Tulang rawan oor Engels

Tulang rawan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

cartilage

naamwoord

resilient and smooth elastic tissue, rubber-like padding that covers and protects the ends of long bones at the joints

Tulang muda dan tulang rawan di sekitar tulangmu 55%...
The gristle and cartilage around your bones, 55%.

tulang rawan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

cartilage

naamwoord

dense connective tissue

Mungkin saat mereka mengambil sedikit tulang rawanku, otakku tertarik secara tidak sengaja.
Maybe when they removed that bit of cartilage they pulled out my brain by mistake.

breastbone

naamwoord

the central narrow bone in the front of the chest

gristle

naamwoord

Tulang muda dan tulang rawan di sekitar tulangmu 55%...
The gristle and cartilage around your bones, 55%.

voorbeelde

Ini memiliki tulang rawan di sekitar itu dan membuat arti bahwa ia memiliki tulang rawan.
It has cartilage around it and it makes sense that it has cartilage.

Di dalam kantong sendi, ujung kedua tulang dibungkus dengan sebuah jaringan elastis halus yang disebut kartilago (tulang rawan).
Within the joint capsule, the ends of the two bones are covered with a smooth elastic tissue known as cartilage.

Protein struktural seperti kolagen dan keratin adalah komponen utama tulang rawan, rambut, kuku, dan kulit.
Structural proteins such as collagen and keratin are the main components of cartilage, hair, nails, and skin.

Bumbung neural dari ektoderm berkembang menjadi: sistem saraf tepi, medula adrenal, melanosit, tulang rawan wajah, dentin gigi.
The neural crest of the ectoderm develops into: peripheral nervous system, adrenal medulla, melanocytes, facial cartilage, dentin of teeth.

Yang jika dibiarkan tanpa perawatan, menyebabkan kontraksi di tulang rawan dan membentuk kembang kol pada telinga.
Which, if left unattended, causes a contraction in the cartilage and forms cauliflower ears.

Bermain tennis terlalu keras akan menghancurkan tulang rawan di lutut anda, tulang rawan itu tidak dapat pulih.
Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.

Mungkin saat mereka mengambil sedikit tulang rawanku, otakku tertarik secara tidak sengaja.
Maybe when they removed that bit of cartilage they pulled out my brain by mistake.

Callorhinchus milii, adalah ikan bertulang rawan (Chondrichthyes) dari subclass Holocephali (chimaera).
The Australian ghostshark (Callorhinchus milii) is a cartilaginous fish (Chondrichthyes) belonging to the subclass Holocephali (chimaera).

Sebuah gumpalan darah, yang bila ditinggalkan tak terawat menyebabkan kontraksi tulang rawan dan membentuk " telinga kembang kol "
Which, if left unattended, causes a contraction in the cartilage and forms cauliflower ears

Dan mereka juga memiliki tulang rawan, jadi mereka cukup kaku, tapi bronki terus membelah.
And they also have cartilage, so they're fairly rigid, but the bronchi keep splitting.

Dan ketika bronkus tidak lagi memiliki tulang rawan di sekitar mereka, mereka tidak lagi kaku.
And when the bronchi no longer have cartilage around them, they're no longer rigid.

Digenea, subkelas dari mayoritas trematoda, adalah parasit obligat moluska dan vertebrata, tetapi jarang menginfeksi ikan bertulang rawan.
The Digenea, the majority of trematodes, are obligate parasites of both mollusks and vertebrates, but rarely occur in cartilaginous fish.

Proliferasi tulang rawan juga terus
Your cartilage tissues keep proliferating.

Pada Januari 2012, Götze didiagnosis dengan cedera panggul; tulang rawan pada panggulnya mengalami peradangan akibat tekanan.
In January 2012, Götze was diagnosed with a hip injury; cartilage in Götze's hip had inflamed under stress.

Tulang rawan, limpa, hati.
Cartilage, spleen, liver.

Jadi itulah mengapa perlu memiliki kekakuan tertentu - jadi itu sebabnya memiliki tulang rawan di sekitar itu.
So that's why it needs to have some rigidity -- so that's why it has cartilage around it.

Tofi terbentuk di sendi, tulang rawan, tulang, dan tempat-tempat lainnya di sekujur tubuh.
Tophi form in the joints, cartilage, bones, and other places throughout the body.

Laring terbentuk dari tulang rawan yang mengelilingi sebuah rongga yang memiliki dua lipatan kecil otot —pita suara Anda.
It is formed by a cartilage shell surrounding a cavity that houses two tiny folds of muscle —your vocal cords.

Sebagai contoh, anjing dachshund berukuran kecil karena tulang rawannya tidak berkembang normal, sehingga mengakibatkan kekerdilan.
For example, the dachshund’s small size is caused by a failure of normal development of cartilage, resulting in dwarfism.

Kerangka-kerangkanya terbuat dari tulang rawan.
Their skeletons are made of cartilage.

Area bertulang rawan dalam tengkorak
An area of spongy bone in the skull

Jadi tulang rawan meniskus pada lutut saya sobek saat bermain sepakbola sewaktu kuliah.
So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college.

Phipps, Unitarian, memiliki gigi depan yang patah, dan Henfrey terluka di tulang rawan telinganya.
Phipps, the Unitarian, had a front tooth broken, and Henfrey was injured in the cartilage of his ear.

Proliferasi tulang rawan juga terus
Proliferation of cartilage are also constantly