Yahweh oor Engels
Yahweh
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Yahweh
Beberapa sarjana Alkitab menyatakan bahwa nama Allah itu mungkin dilafalkan Yahweh.
Some scholars suggest that the divine name may have been pronounced Yahweh.
Yahveh
Jehovah
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Jahweh · YHWH · JHVH · Jahvey · Wahvey · YHVH · Yahve · Yahwe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebagai contoh, menurut Alkitab Katolik Jerusalem Bible, Amsal 8:22-30 berkata tentang Yesus sebelum menjadi manusia, ”Yahweh menciptakan aku sewaktu maksud-tujuan-Nya pertama kali disingkapkan, sebelum pekerjaan-Nya yang paling awal. . . .
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townjw2019 jw2019
Ia menggunakan nama Allah dalam terjemahannya tetapi lebih senang menggunakan bentuk Yahweh.
What' s the matter with you?jw2019 jw2019
Negeri ini sangat kering dan sangat haus, Tuhan Yahweh.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah ada damai, untuk beberapa waktu orang Isreael melakukan apa yang baik dan menerima berkat Yahweh, tapi kemudian kembali lagi melakukan hal-hal jahat dan mengulangi pola di atas.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceWikiMatrix WikiMatrix
Kamu butuh mengubah ini lagi kepada Yahweh Elohim di sini, sekarang juga.
We must speak to the Tok' Ra directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(The Knowledge of God in Ancient Israel) Betapa menyedihkan melihat nama Yahweh, atau Yehuwa, yang agung dan penuh arti itu hilang dari banyak terjemahan Alkitab meski sebenarnya nama itu muncul ribuan kali dalam teks Ibrani asli!—Yesaya 43:10-12.
I will have to confiscate your side armjw2019 jw2019
Meskipun nama Yehuwa muncul dalam King James Version dan terjemahan Alkitab lainnya, ada yang memilih menggunakan nama Yahweh sebaliknya daripada Yehuwa.
There' s no " nothing " nowjw2019 jw2019
Sebuah kekosongan hanya itu ada tetapi Tuhan Yahweh sendiri...
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak satu pun dari kita yang bisa memisahkan kepercayaan kita dari Yahweh Elohim. ( Roma 8:39 )
No, look, I want a tableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa terjemahan modern menggunakan nama Yehuwa atau Yahweh.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́jw2019 jw2019
Alkitab mencatat konflik pada masa pemerintahan Ahab antara kultus Israel Yahweh tradisional dan Baal, yang diimpor dari Fenisia oleh istri Ahab, ratu Izebel, dan dipromosikannya.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayWikiMatrix WikiMatrix
Dia juga menulis bahwa "mengajukan banding kepada Marduk di dalam silinder dan kepada Yahweh dalam dekrit Alkitab menunjukkan kecenderungan Persia untuk mengkooptasi tradisi keagamaan dan politik lokal demi kepentingan kontrol kekaisaran."
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyWikiMatrix WikiMatrix
Kejadian 2:19 kelihatannya menunjuk kepada penciptaan yang progresif termasuk makhluk yang dapat terbang, yang menyatakan, ”Allah Yahweh selanjutnya membentuk dari tanah semua binatang buas di hutan dan segala burung [”setiap makhluk yang dapat terbang”, NW] di langit dan membawa mereka kepada menusia untuk diperlihatkan agar dapat diberikan panggilan yang cocok untuk mereka.”—Watts, cetak miring dari kami.
I' il tell himjw2019 jw2019
Sebuah tradisi umum di kalangan Ashkenazim mempunyai dasar bahwa selama pengucapan berkat ini, Shekhinah atau kehadiran Yahweh menjadi nyata di mana para kohanim mengangkat tangan dengan bentuk huruf "shin", sehingga memandangnya dapat membawa bencana.
Hey.Hey, listenWikiMatrix WikiMatrix
The Illustrated Bible Dictionary (Kamus Alkitab Bergambar; Jilid 1, halaman 572) menyatakan, ”Dengan tegas, Yahweh adalah satu-satunya ’nama’ dari Allah.”
Don' t shout, it' s me!- Who?jw2019 jw2019
(Kisah 2:34, Bahasa Indonesia Masa Kini) Selain itu, David Clines, dalam esainya ”Yahweh and the God of Christian Theology”, menandaskan, ”Salah satu akibat tidak adanya Yahweh dalam pemahaman Kristen adalah kecenderungan untuk berfokus pada pribadi Kristus.”
Because I have special powerjw2019 jw2019
(b) Dalam bahasa Inggris, mengapa Jehovah digunakan sebaliknya daripada Yahweh atau bentuk yang lain?
Your ICBMs are well beyond their warranty Iifejw2019 jw2019
Karena telah umum dan lebih dikenal daripada Yahweh.
Basic salariesjw2019 jw2019
Kini, kebanyakan sarjana tampaknya lebih menyukai ”Yahweh”, yang terdiri dari dua suku kata saja.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitejw2019 jw2019
Malahan, di dalam ayat Alkitab yang memuat kata Yahweh, para pembaca melafalkan nama itu sebagai Adonai.
You' il be pleased about thatjw2019 jw2019
Pada pelafalan Tetragamaton dengan dua suku kata seperti ”Yahweh”, tidak mungkin ada huruf hidup o sebagai bagian nama Allah.
I always knew you' d leave here somedayjw2019 jw2019
Aku sungguh-sungguh ingin mengenal Tuhan Yahweh.
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lihat juga Allah; Bimbingan dari Allah; Hakim, Penghakiman Yehuwa; Haleluyah; Hari Yehuwa; Kuasa Kudus; Sengketa Kedaulatan Universal; Tetragramaton; Wanita Milik Yehuwa; Yahweh)
Help me.Please, help mejw2019 jw2019
Kematian Lewis adalah sebuah tragedi, tetapi Yahweh Elohim akan menggunakan itu untuk tujuan yang lebih baik.
All right, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahman Avigad mengusulkan, ”Sumbangan suci bagi para imam dari (di) Rumah Yahweh.”
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.