kata sifat oor Engels

kata sifat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

adjective

adjektief, naamwoord

(grammar) a word that modifies a noun or describes a noun’s referent

Kau tak akan bisa selamat dari murka seorang janda dengan kata sifat.
You won't save yourself from the widow's fury with adjectives.

adjectival

adjektief

functioning as an adjective

Suatu pertunjukkan kata sifat Yang hebat dari Poe sendiri.
A real show of adjectival fireworks from the great Poe himself.

adj

naamwoord

epithet

naamwoord

Kata sifat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

adjective

adjective verb noun

part of speech that describes a noun or pronoun

Kata ini juga akan terus digunakan sebagai kata sifat dalam ungkapan seperti “Pionir Mormon.”
It will also continue to be used as an adjective in phrases such as “Mormon pioneers.”

Soortgelyke frases

kata sifat taktertentu
indefinite adjective

voorbeelde

Kata Yunani meʹlan, yang diterjemahkan ”tinta”, adalah bentuk netral dari kata sifat maskulin meʹlas, yang berarti ”hitam”.
The Greek word meʹlan, rendered “ink,” is the neuter form of the masculine adjective meʹlas, meaning “black.”

Kata Yunani yang diterjemahkan ”kematangan” ialah te·lei·oʹtes, dan kata sifat ”matang” diterjemahkan dari teʹlei·os.
The Greek word translated “maturity” is te·lei·oʹtes, and the adjective “mature” is translated from teʹlei·os.

Kata kerja bisa pula dibentuk menjadi kata sifat (adjektif): active participle dibentuk dengan menambahkan -nte pada kata kerja.
Verbs can be made into adjectives: The active participle is formed by adding -nte to the verb.

Selain umum digunakan sebagai sebuah marga, aksara ini juga menjadi sebuah kata sifat yang berarti "besar".
More commonly used as a surname, this character is also an adjective, meaning "big".

Kata "chaste" dan "chastity" berasal dari kata sifat Latin castus yang berarti "pure" ("murni").
The words "chaste" and "chastity" stem from the Latin adjective castus ("pure").

"Commercial" dulu adalah kata sifat dan sekarang kata benda.
"Commercial" used to be an adjective and now it's a noun.

(Hak 18:9) Kata sifat yang berkaitan dengan kata kerja ini diterjemahkan menjadi ”pemalas”.
(Jg 18:9) The adjective related to this verb is translated “lazy one.”

Kata ini juga akan terus digunakan sebagai kata sifat dalam ungkapan seperti “Pionir Mormon.”
It will also continue to be used as an adjective in phrases such as “Mormon pioneers.”

Dan, kemungkinan besar kata-kata yang di kiri-kanannya adalah kata sifat, seperti ”besar”, ”kecil”, ”tua”, atau ”baru”.
And chances are that nearby words are adjectives, such as “big,” “small,” “old,” or “new.”

Bentuk kata sifatnya, pistos, hampir selalu diterjemahkan sebagai 'faithful' ('beriman').
Their (fictional) descendants, therefore, became the stalwarts of fantastic fiction.

Dalam bahasa Yunani klasik, kata sifat pra·ysʹ dapat diterapkan pada angin sepoi-sepoi atau suara yang lembut.
In classical Greek, the adjective pra·ysʹ can apply to a gentle breeze or voice.

Asura digunakan sebagai kata sifat yang berarti "sakti" atau "perkasa".
Asura is used as an adjective meaning "powerful" or "mighty".

Terlalu banyak kata sifat, terlalu banyak sinisme.
Too many adjectives, too much cynicism.

Gunakan kata sifat dalam jumlah sedikit.
Use adjectives sparingly.

Dalam bahasa Yunani, kata sifat yang diterjemahkan menjadi ”sikap seperasaan” secara harfiah berarti ”menderita bersama”.
The Greek adjective rendered “fellow feeling” literally means “suffering with.”

Pada zaman Yunani Kuno, kata sifat atheos (ἄθεος, berasal dari awalan ἀ- + θεός "tuhan") berarti "tak bertuhan".
In early ancient Greek, the adjective átheos (ἄθεος, from the privative ἀ- + θεός "god") meant "godless".

Memulai riset kata kunci dengan kata sifat.
Starting your keyword research with an adjective.

Rilis-rilis Ubuntu seringkali disebut hanya dengan bagian kata sifat dari nama kodenya (misalnya Feisty).
Ubuntu releases are often referred to using only the adjective portion of the code name (e.g. Feisty).

Arvit adalah bentuk kata sifat dari kata ini, secara kasar diterjemahkan sebagai "dari waktu petang".
Arvit is the adjective form of this word, roughly translated as "of the evening".

Kata sifat yang terkait, tsa·nuʹaʽ muncul di Amsal 11:2 dan dikontraskan dengan kelancangan.
The related adjective tsa·nuʹaʽ (modest) occurs in Proverbs 11:2, where it is contrasted with presumptuousness.

Pada batas tertentu, ini merupakan suatu karunia yang dapat dikatakan bersifat mukjizat.
In a sense it is a gift that can be called miraculous.

Neonatal hanya sebuah kata sifat, kata sifat yang berarti anak yang berusia kurang dari satu bulan.
Neonatal is simply an adjective, an adjective that means that the child is less than one month old.

(Bilangan 12:3) Laksana embun atau hujan renai, kata-katanya bersifat menganjurkan tanpa mengakibatkan kerusakan.
(Numbers 12:3) Like dew or gentle rain, his words nourished without causing damage.

Kata sifat bahasa Yunani aionios tidak secara pokok menyatakan jangka waktu tetapi kualitas.
The Greek adjective aionios does not primarily denote duration, but quality.

Anda juga bisa merubah kata sifat menjadi kata benda.
You can also take adjectives and make them into nouns.