mengandung oor Engels

mengandung

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

pregnant

adjektief
Aku mengenakan ini ketika Aku mengandung anak kembar.
I wore this when I was pregnant with twins.
World Loanword Database (WOLD)

contain

werkwoord
Di dalamnya mengandung sesuatu yg bisa memberi aku kekuatan lebih dari yg diimpikan oleh Kaldorf.
What it contains could give me more power than Kaldorf ever dreamed of.
Open Multilingual Wordnet

carry

werkwoord
Kata Ibrani ʽoh·lamʹ mengandung gagasan mengenai waktu yang tidak tertentu atau tidak pasti.
The Hebrew word ʽoh·lamʹ carries the thought of indefinite or uncertain time.
Open Multilingual Wordnet

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

conceive · hold · bear · expect · incorporate · comprise · procreate · control · to conceive · to contain · motherhood · moderate · gestate · maternity · curb · fence · arrest · check · stop · take · bear children · have a bun in the oven · hold back · hold in · turn back

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mengandung ragi
leavened
mengandung asam
acid · acidity
yang mengandung pelajaran
instructive
mengandung radioaktif
radioactive
mengandung garam
saline
tidak mengandung alkohol
alcohol-free · non-alcoholic
mengandung alkohol
alcoholic
yang mengandung besi
ferrous
mengandungi
arrest · bear · carry · check · comprise · consist · contain · control · curb · hold · hold back · hold in · include · incorporate · moderate · stop · take · turn back

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada 21 Januari 2009 EA secara resmi mengumumkan Command & Conquer: Red Alert 3 - Ultimate Edition, versi PS3 yang mengandung materi tambahan yang lebih daripada versi PC dan Xbox 360.
If you do not bring that letter, I save him deadWikiMatrix WikiMatrix
Perumpamaan Yesus yang mengandung nubuat itu juga menunjukkan bahwa waktu harus berlalu sebelum orang-orang yang seperti lalang menjadi nyata sepenuhnya, dan akhirnya dibinasakan.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringjw2019 jw2019
apalagi mengandung bayimu.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catatan Lukas selanjutnya menceritakan bahwa Maria setelah itu mengadakan perjalanan ke Yehuda untuk mengunjungi kerabatnya, Elisabet, yang sedang mengandung.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersjw2019 jw2019
Golongan ini, seperti golongan blok-d lainnya, seharusnya mengandung empat unsur, namun tidak disepakati unsur-unsur apa saja yang termasuk dalam golongan tersebut.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainWikiMatrix WikiMatrix
Ortokuarsit mengandung 99% SiO2 dengan hanya sejumlah sangat kecil dari mineral oksida besi dan mineral tahan jejak seperti zirkon, rutil dan magnetit.
Did you put them in my book?WikiMatrix WikiMatrix
Tidak mengandung kesalahan itacistic.
Getting angry?WikiMatrix WikiMatrix
Di sana para penggali terowongan memasuki lapisan pasir yang mengandung air bertekanan tinggi, yang akhirnya menelan mesin pembor.
And then you really got the barorundi sambajw2019 jw2019
Ada sejumlah kata Ibrani yang mengandung makna khawatir atau cemas.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadjw2019 jw2019
Balon modern umumnya mengandung peralatan elektronik seperti pemancar radio, kamera, atau sistem navigasi satelit, seperti penerima GPS.
The whole study group?WikiMatrix WikiMatrix
Kita tidak akan dapat mengandung ini, tidak lama
Then we can play to winopensubtitles2 opensubtitles2
Memasukkan seluruh domain dalam daftar terlarang (dan bukan URL spesifik yang mengandung materi ilegal) dapat mencelakakan warga negara yang tidak berniat melanggar peraturan;
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredgv2019 gv2019
Sangat mengherankanku, tampaknya ceritamu mengandung kebenaran.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timbal yang mengandung pigmen Kuning Krom digunakan untuk waktu yang sangat lama sebelum peraturan lingkungan memberhentikan penggunaannya.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticWikiMatrix WikiMatrix
Seorang wanita muda lain yang hamil di luar nikah, bernama Denise, juga menghadapi kenyataan bahwa ia mengandung manusia yang hidup.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communityjw2019 jw2019
Setiap medali mengandung jumlah bola logam yang berbeda-beda untuk memungkinkan orang yang memiliki gangguan penglihatan untuk dapat membedakan jenis medali mereka dengan mengguncangnya.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tWikiMatrix WikiMatrix
Guna mengikat semua zat kimia yang dibutuhkan bakteri, darah cacing tabung mengandung molekul hemoglobin yang 30 kali lebih besar daripada molekul hemoglobin pada manusia.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orjw2019 jw2019
DNA Raina tak tertata ulang, tapi mengandung makromolekul tambahan.
This is not a minor matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuantitas ini mengandung antara 500-600 kalori.
Daddy, are we there yet?WikiMatrix WikiMatrix
Ibuku tidak mengizinkanku memakan makanan mengandung gula.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun demikian, tahap ini masih mengandung bentuk halus kesenangan dan kebodohan atau kelemahan.
It really is heartbreakingWikiMatrix WikiMatrix
Tapi berbagai penulis yang mencoba mendefinisikan persamaan tersebut mengatakan bahwa kata algoritme mengandung lebih dari itu, sesuatu yang kurang lebih (untuk contoh penjumlahan): Instruksi rinci dan tepat (dalam bahasa yang dipahami oleh "komputer") untuk proses yang cepat, efisien, "baik" yang menentukan "pergerakan" dari "komputer" (mesin atau manusia, dibekali dengan informasi dan kemampuan internal yang dibutuhkan) untuk menemukan, dekode, dan kemudian mengolah masukan integer/simbol m dan n, simbol + dan = ... dan "secara efektif" menghasilkan, dalam waktu yang "masuk akal", keluaran integer y pada tempat dan format tertentu.
Good shooting, B. KWikiMatrix WikiMatrix
Menurut Theological Dictionary of the New Testament, kata Yunani yang diterjemahkan ”murid” (ma·the·tesʹ) ”mengandung arti adanya keterikatan secara pribadi yang membentuk seluruh kehidupan dari pribadi yang digambarkan sebagai [seorang murid]”.
Then how do you explain sergeant Pompous and theFancy Pants Club band?Come on!jw2019 jw2019
Kamus mendefinisikan ibu pengganti sebagai ”wanita yang hamil melalui inseminasi buatan atau penanaman telur yang telah dibuahi melalui pembedahan. Tujuannya adalah mengandung janin itu hingga lahir untuk wanita lain”.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?jw2019 jw2019
Itu mengandung protein dan mengenyangkan.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.