berbarengan oor Engels

berbarengan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

concurrently

bywoord
Open Multilingual Wordnet

simultaneously

bywoord
Open Multilingual Wordnet

together

bywoord
Hei, Orrin, sepertinya kita akan menjadi nongkrong bareng.
Hey, Orrin, looks like we're gonna be hanging out together.
GlosbeMT_RnD

at the same time

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

membarengi
accompany · accompanying · attach to · come with · companion · company · follow · go with · keep company · play along · to accompany
bareng
together · with
bareng
together · with

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayo nyanyi bareng, Will.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nanti kita bisa minum-minum bareng, ya, Jose?
Frozen guttedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mau nonton video bareng atau apa kek gitu?
Oh, my God, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seluruh alam semesta, orang-orang berbarengan, ke Enlil dalam satu bahasa memberikan puji-pujian,” sebagaimana diingatkan kembali oleh sebuah syair orang-orang Mesopotamia purba.
Dare you ordermejw2019 jw2019
Biasanya, tidak lebih dari dua Saksi yang mengerjakan suatu daerah secara berbarengan.
Thank you, kind lady!jw2019 jw2019
Aku mau naik metro bareng teman-temanku.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalan2 bareng yuk..
Your boyfriend called againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasa haus akan bacaan, dibarengi kemajuan dalam bidang percetakan, menghasilkan peningkatan besar-besaran dalam bidang intelektual.
Look, you have to listen to thisjw2019 jw2019
Kamu gak akan berjalan bareng JoJo, kamu berjalan disekitarnya.
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pergaulan yang sehat yang dibarengi dengan melakukan kehendak Yehuwa akan mendatangkan hasil-hasil baik.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehiclejw2019 jw2019
denger, lain kali kita jamming bareng, ok?
You' re like my homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada NBA All-Star Game 2009, Bryant yang mencetak 27 poin, 4 assist, 4 rebound, dan 4 steal, diberi penghargaan sebagai MVP All-Star berbarengan dengan mantan rekan setimnya O'Neal.
Shareholder lending company established in a non-member countryWikiMatrix WikiMatrix
Apa kau tahu kalau James keluar bareng Lisa P. minggu lalu?
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsekuensinya adalah meningkatnya keagresifan di kalangan anak-anak, dibarengi dengan ketidakpedulian terhadap perasaan orang lain”, kata surat kabar itu.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsjw2019 jw2019
jangan, gak bisa. aku gak boleh keliatan bareng kamu.
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Gara-gara keseringan nonton midnight bareng, kita berempat nanti bisa jadi double date beneran.”
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Penyingkapan pasal 6 memperlihatkan bahwa ketika Kristus berpacu sebagai Raja yang berjaya, ia tidak langsung menyingkirkan kefasikan dari bumi, namun sebaliknya, derap langkahnya dibarengi dengan peperangan yang mengambil ”perdamaian dari bumi”, dan juga dengan kekurangan makanan serta tulah yang memautkan.
There' s no hunting on my propertyjw2019 jw2019
Tetapi, menurut Nihongi, Susanoo terlahir berbarengan dengan ketika Izanami melahirkan melahirkan dewa-dewi lainnya.
Talked all nightWikiMatrix WikiMatrix
(Mat 8:12; 13:42, 50; 22:13; 24:51; 25:30) Kertakan gigi seperti itu bisa jadi dibarengi kata-kata sinis dan tindak kekerasan terhadap objek kemarahan.
The magpies are all upset therejw2019 jw2019
Bukankah kau pernah syuting bareng dia?
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ortu gue ga dirumah, jadi dia tinggal bareng gue.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi kalian harus ber hitung satu sampai enam puluh, bareng-bareng semuanya.
It won' t be that wayLiterature Literature
Ada temenku pergi ke motel bareng sama cowok
What' s going on?opensubtitles2 opensubtitles2
Maju berbarengan, mundur bersamaan.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentu saja, pengertian perlu dibarengi dengan hikmat, yakni kesanggupan untuk menanggapi situasi dengan cara yang akan membuahkan hasil terbaik.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # Decemberjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.