menyelundupkan oor Engels
menyelundupkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
smuggle
Ini adalah dari mana ia diselundupkan mereka, Yitro.
It's from where he smuggled them in, Jethro.
hide
Bagaimana jika dia cukup berani untuk menyembunyikan selundupan di dalam tubuh itu?
What if he's brazen enough to hide the contraband in the body itself?
plant
Selama beberapa tahun terakhir ini, menurut informan-ku, mungkin organisasi penyelundup terlibat
I planted a mole inside a possible smuggling cartel.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
infiltrate · veil · conceal · to smuggle · enshroud · obliterate · shroud · obscure · cover · blot out · hide out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan penyelundup-penyelundup yang tidak membaca koran, seperti geng Gallon, yang menurutku bahkan tidak bisa baca, didatangi oleh duta besar Los Pepes yang paling glamor.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama penyerbuan tersebut, Stalin menyelundupkan Lenin keluar dari kantor surat kabar tersebut dan bertugas menjaga keamanan sang pemimpin Bolshevik; ia memindahkannya ke tempat-tempat rahasia sebelum akhirnya menyelundupkannya ke Razliv.
In general, Ishould like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.WikiMatrix WikiMatrix
Pada awal Februari 2009, naskah ketiga ditemukan dalam kepemilikan seorang tersangka penyelundupan barang antik di Siprus utara.
You stupid jerk!That was Mom' s!WikiMatrix WikiMatrix
Ashmore Reef adalah titik terdekat dari wilayah Australia untuk Indonesia, karenanya ini dapat menjadi target utama para penyelundup untuk membawa suaka dari wilayah tersebut.
He' s a nice guyWikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, orang-orang yang tertangkap basah melakukan penyelundupan dijatuhi hukuman yang berat.
How do you know about that?jw2019 jw2019
Tapi mereka tahu, untuk mencapai Eropa mereka harus mempertaruhkan hidup mereka, menyeberangi Laut Mediterania, menyerahkan hidup mereka di tangan penyelundup yang terkenal kejam.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itted2019 ted2019
Menyelundupkan senjata ke dalam peti mati tentara yang tewas.
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya yang melihat penyelundup pertama kali, dan sangat senang dengan penangkapan ini.
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artefak jarahan diselundupkan ke Turki dan Yordania.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.WikiMatrix WikiMatrix
Kini, alkohol yang diselundupkan turut ”membantu bahan bakar sistem transportasi umum di negeri itu,” demikian laporan Associated Press dari Stockholm.
Do some morejw2019 jw2019
Di berbagai negara di mana SAA adalah zat yang dikendalikan, sering kali terdapat pasar gelap di mana zat ini diselundupkan, diproduksi secara sembunyi-sembunyi atau bahkan obat palsunya dijual kepada pengguna.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah kawat yang menceritakan pertemuan antara pejabat Amerka Serikat dan Ahmed Wali Karzai pada September 2009 dan Februari 2010 mengandung kalimat peringatan sebagai berikut: "Catatan: Sekalipun kita harus mengakui AWK sebagai kepala Dewan Provinsi, ia dianggap luas sebagai sosok yang korup dan penyelundup narkotika".
Shut your face, hippieWikiMatrix WikiMatrix
Aku menyelundupkan beberapa saos.
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sementara sektor pariwisata memberikan penghasilan bagi sejumlah penduduk setempat, penduduk lain mendapatkan penghasilan dengan cara menyelundupkan bertruk-truk kayu yang dilindungi pada malam hari.
Come on now, Dooleyjw2019 jw2019
/ Ruang penyelundup.
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Dalam perjalanan, bis itu melaju melalui sebuah tempat pemeriksaan rutin di jalan, dan polisi lalu lintas mengejar dan menghentikan bus, menyangka bahwa ada barang selundupan.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesjw2019 jw2019
Tewas di penjara karena menyelundupkan heroin.
Coming here at this hour?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moncada dan Galeano berhasil menyelundupkan 10.000 kilo ke Meksiko dan Karibia.
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahun 2009 dia dituduh atas penyelundupan orang-orang dari Eropa Timur.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heroin yang diselundupkan kalian ber- 2 telah dirampok
Look at thatQED QED
Delapan tahun kemudian, saat mereka mengetahui rencana pembunuhan dirinya, mereka mendandaninya seperti pengemis dan menyelundupkannya di atas punggung kuda, dia melakukan perjalanan yang sama seperti Tandin.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyted2019 ted2019
Kami pikir kelompok Khaled berusaha menyelundupkan nuklirnya ke Amerika.
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau memaksaku menyelundupkan bom berkedok emas.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau menyelundupkan apa pun yang bisa menghasilkan uang.
I must tell you that the buyer has been very generousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku punya banyak mayat menungu dengan banyak ruang didalamnya aku bisa menyelundupkan beberapa barang.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.