memijakkan
trample · tread
memijak oor Engels
memijak
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
trample
tread
step
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tramp down · trampling · tread down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Karena lihatlah, dia memiliki ateman-temannya dalam kedurhakaan, dan dia menempatkan para pengawalnya di sekitarnya; dan dia mencabik-cabik hukum mereka yang telah memerintah dalam kesalehan sebelum dia; dan dia memijak-mijak di bawah kakinya perintah-perintah Allah;
Money won' t be a concernLDS LDS
39 Dan demikianlah mereka mendapatkan pengelolaan tunggal atas pemerintahan, sedemikian rupa sehingga mereka memijak-mijak di bawah kaki mereka dan menghantam dan menganiaya dan membalikkan punggung mereka terhadap yang amiskin dan yang lembut hati, dan para pengikut Allah yang rendah hati.
You took a chance with the noblest of motivesLDS LDS
51 Dan Aku telah memijak-mijak mereka dalam kegeraman-Ku, dan Aku menginjak-injak mereka dalam amarah-Ku, dan darah mereka telah Aku apercikkan ke atas pakaian-Ku, dan menodai seluruh pakaian-Ku; karena inilah hari pembalasan yang ada dalam hati-Ku.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!LDS LDS
Anda tahu, kita sudah melakukan kesalahan kita sudah ada dalam masalah, namun kita merasa bahwa kita masih berdiri dan memijak tanah.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketQED QED
Ketika Cook dan awak kapalnya mendarat pada tahun 1778, mereka menjadi orang Eropa pertama yang memijakkan kaki di pantai kepulauan tersebut, dan mereka sangat terkejut karena disambut dengan sangat hormat oleh penduduk setempat dari kalangan bangsawan Polinesia yang telah sangat maju.
Obviously nuclear power plants pose risksjw2019 jw2019
Clark Kent masih memijak tanah.
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Janganlah memberikan apa yang akudus pada anjing, janganlah juga kamu melemparkan mutiaramu ke hadapan babi, agar jangan itu memijak-mijaknya di bawah kakinya, dan berbalik kembali dan mengoyakmu.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLDS LDS
Sewaktu Anda mengangkangi palang lintangnya, Anda harus bisa memijakkan kedua kaki Anda ke tanah (lihat atas).
so, Nadia became the face of the monthjw2019 jw2019
10 Dan misteri-misteri kerajaan akan kamu simpan dalam dirimu; karena tidaklah pantas memberikan apa yang kudus pada anjing; tidak juga kamu melemparkan mutiaramu pada babi, agar jangan itu memijak-mijaknya di bawah kakinya.
At least some time take your work seriouslyLDS LDS
Ia kemudian berbalik dan memijakkan sepatu kirinya di permukaan pada pukul 2:56 UTC, 21 Juli 1969, dan mengucapkan kalimat terkenal, "That's one small step for man, one giant leap for mankind."
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.WikiMatrix WikiMatrix
Ya, dan kita bisa melihat bahkan pada waktu ketika Dia memakmurkan umat-Nya, ya, dalam peningkatan ladang mereka, kawanan domba mereka dan kawanan ternak mereka, dan dalam emas, dan dalam perak, dan dalam segala macam benda berharga dari setiap jenis dan rupa; membiarkan mereka hidup, dan membebaskan mereka dari tangan musuh mereka; melunakkan hati musuh mereka agar mereka hendaknya tidak memaklumkan peperangan terhadap mereka; ya, dan kesimpulannya, melakukan segala sesuatu demi kesejahteraan dan kebahagiaan umat-Nya; ya, pada waktu itulah saatnya mereka mengeraskan hati mereka, dan melupakan Tuhan Allah mereka, dan memijak-mijak di bawah kaki mereka Yang Kudus—ya, dan ini karena kemudahan mereka, dan kemakmuran mereka yang amat sangat” (Helaman 12:1–2).
No, Justice Strauss, you don' t understandLDS LDS
22 Dan bahwa mereka telah mengubah dan memijak-mijak di bawah kaki mereka ahukum-hukum Mosia, atau apa yang Tuhan perintahkan untuk dia berikan kepada orang-orang; dan mereka melihat bahwa hukum mereka telah menjadi rusak, dan bahwa mereka telah menjadi suatu bangsa yang jahat, sedemikian rupa sehingga mereka jahat bahkan seperti orang-orang Laman.
The beautiful ones Always smash the pictureLDS LDS
Si tukang perahu berbaring di atas papan itu sambil memegangnya, kemudian mendorong tongkang melewati terowongan dengan memijakkan kaki ke temboknya.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sjw2019 jw2019
Dan dia tidak punya tempat lagi untuk memijakkan kakinya.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.