henti
block · break · break off · cease · debar · discontinue · end · finish · freeze · halt · kibosh · recess · respite · stanch · staunch · stem · stop · stoppage · suspend · time out
menghentikan oor Engels
menghentikan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
stop
id
kasi berhenti (habis)
en
stop (Cpl)
Hujannya tidak berhenti, dan terus berlanjut hingga seharian penuh.
The rain didn't stop, and went on for the whole day.
halt
Tapi proyek ini dihentikan ketika mereka membebaskan kita.
But the project was halted when they set us free.
interrupt
id
kasi berhenti (habis)
en
stop (Cpl)
Kondisi untuk merekam tidaklah ideal, dan sering kali perekaman harus dihentikan karena kebisingan lalu lintas.
Conditions for recording were not ideal, and it was often necessary to interrupt recordings because of traffic noise.
En 111 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
arrest · end · discontinue · quell · staunch · lift · break · cut · stem · check · detain · apprehend · abate · prorogue · scotch · nick · cut off · give up · cease · quit · drop · terminate · suspend · reverse · disrupt · abandon · freeze · hold · block · suppress · contain · finish · avoid · abort · put a stop to · to abort · to break · to cease · to discontinue · to shut · to stem · to stop · to terminate · thwart · foil · stanch · split · tear · rescind · bust · snap · cross · crack · alert · abolish · quench · bilk · countermand · forswear · kibosh · queer · repeal · annul · quash · invalidate · revoke · vacate · baffle · squelch · overturn · rupture · frustrate · void · nullify · spoil · disturb · warn · conclude · separate · part · break away · break off · break up · break with · clear up · close off · come apart · draw up · eat up · end up · fall apart · fetch up · finish off · finish up · get rid of · get through · hold back · hold on · knock off · land up · lay off · mop up · polish off · pull up · put an end to · shut off · split up · stop over · turn back · wind up · wrap up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hentikan, kumohon.
Shut it downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berhenti menggoda.
You' il never find us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia terus saja berhenti berbicara, sekdar mengulang-ulang kata-kata "perkosaan."
Mira...Espera hereGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Berhenti, nona!
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa yang membuatmu berhenti di luar?
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun orang-orang dapat menghentikan perbuatan yang rendah secara moral itu, karena, seperti dikatakan Paulus, ”Dahulu kamu juga melakukan hal-hal itu ketika kamu hidup di dalamnya.”—Kolose 3:5-7; Efesus 4:19; lihat juga 1 Korintus 6:9-11.
We are convinced of that.jw2019 jw2019
Untuk menghentikan semua konvoi yang datang dari Teluk Pantai.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kita ’berdoa dengan tiada henti’, itu berarti kita punya iman yang kuat. —1 Tesalonika 5:17.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanjw2019 jw2019
Kebanyakan sudah pindah lama setelah negara itu berhenti menjadi koloni Belgia.
It' s notworth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, kau mungkin bisa, eh, berhenti dengan cahaya pertunjukannya.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak sampai berhenti jadi lucu.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permainan video masih diproduksi untuk PlayStation 2, Xbox, dan Nintendo GameCube hingga 2007, sementara produksi permainan video untuk Dreamcast telah dihentikan secara resmi pada tahun 2002.
This is a question we can talk about.WikiMatrix WikiMatrix
Oke, Tina, berhenti.
• IMM 1102B - Work PermitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mari kita berhenti.
But I have already dinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kegagalan ini, ditambah dengan peperangan yang sedang berlangsung melawan Sparta di Yunani, membuat Athena terpaksa menghentikan perseteruannya dengan Persia.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultWikiMatrix WikiMatrix
Untuk menghentikan invasi tentara Garogan ke Bumi, ketiga anak keluarga Sakimori, Hikaru (anak tertua), Hotaru (adik perempuan) dan Akira (anak bungsu) berubah menjadi pahlawan tempur Zone Fighter, Zone Angel, dan Zone Junior.
will you forsake everything you've worked for until now?WikiMatrix WikiMatrix
Perjuangan bekas junjungan kita bisa terhenti di tengah jalan, dan wilayah marga Oda bahkan mungkin berkurang.
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
Jadi, kau akan berhenti memanggilku bodoh.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam Perumpamaan tentang Penabur, Juruselamat menyebutkan tiga penghalang untuk bertahan yang dapat mencemari jiwa kita dan menghentikan kita dari kemajuan kekal.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLDS LDS
Dari pukul tujuh pagi hingga pukul tujuh atau delapan malam, ia terus berdinas tanpa berhenti untuk beristirahat.
Man, Woman Screamingjw2019 jw2019
Dia tak bisa menghentikannya.
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artikel 50, telah menyatakan secara eksplisit bahwa perjanjian Uni Eropa akan berhenti berlaku "sejak tanggal berlakunya perjanjian penarikan atau, jika gagal, dua tahun setelah" pemberitahuan penarikan, kecuali Dewan Uni Eropa dan negara yang mengajukan setuju untuk memperpanjang periode dua tahun tersebut.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.WikiMatrix WikiMatrix
Kalian tak bisa menghentikan mereka.
You know what I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapan kebohongan ini berhenti?
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fitur lain yang tidak biasa adalah bahwa itu dimasukkan titik penarik untuk memungkinkan untuk ditarik oleh pesawat lain, tambahan jarak untuk memungkinkannya diangkut ke zona tempur di luar jangkauan sendiri tanpa harus berhenti dan mengisi bahan bakar.
Pretty soon, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.