pelanggar oor Engels

pelanggar

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

offender

naamwoord
en
a person who commits an offense against the law
Yang pada dasarnya dirancang untuk mengatasi pelanggaran pelaku pemogokan dan menawarkan mereka kesempatan untuk menjadi relawan.
Which was basically designed to take third strike misdemeanor offenders and offer them the opportunity to volunteer.
en.wiktionary2016

violator

naamwoord
Eksekusi biasanya berkaitan dengan pelaksanaan hukuman, khususnya hukuman mati, yang diberlakukan karena pelanggaran hukum.
Execution usually has to do with enforcing the penalties, especially the death penalty, imposed for violation of laws.
GlosbeMT_RnD

wrongdoer

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pelanggaran
breach · violation
pelanggaran akses
Pelanggaran dan tindakan menyimpang
foul
Pelanggaran hak cipta
copyright infringement
perlanggaran
melanggar
against · assail · assault · attack · bowl over · breach · break · bump · call off · cancel · capsize · clash · collide · collide with · conflict · contradict · contravene · crash · cry off · default · desecrate · despoil · disallow · dishonor · dishonour · dislodge · disobey · exceed · flout · forbid · foul · go against · hit · impinge on · incursive · infest · infract · infringe · interdict · invade · invading · invasive · knock · knock over · negate · nix · occupy · offend · outrage · overrun · overturn · plunder · profane · prohibit · proscribe · put off · ram · rape · ravish · run afoul · run into · scoff · spoil · strike · tip over · to break · to contravene · to infringe · to violate · transgress · tump over · turn over · turn turtle · turtle · upset · veto · violate
melanggar hukum
break the law · criminal · illicit · unlawful · violate
langgar
breach · break · broken · exceed · go against · infract · mosque · offend · transgress · violate
pelanggar hukum
lawbreaker

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ Melanggar membuka pintu monumen. ]
This is differentQED QED
Kau melanggar peraturan keselamatan.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedua kasus ini luar biasa di mana perlakuan kejam militer terekam dalam video. Namun selama bertahun-tahun Human Rights Watch mendokumentasikan pelanggaran hak asasi manusia di Papua, tak pernah ada tentara dituntut pertanggung-jawaban.
He knows what he' s doing perfectly wellhrw.org hrw.org
(1 Petrus 2:22) Musuh-musuhnya melancarkan tuduhan palsu bahwa ia pelanggar hari Sabat, pemabuk, dan dirasuki hantu, tetapi Yesus tidak direndahkan karena dusta mereka itu.
Well, my teacher was mean to me todayjw2019 jw2019
Dan, Allah Yehuwa siap mengampuni semua pelanggaran kita, asalkan kita mengampuni saudara-saudara kita atas dosa-dosa yang mereka lakukan terhadap kita.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsjw2019 jw2019
Kau melanggar kode etik!
That justaboutcover it, trooper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Human Rights Watch berpendapat bahwa kriminalisasi hak-hak kebebasan berekspresi dan berkumpul secara damai merupakan pelanggaran hukum HAM internasional sebagaimana dilindungi dalam Kovenan Internasional Hak-HakSipil dan Politik, yang diratifikasi Indonesia pada 2006.
See if I can get rid of himhrw.org hrw.org
Seperti yang dijelaskan dalam kebijakan Program AdSense, konten yang dilindungi hak cipta atau konten yang melanggar panduan konten situs kami seharusnya tidak menjadi fokus dari konten yang dapat ditelusuri.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downsupport.google support.google
Betapa berbahaya untuk mengira bahwa seseorang dapat melanggar batas dan lolos dari hukuman!
Only the lives of our brothers countjw2019 jw2019
Hukuman penjara yang ditangguhkan itu tidak dilaksanakan dan akan dihapus dari rekam jejak mereka apabila untuk kurun waktu tertentu mereka tidak mengulang pelanggaran.
And we gotta find a way to get close to this guyhrw.org hrw.org
Pada Juli 2019, Google akan memperbarui kebijakan Persyaratan Halaman Tujuan Iklan untuk melarang iklan untuk halaman tujuan iklan yang melanggar kebijakan aplikasi atau web store seperti kebijakan Google Play atau Program Developer Chrome.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementsupport.google support.google
Apakah dengan dibiarkannya dia hidup selamanya di atas bumi dalam pelanggarannya, hukum Allah akan diagungkan dan keadilan-Nya yang mutlak ditinggikan, atau apakah hal itu justru akan mengajarkan ketidakpatuhan terhadap hukum Allah dan menyatakan bahwa firman Allah tidak dapat dipercaya?
We use to ride our bikes everyday after schooljw2019 jw2019
Lawrence, Alfred rekayasa bahwa 5 sehingga dapat melanggar Tiga Hukum.
Are you aware of the consequences of this action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada 3 pelanggaran serius.
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 7 April 2006, hakim Pengadilan Tinggi Sir Peter Smith menolak klaim pelanggaran hak cipta oleh Michael Baigent dan Richard Leight, sehingga Random House memenangkan kasus ini.
See their faces, the policemen in the car?WikiMatrix WikiMatrix
" Hapus semua nama pelanggan Iran untuk menghindari kecurigaan adanya pelanggaran hukum AS. "
I didn' t spare YOUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika tidak ditemukan pelanggaran kebijakan saat peninjauan, kami akan memulihkan penayangan iklan di situs Anda.
Country of originsupport.google support.google
Memasukkan seluruh domain dalam daftar terlarang (dan bukan URL spesifik yang mengandung materi ilegal) dapat mencelakakan warga negara yang tidak berniat melanggar peraturan;
You can stick it in your eargv2019 gv2019
Kamu baru saja melanggar selusin undang-undang federal... obstruksi keadilan, untuk pemula.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini pelanggarannya yang ketiga.
Who is it that can tell me who I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa orang tua memperkenankan anak-anak melanggar hukum mengenai petasan, penggunaan senjata, memancing dan berburu tanpa izin.
Quick, the baby!LDS LDS
Banyak orang yang merasa, saya pikir itu beralasan, penelitian jenis ini melanggar konsep kesucian kehidupan manusia, dengan memanipulasi sel-sel yang diambil dari embrio manusia.”
be not less than # years of age; andjw2019 jw2019
Sewaktu yang tak berdosa beriman kepada Juruselamat dan kepada Pendamaian-Nya serta mengampuni si pelanggar, mereka juga dapat disembuhkan.
Well, I' il leave you to your festivitiesLDS LDS
Keamanan gedung telah dilanggar.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerry Adams berubah dari seorang teroris ke seorang politisi tapi itu melanggar dan tindakan hukum yang memaksa perubahan.
You are forgetting nothing, are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.