dengan tulus oor Engels

dengan tulus

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

fervently

bywoord
Setiap orang yang ingin tahu hendaknya mencari dengan tulus dan berdoa dengan sungguh-sungguh untuk memperoleh kepastian bahwa hal-hal ini adalah benar.
Each inquiring individual should seek earnestly and pray fervently for the assurance that these things are true.
GlosbeMT_RnD

genuinely

bywoord
Apakah ia dengan tulus menyesali kerugian yang telah ia timbulkan?
Does he genuinely regret the hurt he has caused?
GlosbeMT_RnD

heartily

bywoord
Saudara-saudara yang berbahagia yang telah menunggu kedatangan ini dengan tulus merangkul saudara-saudara Swedia mereka.
The waiting, happy brothers heartily embraced their Swedish brothers.
GlosbeMT_RnD

sincerely

bywoord
Banyak di antara mereka yang berkompromi menyadari kesalahan mereka, bertobat dengan tulus, dan menyambut anjuran berdasarkan Alkitab.
Many of those who compromised saw their error, showed sincere repentance, and responded to Scriptural encouragement.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan, tolong, izinkan saya mengatakan dengan tulus bahwa aku tak pertanyakan niat baik anda.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, mereka mengetahui nama-Nya dan menggunakannya, namun mereka tidak bersandar dengan tulus kepada Yehuwa untuk meminta pengarahan.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itjw2019 jw2019
Apakah Anda sungguh-sungguh dan dengan tulus ingin mengenal Allah?
There' s nobody insidejw2019 jw2019
Ya, dengan tulus.
You guys never figured out how to use it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya juga berdoa dengan tulus agar Anda memilih merenungkan firman Allah secara mendalam dan lama di setiap minggunya.
for my children' s sakeLDS LDS
* Apa artinya berdoa dengan tulus dan sungguh-sungguh?
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meLDS LDS
Kau bisa meminta padanya dengan tulus.
Don't be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kehidupan yang ditempuh dengan ketulusan hati kepada Allah Yehuwa bukanlah kesia-siaan, tidaklah percuma, bukan sesuatu yang hampa.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentjw2019 jw2019
Bila orang yang salah langkah dengan tulus berupaya keras menerapkan nasihat Alkitab, pujilah dia dengan hangat.
I could' ve destroyed it!jw2019 jw2019
Banyak di antara mereka yang berkompromi menyadari kesalahan mereka, bertobat dengan tulus, dan menyambut anjuran berdasarkan Alkitab.
By which the pope does not need food, fondnessjw2019 jw2019
Mintalah maaf dengan tulus.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmthof tenderness;jw2019 jw2019
Saya dengan tulus minta maaf
It' s much better on my sideQED QED
Berikan pujian apabila Saudara dapat melakukannya dengan tulus.
How do I get out of here?jw2019 jw2019
Dengan tulus.
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan bibirku dengan tulus mengatakan apa yang aku ketahui.
Tour bus robbery.I' ve still got timejw2019 jw2019
Kami b’rikan dengan tulus.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hughesjw2019 jw2019
+ 13 Kalaupun ada alasan untuk tersinggung,+ kalian harus tetap bersabar* satu sama lain dan saling memaafkan dengan tulus.
Our guests, welcome insidejw2019 jw2019
Dengan doa yang sungguh-sungguh pilihlah mentor yang dengan tulus memikirkan kesejahteraan rohani Anda.
We' re not going to be needing any more horsesLDS LDS
* Berperan serta dalam doa pribadi dan doa keluarga dengan tulus.
Do you intend to blast a hole in the viewer?LDS LDS
Meskipun kecerdikan ular memiliki konotasi positif, hal ini juga dimaksudkan untuk kontras dengan ketulusan merpati.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun tidak seorang pun dapat membeli kasih sayang yang sejati, hadiah yang diberikan dengan tulus sangat besar artinya.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityjw2019 jw2019
"""Saya tahu dia mencintai saya dengan tulus."""
Maybe I was thinking of youLiterature Literature
Bagaimana saya dapat menunjukkan kepada anggota kelas bahwa saya mendengarkan mereka dengan tulus?
But if we get desperate, looks like this is all we gotLDS LDS
Apa pun tanggung jawab yang diberikan, tanganilah dengan sungguh-sungguh, dengan kerja keras, dan dengantulus hati”.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.jw2019 jw2019
1838 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.