pembiasan cahaya
refraction
membias oor Engels
membias
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
aberrate
deviate
turn
to deflect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bagaimana pantulan cahaya dari sebuah planet dibiaskan sewaktu memasuki atmosfer bumi?
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionjw2019 jw2019
Ketika tampak seekor ikan, ia mengancang-ancang untuk terjun, secara naluri memperhitungkan pembiasan cahaya, yang membuat posisi ikan tampak berubah.
In some patients additional factor # was givenjw2019 jw2019
Struktur bagian luar dan dalam opal membiaskan cahaya, membuat cahaya di dalam batu itu terurai menjadi banyak warna.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "jw2019 jw2019
Sebuah laporan yang dilakukan oleh Institut Pasifik menuduh "bias dan kekurangan yang serius" dalam penelitian yang diterbitkan oleh CNW, mengklaim bahwa "kesimpulan laporan tersebut bergantung pada metode analisis yang salah, asumsi yang tidak dapat dipertahankan, penggunaan selektif dan penyajian data, dan kurangnya menatap ulasan. "
Why are you babbling in riddles?WikiMatrix WikiMatrix
Berapa nyawa yang bias diselamatkan sekarang kalau kita mulai melakukan sesuatu?
How many applications are filed by e-commerce?ted2019 ted2019
Desain bisa mengalahkan bias terdalam kita bahwa orang asing sama itu berbahaya.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingted2019 ted2019
Melalui bias lampu petromaks dan lampu minyak, orang bisa melihat rajah besar di punggung dan dadanya.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Itu bukan seperti kebiasannya McTierney.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia berkesimpulan bahwa bias terhadap introversi ini berujung pada "hilangnya bakat, energi, dan kebahagiaan dalam jumlah besar."
Some of us might not even make it backWikiMatrix WikiMatrix
Setelah penerapan tekanan, bahan fotoelastik menunjukkan birefringence, dan besarnya indeks bias pada setiap titik dalam materi secara langsung berkaitan dengan keadaan tekanan pada saat itu.
Command me in all thingsWikiMatrix WikiMatrix
Intuisimu benar2 terbias terhadap Jane Li.
I could fix it for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Markhor berkumpul disini kebiasan tahunan bagi mereka.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angka-angka bias berubah semata-mata karena perubahan sikap resmi pemerintah.
And I know they aren' t in a supermax in TexasWikiMatrix WikiMatrix
Upacara Setanisme dilaksanakan oleh imam-imam berjubah hitam di ruangan bawah tanah yang gelap, sambil menyenandungkan doa-doa di hadapan korban yang diikat di atas altar, dengan cahaya lilin yang berkelap-kelip membiaskan bayangan yang menyeramkan di dinding seraya pemujaan kepada allah mereka, Setan, berlangsung.
more minutes!jw2019 jw2019
Dan itu bias yang kita tanyakan, apakah ini atau itu "masih" etis?
You were going to call it off anywayted2019 ted2019
Penulis dari laporan ini kemudian menyebutkan hal yang biasanya tidak disebutkan, ”Tampaknya lebih masuk akal untuk menganggap bahwa ada bias misterius bersembunyi di balik proses itu, mungkin dalam tindakan dari suatu kekuatan yang cerdas dan sengaja yang dengan amat baik menala jagat raya sebagai persiapan untuk kedatangan kita.”
Could be something there to tip off Sloane' s locationjw2019 jw2019
Tapi tetap saja, saya memikirkan semua email itu, setiap kali saya melihat bias, dan prasangka yang terjadi dalam hidup saya, atau kapan pun terjadi kejahatan kebencian, atau tragedi tanpa sebab, yang menyebabkan rasa kecewa, menekankan bahwa perbedaan kita mungkin tak terkira.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .ted2019 ted2019
Resolusi (kemampuan memisahkan campuran) pada sistem LPLC pasti lebih rendah daripada KCKT, karena bahan kemasan dalam kolom KCKT dapat lebih kecil, biasnya hanya 5 mikrometer sehingga meningkatkan luas permukaan fasa diam, meningkatkan luas permukaan interaksi dan pemisahan menjadi lebih baik.
Better not lock the doorWikiMatrix WikiMatrix
Buku Gould dibaca secara luas dan Morton dianggap sebagai salah satu kasus utama efek bias tak sadar dalam pengumpulan data, dan sebagai salah satu tokoh utama dalam sejarah awal rasisme ilmiah. ^ Wood, George Bacon (1853).
Having regard to the proposal submitted by the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1998, Steven Kirsh dilaporkan dalam jurnal, Masa kanak-kanak, bahwa penggunaan video game dapat menyebabkan akuisisi bermusuhan atribusi bias.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsWikiMatrix WikiMatrix
Menurut Cain, dalam budaya yang bias terhadap mereka, orang introver dipaksa berperilaku seperti orang ekstrover, bukannya dibiarkan menjalani gaya hidup yang serius, tenang, dan reflektif.
Very good cheese!WikiMatrix WikiMatrix
Menurut Sarah Pomeroy, arkeolog di masa lalu telah bersalah atas banyak bias yang telah membatasi penelitian dan pemahaman wanita di zaman kuno.
leave him alone, he doesn« t know you, right?WikiMatrix WikiMatrix
Aku tak bisa mengatakan jika dia sangat Bias tapi inilah kenyataan informasi yang dia sembunyikan yang membuatnya tidak cocok jadi Hakim dalam kasus ini.
Okay, fellas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bias terhadap Islam konservatif ini juga menjangkau sam pai keluar Amerika.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLiterature Literature
Namun, kurangnya kontrol tim inspeksi terhadap proses investigasi dan proses seleksi anggota yang bias semakin memperdalam ketidak percayaan masyarakat Korea Selatan pada pemerintah.
I have a God that' s enough for myself only, I guessgv2019 gv2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.