pembauran
absorption · assimilation · diffusion · dispersal · dispersion · dissemination
berbaur oor Engels
berbaur
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
diffuse
mingle
Aku akan menyamar, berbaur di antara penduduk setempat, dan coba melihat apa yg ada disana.
I'll go undercover, go mingle amongst the locals, and see what kind of clues bubble to the surface.
mix
Inilah sidang pertama yang saya hadiri di mana berbagai ras berbaur.
The congregation there was the first racially mixed one that I attended.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
merge · marry · wed · penetrate · amalgamate · commix · conflate · interpenetrate · jumble · conjoin · pervade · confound · permeate · unify · imbue · dissolve · riddle · espouse · confuse · resolve · blend in · break up · get hitched with · get married · hook up with
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah itu, pemuda kota bersama dengan Perry berbaur bersama di halaman Buda Castle, menari dan menerangi malam dengan kembang api mereka.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Inilah malam di mana kita bisa membaur.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia sangat percaya diri, dia bisa berbaur dengan semuanya.
Besides, I have my prideWikiMatrix WikiMatrix
Satu-satunya cara untuk bertahan hidup didunia seperti ini, adalah berbaur dengan kegilaan dunia itu sendiri.
I found the proof myself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kau kira berbaur dengan orang-orang di sini bukan bersembunyi, Elane?
Take the car and go homeLiterature Literature
Saya pergi menemui Sidney Fraser, tetapi nasihatnya sama dengan yang disampaikan di Gilead—berbaurlah dengan para penyiar di sidang dan orang-orang di daerah tugas.
It won' t be longjw2019 jw2019
Karena kita berbaur di tempat lain, saya yakin suatu saat, mungkin saat kita memiliki genom dari bentuk kehidupan yang lebih tua di Afrika kita menemukan bahwa kehidupan itu juga berbaur dengan manusia modern awal di Afrika.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitted2019 ted2019
(1 Korintus 15:52; Yehezkiel 44:21, 22, 25, 27) Imam-imam dalam penglihatan membaur dan melayani umat secara langsung.
Both of them, and good people go to heavenjw2019 jw2019
Di Panguitch mereka menguburkan seorang anak, dan tanpa membersihkan kereta atau diri mereka sendiri, bahkan tidak berhenti untuk mencuci pakaian si anak yang meninggal, mereka datang ke rumah kami dan menginap, berbaur dengan anak-anak kecil kami ....
don't need to?LDS LDS
Nairobi menjadi tempat berbaurnya kebudayaan.
I always knew you' d leave here somedayjw2019 jw2019
Haruskah Agama Berbaur Dengan Politik?
There are evidently strong lobbies that promote and desireat all costs Turkey's entry to form part of Europe.jw2019 jw2019
Menurut Hukum Musa, siapa pun yang disentuh wanita itu menjadi najis, maka wanita itu tentu tidak boleh berbaur dengan kumpulan orang banyak!
I' m your puppy!jw2019 jw2019
Sekolah Tübingen (Tübingen School) yang dimotori ajarannya oleh Baur mencapai puncak pengaruh pada tahun 1840-an, tetapi kehilangan landasan karena fakta-fakta sejarah yang muncul berlawanan dengan ajaran-ajaran tersebut.
It' s all clear, SheriffWikiMatrix WikiMatrix
ia membaur dengan lingkungannya.
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau berbaur dengan orang-orang baik.
And I' il check for a knife wound.I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk mengamankan diri terhadap ini, rekomendasi kami adalah untuk mendorong negara-negara untuk menggunakan bauran kebijakan domestik dan global yang tepat.
Hey, smoke a fucking peace pipe!imf.org imf.org
Pada sore harinya, anak-anak senang bermain-main dan berenang di danau, pria-pria berbaur di kedai-kedai, dan suara musik terdengar sayup-sayup di udara malam yang sejuk.
Your you asked him/herjw2019 jw2019
Aku yakin itu membuatmu berbaur sementara waktu.
Oh, much more than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanya berbaur, berbaur, berbaur.
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka berjumpa Neanderthal, berbaur dengan mereka dan terus menyebar ke seluruh dunia, dan di suatu tempat di Asia Selatan mereka bertemu Denisovan dan berbaur dengan mereka dan berlanjut menyebar menuju Pasifik.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesQED QED
Terkadang kau harus berbaur.
I don' t want to be your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkitab memerintahkan orang-orang Kristen, ”Berhenti berbaur dengan siapa saja yang disebut saudara yang adalah orang yang melakukan percabulan atau orang yang tamak atau penyembah berhala atau pencerca atau pemabuk atau pemeras, bahkan tidak makan bersama orang yang demikian.” —1 Korintus 5:11.
McCarthy will find someone for usjw2019 jw2019
Dia begitu pintar berbaur, sampai tak ada yang memperhatikannya.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suasana diliputi sukacita seraya setiap orang berbaur dengan leluasa, menikmati pergaulan dengan sidang-sidang lain.”
There are guys on the payroll who don' t come to workjw2019 jw2019
Tapi, uang seringnya membuat kita enggan untuk membaur dengan orang lain.
We thank you for honouring our House with your visit.ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.