dingo oor Engels

dingo

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

dingo

naamwoord

Salah satu penghuninya yang paling terkenal ialah dingo—anjing liar Australia.
Among its most famous inhabitants are dingoes—Australia’s wild dogs.

warragal

naamwoord

warrigal

naamwoord

Canis dingo

naamwoord

Dingo

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

dingo

naamwoord

Canis lupus australian

Salah satu penghuninya yang paling terkenal ialah dingo—anjing liar Australia.
Among its most famous inhabitants are dingoes—Australia’s wild dogs.

voorbeelde

Sekali waktu, dingo (anjing liar) mengepung saya di kejauhan, lolongan mereka yang mengerikan memenuhi kegelapan.
Once, dingoes (wild dogs) circled me at a distance, their eerie howls filling the darkness.

Azaria Chantel Loren Chamberlain (lahir di Mount Isa, Queensland, Australia, 11 Juni 1980 – meninggal 17 Agustus 1980 pada umur 0 tahun) adalah bayi perempuan berusia sembilan minggu asal Australia, yang terbunuh oleh dingo pada malam 17 Agustus 1980, dalam perjalanan berkemah keluarga di Uluru (juga dikenal sebagai Ayers Rock) di Teritorial Utara.
Azaria Chamberlain (11 June 1980 – 17 August 1980) was an Australian 2-month-old baby girl who was killed by a dingo on the night of 17 August 1980 on a family camping trip to Uluru (also known as Ayers Rock) in the Northern Territory.

Seekor dingo berkeliaran dalam bayangan pohon, dan buah tidak akan memuaskannya.
A dingo is prowling in the shadows, and fruit won’t satisfy his appetite.

Sekarang ini KMW sedang mengembangkan Dingo 2 GFF untuk Angkatan Bersenjata Jerman dengan penambahan volume angkut.
Currently KMW is developing the Dingo 2 GFF for the German Army with increased internal volume.

Meskipun begitu, Textron memilih untuk memasarkan M1117 Armored Security Vehicle yang lebih mahal dan berat untuk kompetisi MRAP, yang hasilnya kekalahan dalam persaingan tender tersebut. ^ "Dingo - All Protected Vehicle (APV)".
However, Textron chose its own more expensive and heavier M1117 Armored Security Vehicle for the MRAP competition, which did not receive a contract.

Dan jika rajawali tak berhasil menangkap kalian anjing dingo menunggu di pepohonan dan saat kau terbang didekat mereka...
And if the buzzards don't get you the dingoes wait in the trees and as you fly by they...

ATF Dingo adalah sebuah kendaraan mobilisisasi infanteri yang menggunakan rancangan dasar dari casis Unimog dipadu dengan rancangan V-hull, kendaraan ini diproduksi oleh perusahaan Krauss-Maffei Wegmann (KMW).
The ATF Dingo is a German heavily armored military MRAP infantry mobility vehicle based on a Unimog chassis with a V-hull design, produced by the company Krauss-Maffei Wegmann (KMW).

Textron menandatangani persetujuan ekslusif untuk membuat dan memasarkan Dingo di Amerika Serikat.
Textron signed an exclusive deal to produce and market KMW's Dingo in the United States.

Lag Seeing sebagai seorang pengantar surat, yang disebut Letter Bee, yang bekerja di layanan pengantaran Bee Hive, bersama dingo nya Niche dan hewan peliharaannya Steak.
Lag Seeing is a newly minted delivery boy, called a "Letter Bee", who worked at the Bee Hive delivery service with his Dingo, Niche, and her "pet", Steak, travelling with him.

Namun, ia menyerang, dan dingo melarikan diri setelah satu pukulan keras menggunakan cakar jari kakinya yang tajam.
Instead, she attacks, sending the dingo running for cover with one swipe of her razor-sharp toe claws.

Tawa kookaburra; raungan anjing liar Australia, atau dingo; kicauan lembut merpati; dan banyak lagi adalah sebagian dari bunyi-bunyian yang mereka tirukan dengan mahir.
The laugh of the kookaburra; the howl of the Australian wild dog, or dingo; the soft call of the dove; and a host of other sounds are part of their clever mimicry.

Oh, lihat ini, aku menari tip toe! aku menari tip toe! makan nih debu, dingo!
Oh, look at this, I got to tip- Toe!I got to tip- Toe! Eat my dust, dingo!

Dan aku akan menjagamu, seperti anjing dingo mengawasi bayi manusia
And I' d be watching you, like a dingo watches a human baby

Yah, itu seperti Dingo Shuffle, yah.
Yeah, that's kinda like the Dingo Shuffle, yeah.

Makan debuku Dingo!
Eat my dust, dingo!

Helium) pada bass dan Domingo "Dingo" Laranio pada drum.
Helium) on bass and Domingo "Dingo" Laranio on drums.

Gambar terperinci tentang asal mula dingo Australia, diperoleh dari penelitian DNA mitokondria.
A detailed picture of the origin of the Australian dingo, obtained from the study of mitochondrial DNA.

Bahkan hal itu juga karena Dingo sendiri.
Wonton alone lacks them.

Kebun binatang itu menghadirkan margasatwa khas Australia, dari kanguru hingga koala dan platipus serta dingo.
The zoo features Australia’s unique wildlife, from kangaroos to koalas and platypuses to dingoes.

Dingo diperkenalkan oleh orang Austronesia yang berdagang dengan penduduk asli Australia kira-kira 3000 Masehi.
The dingo was introduced by Austronesian people who traded with Indigenous Australians around 3000 BCE.

Namun, hasil penelitian morfologis terhadap tengkorak dingo dan harimau tasmania menunjukkan bahwa meskipun gigitan dingo lebih lemah, tengkorak mereka dapat menahan tekanan yang lebih besar, sehingga mereka lebih mampu menjatuhkan mangsa yang lebih besar daripada harimau tasmania.
Nonetheless, recent morphological examinations of dingo and thylacine skulls show that although the dingo had a weaker bite, its skull could resist greater stresses, allowing it to pull down larger prey than the thylacine.

Nantinya, selama depresi di 1930an, menjadi Aṉangu terlibat dalam dingo scalping dengan 'doggers' yang diperkenalkan ke Eropa Aṉangu makanan dan cara.
Later, during the depression in the 1930s, Aṉangu became involved in dingo scalping with 'doggers' who introduced Aṉangu to European foods and ways.

Karena tidak berhubungan dengan anjing piaraan di daratan utama, dingo di Pulau Fraser dianggap ras dingo yang paling murni di Australia bagian timur.
Isolated from domestic dogs on the mainland, the dingoes on Fraser Island are considered to be the purest strain in eastern Australia.

Salah satu penghuninya yang paling terkenal ialah dingo —anjing liar Australia.
Among its most famous inhabitants are dingoes —Australia’s wild dogs.

Meskipun ia menyatakan bahwa seekor dingo (anjing liar) telah membunuh anak tersebut, ia dinyatakan bersalah dan dipenjarakan.
Although she claimed that a dingo (wild dog) had killed the child, she was convicted and sent to prison.