kepolosan oor Engels
kepolosan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
innocence
Apa yang dimulai dengan pandangan yang tampaknya polos dapat tumbuh menjadi perselingkuhan keji dengan segala konsekuensinya yang menghancurkan.
What begins with a seemingly innocent glance can grow into sordid infidelity with all its disastrous consequences.
simplicity
plainness
Anda seperti sup dasar polos. jadi saya tidak bisa membiarkan Anda pergi ke mana pun!
You are like the plain base soup, so I cannot let you go anywhere!
simmpleness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kepolosan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
innocence
en
term used to indicate an absence of guilt
Kepolosanmu, kepolosan yang kami yakini dan percaya, I akan menjadi satu2nya penuntunmu, mentah dan tak punya hati.
Your innocence, the innocence we recognized and trusted, will be your only guide, raw and heartless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misalnya, komentar yang polos bahwa ”Bob dan Susi pasti serasi kalau mereka berpacaran” mungkin diulangi menjadi ”Bob dan Susi sedang berpacaran” —padahal Bob dan Susi tidak punya perasaan apa-apa terhadap satu sama lain.
I' il take care of thatjw2019 jw2019
"""Ketika itu Oichi masih gadis polos yang baru berusia empat belas tahun."""
And to recognize what' s realLiterature Literature
Betapa polosnya!
Sample bottles areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walaupun begitu ia adalah seorang gadis yang polos.
Yeah, okay.It' s good enough for meWikiMatrix WikiMatrix
Mengapa anak-anak yang polos itu mati dengan cara seperti itu?’
Yes. on all countsjw2019 jw2019
Tapi penumpang ini mereka begitu polos.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para pelanggan ini mendatangi mesin kasir Alexis yang palsu, dengan polosnya menginginkan untuk membayar belanja natal mereka.
You know I had nothing to do with thatQED QED
Memperhatikan kejadian terbaru tidak ada keraguan kepolosan Tuan Winch.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepolosannya hilang sebelum boneka itu bisa membantunya.
The train was out of control. </ I > could get into our cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi ketika dia turun dari sepeda, dia melihat bahwa rumah itu kosong dan rusak, dengan halaman yang dipenuhi oleh tanaman liar dan jendela-jendela yang polos dan kotor.
I' m spending time with youLDS LDS
Saudara-saudara harus berhati-hati setiap saat—sebagaimana dikatakan Yesus, ”berhati-hati seperti ular namun polos seperti merpati”.
He blow the lid off Satanismjw2019 jw2019
Yang lain menekankan perbedaan halus yang membedakan ketiganya dalam bentuk mulut, hidung, dan mata: Kita memiliki pipi sintal dan ekspresi polos; matanya berbentuk almond, dan jembatan hidungnya tingg; Hisa memiliki ekspresi yang kaku dan bangga, dan jembatan hidung Hisa lebih rendah dan matanya bulat dari Kita; Fitur-fitur Toyohina jatu di antaranya dan dia memiliki aura lebih tua dan lebih intelektual.
It was like a scene from The ShiningWikiMatrix WikiMatrix
Dengan pria kerah putih polos?
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di usiamu, yang masih polos, alasan biologis dinomorduakan.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejak saat itu, saya sering berbicara kepada Allah dalam doa yang sederhana dan polos.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessjw2019 jw2019
Dengan menggunakan slogan "Masjid Al-Aqsa dalam bahaya," Otoritas Palestina (PA), Hamas dan para pemimpin PLO,serta para anggota Knesset keturunan Arab beserta Gerakan Islam di Israel mengirim para kaum muda Palestina yang polos untuk membunuh warga Yahudi pada saat kita semua tahu persis bahwa Al-Aqsa sama tidak dalam keadaan bahaya.
I' il be back in a minuteGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Jujur saja: saya masih muda, polos, gadis Sri Lanka,
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingted2019 ted2019
Sebuah versi update dari Miku yang disebut Hatsune Miku Append dirilis pada 30 April 2010, berisi 6 macam model suara dari Miku: soft (lembut), sweet (manis), dark (bernuansa gelap dan dewasa), vivid (bersemangat), solid (tinggi), dan light (polos).
What can I wear, to look nice?WikiMatrix WikiMatrix
Tapi adalah satu pertanyaan polos dari putri saya yang waktu itu berusia 4 tahun, yang menyadarkan saya.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set outin Annexted2019 ted2019
Semuanya terlihat sangat polos.
And show a spectacular lack of visionQED QED
Dalam pencarian peran kekasih Sing yang bernama Fong, Chow menyatakan bahwa ia menginginkan seorang gadis yang tampak polos untuk peran tersebut.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffWikiMatrix WikiMatrix
Dia masih menganggap Hak Chan sebagai orang yang polos.
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Linderman ) Perjuangan anak muda dalam mempertahankan kepolosannya melawan kebengisan hidup.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Rm 8:12-14, 17) Mereka harus menjadi ”peniru Allah, sebagai anak-anak yang dikasihi” (Ef 5:1), mencerminkan sifat-sifat Allah seperti suka damai, kasih, belas kasihan, kebaikan hati (Mat 5:9, 44, 45; Luk 6:35, 36), ”tidak bercela dan polos” dalam hal-hal yang mencirikan ”generasi yang bengkok dan belat-belit”, yang di antaranya mereka hidup (Flp 2:15), memurnikan diri dari praktek-praktek yang tidak adil-benar (1Yoh 3:1-4, 9, 10), menaati perintah-perintah Allah, dan menerima disiplin-Nya (1Yoh 5:1-3; Ibr 12:5-7).
Don`t point around herejw2019 jw2019
Dengan pergeseran makna semacam ini, muncul karya-karya sastra di Eropa yang menyifatkan masyarakat Indian pribumi sebagai masyarakat yang masih polos dan lugu, sekaligus menyifatkan bangsa Eropa yang lebih digdaya secara militer sebagai para penyusup "barbar" yang menginvasi sebuah firdaus duniawi.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.