pembonceng
hitchhiker · passenger · rider
membonceng oor Engels
membonceng
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
hitch
Ada bintang kecil yang memboncengnya.
It's got a brittle star hitching a ride.
to hitchhike
Sekarang kami tidak usah membonceng lagi.
Now we did not need to hitchhike our way back home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maka saudari yang memimpin pengajaran, meskipun sama sekali tidak mahir mengendarai sepeda, akan membonceng dia ke sana dengan sepeda!
Not long enoughjw2019 jw2019
Aku akan cari boncengan.
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salah satu pokok yg bisa jadi sdr ingat ialah sdr tidak dapat membonceng orangtua sdr untuk dapat masuk ke dunia baru.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointjw2019 jw2019
Sedikit-banyak, halnya mirip seperti atlet terbang layang dan burung elang, mereka membonceng arus termal (udara hangat yang membubung ke atas).
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Membonceng melintas negara Dua kali.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kali ini, dia berhenti untuk membonceng saya
You' re a witch, a pervert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada hari-hari hujan, kedatangan mereka yang berboncengan sambil berlindung di bawah payung dan berselubungkan kantong-kantong plastik sungguh menjadi tontonan yang menarik.
God!He looks exactly like youjw2019 jw2019
Atau apakah saudara hanya membonceng saja, membiarkan orang-orang lain memikul tanggung jawab saudara bagi saudara?—Galatia 6:4, 5.
We can do thisjw2019 jw2019
Sekarang, ia sudah punya sepeda, yang ia gunakan untuk memboncengkan ibunya pergi ke Balai Kerajaan.
Whatever my master does is for a good reasonjw2019 jw2019
Namun, sekali lagi, ”pembonceng” yang berpengalaman ini berhasil mendapat tumpangan!
You are a truly ugly man!jw2019 jw2019
Kadang saya naik bus, kadang naik trem, kadang naik mobil atau membonceng di sepeda motor sambil menenteng koper dan tas dinas
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesjw2019 jw2019
Kadang saya naik bus, kadang naik trem, kadang naik mobil atau membonceng di sepeda motor sambil menenteng koper dan tas dinas.
Please rejoice.We can serve the Navy againjw2019 jw2019
Untuk sampai ke sidang-sidang, saya mengayuh sepeda dan Julienne duduk di boncengan sambil menggendong Bola di punggungnya.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that datejw2019 jw2019
Dan, kalau saya membonceng, skuter Nani akan bertambah berat dan semakin susah dikemudikan.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicejw2019 jw2019
Seperti yang belakangan digambarkan seorang penulis, ia dikenal sebagai ”pembonceng agama”, memanfaatkan satu demi satu sekte Susunan Kristen untuk mengejar kepentingan pribadinya.
Crease ghea? ã, pleasejw2019 jw2019
Sehingga aku dibonceng naik motor lalu menembaknya?
Sounds like a good planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan berboncengan di atas sepeda, sebagaimana dilakukan begitu banyak orang di negeri ini, kami menempuh perjalanan pendek untuk mengunjungi seorang rekan Saksi.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayjw2019 jw2019
Ia mengatakan, ”Lalu, sambil membonceng Saudara Thomas atau Sylvester Grant, kami pergi ke daerah pedesaan dan kota-kota kecil di sekitar Freetown.”
I' il see about thatjw2019 jw2019
Saya bertanya kepadanya apakah ia mau memboncengkan saya dengan sepedanya ke lokasi kebaktian, yang jaraknya sekitar 50 kilometer.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.jw2019 jw2019
Dibutuhkan lima hari dan 37 kali berganti boncengan sebelum akhirnya kami tiba di sana, satu hari sebelum kebaktian dimulai.
You should be more like Metro Manjw2019 jw2019
Dengan jumlah itu Ibu dan saya hitchhike (membonceng dengan kendaraan orang lain) ke Toronto, jauhnya 1.600 kilometer.
No phone call.Copy this for mejw2019 jw2019
Ia diundang untuk menghadiri perhimpunan dan akhirnya pergi dengan membonceng di sepeda seorang temannya.
Why do you do that?Do not tell me to shut upjw2019 jw2019
Di sini kau mencari pembonceng yang mati, bernama Philip.
Right out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T-T-T-serum adalah membonceng virus.
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertama kalinya aku mematahkan tanganku,... kakakku, Davey,... memboncengiku dengan kecepatanya.
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.