mencampuri urusan orang lain
bercampuran oor Engels
bercampuran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
confuse
Aku tidak ingin debu pertempuranmu bercampur menjadi satu.
I don't want to confuse your combat dust for sprinkles.
jumble
E-mail apos; penuh kode kata-kata dan cipher campur aduk, seluruh shebang.
The e-mails'full of code words and jumbled ciphers, the whole shebang.
jumbled
Mereka tidak pernah campur aduk dan mereka tidak pernah pergi ke belakang.
They're never jumbled up and they never go backwards.
mix up
Protein dan membran sel bercampur dan menjadi pengawet alam.
So, the proteins and the cell membranes get all mixed up, and act as a natural preservative.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metode ini dipraktikkan dalam industri untuk menghasilkan campuran isomer alkohol C6 yang merupakan prekursor zat pemlastis ((Inggris):plasticizer).
What man has a better claim to his place?WikiMatrix WikiMatrix
Ikut sertanya dia secara aktif dalam perang dunia, penindasan yang ia lakukan atas golongan-golongan minoritas agama, sifatnya yang materialistis, kaidah moralnya yang begitu longgar, turut campurnya ia dalam urusan-urusan politik guna mengendalikan dan mempertahankan dunia yang sudah tua ini, kesemuanya ini dan banyak hal lain menjawab Tidak!
Thanks for taking such good care of our familyjw2019 jw2019
Kau jangan ikut campur.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan setiap orang yang mencampuri Legenda Pribadi hal lain tak akan pernah menemukan miliknya sendiri.""
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
Karena kita mencampurkan kesenangan dengan bisnis.
In any event the containers referred to in paragraph # shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Campuran musik "country" dan jazz yang dimainkannya sebagai musik aula dansa, nantinya dikenal sebagai western swing.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTWikiMatrix WikiMatrix
Dimensi yang dicantumkan di bawah berasal dari spektroskopi gelombang pendek pada temperatur rendah, gas N2O3: Ia adalah anhidrida asam nitrit (HNO2) yang tak stabil, dan terbentuk ketika dicampur air.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityWikiMatrix WikiMatrix
Semua kehidupan di Bumi terbuat dari campuran yang sama dengan atom yang sama.
I don' t want any hassle because of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perasaan ku campur aduk waktu aku tahu apa yang terjadi.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk campuran kesetimbangan gas, konstanta kesetimbangan dapat didefinisikan dalam tekanan parsial atau fugasitas.
You' re gonna put that in?WikiMatrix WikiMatrix
Namun, kurangnya bahan praktis yang diperlukan dapat menampung campuran reaksi korosif pada tekanan tinggi (200 atm atau lebih) mematahkan komersialisasi proses ini.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesWikiMatrix WikiMatrix
Asa Butterfield sebagai Otis Milburn, seorang remaja kikuk dan seorang anak dengan ibunya yang suka campur tangan dalam kehidupan pribadi dan seksualnya.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightWikiMatrix WikiMatrix
Dia tak mau ikut campur soal dewan.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satu sisi untuk panci air jahe beserta kompornya, sedangkan sisi lain adalah tempat bahan campuran dan tempat mempersiapkan sekoteng.
Madam SecretaryWikiMatrix WikiMatrix
Menurut nubuat Yehezkiel, alasannya ada dua. Pertama, karena campur tangan Yehuwa, dan kedua, karena niat jahat Gog.
Keeps Wednesday and Friday from collidingjw2019 jw2019
Dewasa ini, keturunan campuran orang Aborigin Tasmania masih hidup dan sejahtera.
You hold the front, I' il hold the backjw2019 jw2019
Di Inggris ribuan akhir-akhir ini telah ditambahkan ke dalam jumlah kita; tetapi demikian pun, bahkan demikian pun, haruslah terjadi, karena ‘Efraim mencampurkan dirinya di antara bangsa-bangsa’ [Hosea 7:8].
Don' t mention itLDS LDS
Tidak bisa mencampur serum yang tepat seperti keinginan mereka, lalu mereka mengurungku, dasar tikus bajingan!
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apabila tercampur dengan baik dan lembut, adonan ini dibentuk menjadi bulatan-bulatan.
And for me, there ain' t no going backjw2019 jw2019
Sementara itu, santan kelapa dicampur dengan garam dan gula, lalu dipanaskan tanpa mendidih.
That' s why we' re twinsWikiMatrix WikiMatrix
Namun, 17 kura-kura campuran generasi pertama dilaporkan telah ditemukan di Gunung Berapi Wolf di Pulau Isabela pada tahun 2012.
Did you know that?WikiMatrix WikiMatrix
Kami berpikir ada campur tangan seseorang, seperti seorang salesman.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika anak terlihat atau terdengar Yahudi, bahkan dengan campuran seperempat...
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Timotius 3:1-5, 13) Tak lama lagi, sistem perkara dewasa ini akan disingkirkan untuk selama-lamanya dan kemiskinan akan dientaskan secara permanen—bukan melalui upaya manusia melainkan melalui campur tangan ilahi.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.jw2019 jw2019
Ia menulis bahwa meski kenyataannya anak ras campuran harus menghadapi cemoohan, di De Stem des Bloeds seorang pria Indo menjadi pahlawan yang menyelamatkan wanita Belanda dan berkelahi dengan seorang berkebangsaan Belanda.
I' ve had a little too much to drink tooWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.