ia menjadi terkenal karena reformasi politiknya ketika ia mendirikan suatu tetrarki, kepemimpinan kolektif yang terdiri dari empat orang untuk mengepalai kekaisaran.
That' s what it feels like, toojw2019 jw2019
Setelah masa kekuasaan Diokletianus dan Maximianus berakhir, tetrarki runtuh, dan Konstantinus I menggantinya dengan prinsip penggantian turun temurun.
It' s better if you go back insideWikiMatrix WikiMatrix
Antipas menghadapi masalah di dalam tetrarkinya sendiri setelah Yohanes Pembaptis – pada tahun 28/29 M menurut Injil Lukas (atau 27 M, jika pemerintahan bersama Augustus dan Tiberius termasuk di dalam perhitungan Lukas, menurut beberapa pendapat) – memulai pelayanan khotbah dan Baptisan di Sungai Yordan, yang menandai tepi barat wilayah Antipas dari Perea.
Well, I think notWikiMatrix WikiMatrix
Pasukan Antipas menderita kekalahan hebat setelah para buronan dari bekas tetrarki Herodes II berpihak kepada bangsa Nabatea, dan Antipas terdesak untuk memohon bantuan Tiberius.
Hold on, hold on, i got somethingWikiMatrix WikiMatrix
Tetapi: Tidak dikatakan bahwa Yesus pergi ke sini untuk menyingkir dari wilayah Herodes Antipas ke wilayah tetrark Filipus; juga Markus 6:30 maupun Lukas 9:10 tidak memuat makna yang tersirat dari Matius 14:13, bahwa Yesus berniat demikian.
But we still haven' t found the damn thingWikiMatrix WikiMatrix
(Luk 3:1) Tetrarki Romawi Abilene beribu kota Abila, dekat Damaskus, Siria.
What do you want?jw2019 jw2019
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.