menyelusup oor Engels

menyelusup

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

infiltrate

werkwoord
Jadi kita akan menyelusup ke geng kriminal Serbia.
So we infiltrate a Serbian crime gang.
Open Multilingual Wordnet

interpenetrate

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

perforate

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fathom · pervade · diffuse · permeate · imbue · riddle · penetrate · click · dawn · bottom · come home · fall into place · get across · get through · pass through · sink in

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadi kita akan menyelusup ke geng kriminal Serbia.
Starbuck) Copy that, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia berkata bahwa itu darah si penyelusup yang mencoba membunuh Anda.
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tujuan yang dinyatakan Yudas adalah untuk mendorong para pembacanya “tetap berjuang untuk mempertahankan iman” melawan para guru fasik yang telah menyelusup ke dalam Gereja dan yang mempromosikan perilaku amoral serta ajaran-ajaran palsu yang menyangkal Tuhan Yesus Kristus (Yudas 1:3).
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLDS LDS
Jadi, seraya angin segar terus menerpa layar mereka dan air jernih menyelusup di bawah ujung geladak mereka, pria-pria ini tergeletak sekarat akibat kudis.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andjw2019 jw2019
Akan tetapi, bagaimana gagasan yang tidak berdasarkan Alkitab ini dapat menyelusup ke dalam ajaran gereja?
A photographjw2019 jw2019
Pria-pria yang bejat telah ”menyelusup”, tulis Yudas.
We can open some wardsjw2019 jw2019
Saudara tiri Yesus yaitu Yudas, yang melihat bahaya yang ditimbulkan oleh orang-orang yang telah ditipu oleh Setan, menulis, ”Ada orang tertentu yang telah masuk menyelusup di tengah-tengah kamu [dalam sidang-sidang], . . . orang-orang yang fasik, yang menyalahgunakan kasih karunia Allah kita untuk melampiaskan hawa nafsu mereka.”—Yudas 4.
[ To be completed nationally ]jw2019 jw2019
Karena bentuk badannya yang padat berisi, lipas dapat menyelusup ke dalam lubang yang sempit.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practicejw2019 jw2019
Ini mengingatkan kita kepada ”orang-orang yang tidak saleh” yang menyelusup ke dalam sidang abad pertama dan ”mengubah kebaikan hati Allah kita yang tidak layak diterima menjadi dalih untuk tingkah laku bebas”.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?jw2019 jw2019
Pada waktu malam, sewaktu menyalakan lampu petromaks, saya sering melihat kabut tebal —yang melayang perlahan-lahan ke atas gunung dari lembah di bawah sepanjang sore —menyelusup ke dalam rumah melalui celah-celah lantai papan.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyjw2019 jw2019
Jepang tak melakukan kontra-serangan besar apapun, dan kebanyakan gerakan menyerang terbatas pada beberapa pihak penyerang yang mencoba menyelusup garis Australia.
No, I' m sorry, you' re rightWikiMatrix WikiMatrix
Para penulis Alkitab ini mengomentari bahwa orang murtad ”menyelinap” atau ”menyelusup” dengan tujuan merusak moral orang-orang di dalam sidang Kristen.
Where you been so long, do you like girls?jw2019 jw2019
Bantulah siswa memahami bahwa “orang-orang yang fasik” dengan maksud-maksud jahat secara tidak kentara telah menyelusupi jajaran gereja.
Just deal with itLDS LDS
Akhirnya, kita temukan rute melarikan diri si penyelusup.
The category of the content is referred to at the end .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penyelusup yang semalam.
I know a lot of womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada penyelusup masuk ke istana.
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejarawan Yosefus mengatakan bahwa Yunus ”berpikir adalah lebih baik untuk menyelusup pergi” dan menuju ke Yafo [”Yopa”, NW].
All money received, the amounts of which in terms of subsection must bejw2019 jw2019
Orang-orang yang tidak saleh telah menyelusup ke dalam sidang dan menggunakan kebaikan hati Allah yang tidak selayaknya diperoleh sebagai dalih untuk tingkah laku bebas
Tranquillityjw2019 jw2019
Dengan sadar mencatat semua yang Anda belanjakan akan membantu Anda menemukan ”uang misterius” mana pun yang tampaknya menyelusup ke luar.
No phone call.Copy this for mejw2019 jw2019
(Galatia 2:4) Penulis Alkitab Yudas mengatakan bahwa mereka ”menyelusup” dengan tujuan ”membuat kebaikan hati yang tidak selayaknya diperoleh dari Allah kita menjadi dalih untuk tingkah laku bebas”.
Don' t screw it up for himjw2019 jw2019
Biasanya, jika seekor harimau melihat seorang manusia di dalam hutan, ia memilih untuk menyelusup ke arah lain diam-diam.
Their defense scored most of their points!jw2019 jw2019
Kita sudah mengetahui bagaimana penyelusup itu bisa keluar dari istana.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak ada jejak si penyelusup.
What is he talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para wahana menyelusup kembali ke bayang-bayang, menghilang sepenuhnya.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Berkenaan orang-orang demikian, penulis Alkitab yang terilham Yudas menulis kepada orang-orang Kristen pada abad pertama, ”Orang-orang tertentu telah menyelusup, yang lama berselang telah ditetapkan oleh Tulisan-Tulisan Kudus bagi penghakiman ini, orang-orang yang tidak saleh, yang mengubah kebaikan hati Allah kita yang tidak layak diterima menjadi dalih untuk tingkah laku bebas dan yang terbukti tidak setia kepada satu-satunya Pemilik dan Tuan kita, Yesus Kristus.”
• Overview of the EP TRMjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.