menggenggam oor Engels

menggenggam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

hold

werkwoord
Aku menggenggam sebuah buku.
I'm holding a book.
Open Multilingual Wordnet

grasp

werkwoord
Itu menjerat semua orang yang menyerah pada genggamannya yang berbahaya.
It ensnares all who yield to its insidious grasp.
Open Multilingual Wordnet

grip

werkwoord
Jika genggaman anda terlalu lemah, gelas akan jatuh.
If your grip is too weak, you may drop the glass.
Open Multilingual Wordnet

En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

clutch · clasp · carry in hand · to grasp · squeeze · handle · press · give · palm · constrict · twinge · twitch · compact · tweet · clench · clinch · compress · squelch · squash · mash · nip · pinch · contract · crush · throw · make · have · cling to · hold close · hold on · hold tight · take hold

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

genggaman
clasp · clench · clenched fist · clutch · clutches · fist · grasp · grip · handful · hold
telepon genggam
cell · cell phone · cellphone · cellular · cellular phone · cellular telephone · mobil · mobile · mobile phone · mobile telephone
genggam
clasp · clench · cling to · clutch · clutches · fist · fistful · grasp · grip · handful · handle · hold · hold close · hold on · hold tight · prehend · seize

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nampak sepertinya kita punya 2 calon tersangka di genggaman kita.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sony Interactive Entertainment bertanggung jawab atas penelitian dan pengembangan, produksi, serta penjualan peranti keras dan peranti lunak sistem permainan video PlayStation genggam dan rumahan.
I wish I had my old bootsWikiMatrix WikiMatrix
Bagian tengah dari batang memiliki diameter bervariasi, mulai dari 25 milimeter (0,98 in) hingga 2 inci (51 mm) (contoh: Apollon's Axle), dan biasana diberi guratan berpola silang untuk meningkatkan daya genggam.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentWikiMatrix WikiMatrix
Mereka memanfaatkanmu dengan telepon genggam!
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia selalu pada telepon genggamnya
OK, I' m going to count backward from fiveopensubtitles2 opensubtitles2
Sulit meloloskan diri dari genggaman berdarah mereka.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genggam tanganku.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kejadian 10:8-12; Keluaran 5:2; Yesaya 36:7-10, 16-20) Dewasa ini Setan menggenggam banyak sekali orang-orang dalam cengkeramannya melalui rasa kebanggaan; kebanggaan akan ras, kebanggaan akan bangsa, kebanggaan akan pendidikan, kebanggaan akan status sosial, dan sebagainya.
But I' m not gonna tell himjw2019 jw2019
Haluan mereka . . . berbeda; meskipun demikian, pada suatu saat, masing-masing tampaknya terpanggil oleh suatu rencana rahasia Ilahi untuk menggenggam nasib separuh dunia ini di tangannya.”
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatjw2019 jw2019
Biasanya mengembangkan sistem permainan genggam, Excient menumbuhkan sebuah nama untuk serial permainan populer buatannya sendiri pada sistem portabel. ^ "Career Locations".
You can call me whatever you wantWikiMatrix WikiMatrix
Kau tak bisa keluar dari pintu ini... dengan menggenggam penismu, bukan?
Thank those twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia mengulurkan tangan-Nya untuk menggenggam tangan kita.”
Look, we' il be finejw2019 jw2019
Rooting Android Perbandingan sistem operasi telepon genggam Daftar perangkat tegar Android yang diubahsuaikan Daftar aplikasi Android bebas dan sumber terbuka Perangkat lunak sumber terbuka ^ "A New Chapter".
Our ratings are, uh... are our opinionsWikiMatrix WikiMatrix
Menggenggam tangan orang itu, duduk sambil merangkul mereka, berbicara dengan suara yang menenteramkan, atau memeluk mereka merupakan cara-cara memperlihatkan bahwa Anda masih peduli.”
The European Union must show proof of more firmness.jw2019 jw2019
Doaa duduk dengan kaki terlipat pada dadanya, Bassem menggenggam tangannya.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityted2019 ted2019
Dia menggenggam kendali kudanya, bergegas untuk pulang ke rumah, berharap bahwa anaknya ada di sana.
This is idioticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu dia menggenggam jari kelingking saya karena yang dia inginkan setiap hari adalah pergi berkunjung.
I' ve come for Kalyanited2019 ted2019
Sewaktu pertemuan berakhir, seorang anggota pria menghampiri kami dan menjabat tangan saya, meninggalkan uang kertas 20 dolar di dalam genggaman.
That' s my little make- believe artistLDS LDS
Perhatikan bahwa Alkitab dengan bijaksana menasihati, ”Lebih baik segenggam ketenangan daripada dua genggam kerja keras dan perjuangan mengejar angin.”
We have been training our people in anticipation of this idea catching onjw2019 jw2019
+ 12 Berjuanglah sungguh-sungguh demi iman Kristen. Genggamlah kehidupan abadi, yang untuknya kamu dipanggil dan bersaksi dengan baik di depan umum, di depan banyak orang.
Kenai... you nervous?jw2019 jw2019
Pompey akan menahan Spartacus agar sampai ke gunung dan terlepas dari genggaman kita.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut buku The Forest, ”sebanyak 1.350 makhluk . . . dapat ditemukan dalam lahan seluas 30 sentimeter persegi dan sedalam 2,5 sentimeter, dan itu belum termasuk miliaran organisme mikroskopis dalam setiap genggam tanah”.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesjw2019 jw2019
Itu menjerat semua orang yang menyerah pada genggamannya yang berbahaya.
The store detective!LDS LDS
Saya genggam tangan- tangan pria dan wanita berseragam dan keluarga mereka, tangan- tangan yang berkorban dan mengambil semua resiko untuk melindungi dan menjaga kita tetap bebas, dan tangan- tangan yang berdoa bagi keselamatan mereka kembali ke rumah.
What' s that on your chest, there?QED QED
+ 18 Beri tahu mereka untuk berbuat baik, menjadi kaya dengan perbuatan baik, bermurah hati, dan suka berbagi,+ 19 mengumpulkan harta rohani yang akan menjamin masa depan mereka,+ sehingga mereka bisa menggenggam kehidupan yang sebenarnya.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.