pengasaman oor Engels

pengasaman

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

acidification

naamwoord

Polusi itu menyebabkan pengasaman di hutan, danau, dan ekosistem lainnya.
It is a source of acidification in forests, lakes, and other ecosystems.

souring

naamwoord

Rasa susu asam dan bawang, punya rasa yang kuat.
Well, the sour cream and onion has a very strong taste.

Soortgelyke frases

Asam amino
amino acid

Asam absisat
abscisic acid

Asam tioasetat
thioacetic acid

Asam
acid

Asam p-toluenasulfonat
p-toluenesulfonic acid

asam folat
folic acid

Daun asam kecil
creeping woodsorrell

Asam laurat
lauric acid

voorbeelde

Bentuk enol senyawa ini merupakan analog vinil dari asam karboksilat.
The enol form is a vinylogous analogue of a carboxylic acid.

Garam ini merupakan basa konjugat asam hidrogen telurida yang tidak stabil, tetapi senyawa ini biasanya dibuat dari reaksi telurium dengan natrium.
This salt is the conjugate base of the thermally unstable acid hydrogen telluride, but it is usually prepared by reduction of tellurium with sodium.

Saat ini, terdapat 52 spesies di dalam genus ini, dan 26 dari antaranya diketahui dapat menghasilkan asam domoat.
Currently, 52 species are known, 26 of which have been shown to produced DA.

Dimensi yang dicantumkan di bawah berasal dari spektroskopi gelombang pendek pada temperatur rendah, gas N2O3: Ia adalah anhidrida asam nitrit (HNO2) yang tak stabil, dan terbentuk ketika dicampur air.
The dimensions displayed below come from microwave spectroscopy of low-temperature, gaseous N2O3: It is the anhydride of the unstable nitrous acid (HNO2), and produces it when mixed into water.

[ adalah ] asam sendawa.
It was nitric acid.

Pada tahun 1833, kimiawan Jerman, Eilhard Mitscherlich menghasilkan benzena melalui distilasi asam benzoat (dari benzoin karet/gum benzoin) dan kapur.
In 1833, Eilhard Mitscherlich produced it by distilling benzoic acid (from gum benzoin) and lime.

Asam karboksilat diubah menjadi turunan trifluorometil.
Carboxylic acids convert to trifluoromethyl derivatives.

Pengetahuan mengenai konstanta kesetimbangan sangat penting untuk memahami berbagai macam sistem kimia, serta proses biokimia seperti transportasi oksigen oleh hemoglobin dalam darah dan homeostasis asam–basa dalam tubuh manusia.
A knowledge of equilibrium constants is essential for the understanding of many chemical systems, as well as biochemical processes such as oxygen transport by hemoglobin in blood and acid-base homeostasis in the human body.

Niobium membutuhkan tingkat keasaman yang lebih tinggi agar tetap larut dalam fase organik sehingga dapat dipisahkan secara selektif dengan cara ekstraksi ke dalam air yang kurang asam.
Niobium requires a higher level of acidity to remain soluble in the organic phase and can hence be selectively removed by extraction into less acidic water.

Itu sup udang asam pedas.
It's our hot and sour shrimp soup.

Basa konjugat dari asam fosfat adalah ion dihidrogen fosfat, H2PO2−4, yang pada gilirannya memiliki basa konjugat hidrogen fosfat, HPO2−4, yang memiliki basa konjugat fosfat, PO3−4.
The conjugate base of phosphoric acid is the dihydrogen phosphate ion, H 2PO− 4, which in turn has a conjugate base of hydrogen phosphate, HPO2− 4, which has a conjugate base of phosphate, PO3− 4.

Hampir seluruh pasokan asam tereftalat dunia dan dimetil tereftalat dikonsumsi sebagai prekursor bagi polietilena tereftalat (PET).
Virtually the entire world's supply of terephthalic acid and dimethyl terephthalate are consumed as precursors to polyethylene terephthalate (PET).

Besi berkarat, tembaga dan perak dikatakan mengalami korosi, bahkan emas dapat dirusak oleh asam atau unsur tertentu.
Iron rusts, copper and silver are said to corrode, even gold can be attacked by certain acids or elements.

Nitrogen oksida, zat kimia yang sangat kuat yang dapat membunuh kuman, terbentuk sewaktu nitrit yang terdapat pada air liur bersentuhan dengan permukaan kulit yang bersifat asam.
Nitric oxide, a powerful chemical that can kill germs, forms when nitrite present in saliva comes into contact with the acidic surface of the skin.

Sekarang, kita tahu laut mengalami jauh lebih banyak masalah -- mengalami polusi, pengasaman, kerusakan karang dan lainya.
Now, we know that the oceans have far more problems -- they have pollution, there's acidification, coral reef destruction and so on.

Sebagai pengganti Rika Ishikawa, mereka meminjam Asami Konno dan Miki Fujimoto, keduanya dari Morning Musume dan asli Hokkaidō.
Instead of Rika Ishikawa, the group featured Asami Konno and Miki Fujimoto, who are both Morning Musume and Hokkaidō natives.

Meskipun ada arus masuk yang besar atas ide-ide baru, peningkatan dalam perdagangan luar negeri dan revolusi ilmiah, pengawetan makanan tetap secara tradisional: dengan pengeringan, pengasinan dan pengasapan atau pengasaman dalam vinegar.
Though there was a great influx of new ideas, an increase in foreign trade and a scientific revolution, preservation of foods remained traditional: preserved by drying, salting, and smoking or pickling in vinegar.

Dengan nada mengejek mereka menawarkan anggur asam kepada Yesus, rupanya dengan menaruhnya di samping bibirnya yang kering.
They mockingly offer him sour wine, apparently holding it just beyond his parched lips.

Senyawa ini dapat pula dibuat dari isomerik asam heksadienoat, yang tersedia melalui reaksi berkatalis-nikel dari alil klorida, asetilena, dan karbon monoksida.
It can also be prepared from isomeric hexadienoic acids, which are available via a nickel-catalyzed reaction of allyl chloride, acetylene, and carbon monoxide.

DNA (Asam Deoksiribonukleat)
DNA (Deoxyribonucleic Acid)

NaH terutama digunakan untuk mendeprotonasi asam karbon seperti 1,3-dikarbonil dan analog seperti ester malonat.
NaH most notably is employed to deprotonate carbon acids such as 1,3-dicarbonyls and analogues such as malonic esters.

Pada beberapa hewan, dan pada manusia, oksidasi xantin menjadi asam urat, suatu proses katabolisme purin, dikatalisis oleh xantin oksidase, suatu enzim yang mengandung molibdenum.
In some animals, and in humans, the oxidation of xanthine to uric acid, a process of purine catabolism, is catalyzed by xanthine oxidase, a molybdenum-containing enzyme.

Beberapa ini adalah beberapa jenis rantai asam amino pas bersama- sama seperti sebuah teka- teki besar, tetapi beberapa dari mereka atau hanya satu rantai asam amino.
Some of these are multiple chains of amino acids kind of fitting together like a big puzzle, but some of them or just single chains of amino acids.

Jangan menyerah karena aromanya yang asam.
Do not be dissuaded by its tangy aroma.

Kedua metode menghasilkan rendemen sebesar 30%: 4 BCl3 + 3 LiAlH4 → 2 B2H6 + 3 LiAlCl4 4 BF3 + 3 NaBH4 → 2 B2H6 + 3 NaBF4 Metode yang lebih tua memerlukan reaksi langsung dari garam borohidrida dengan asam non-oksidasi, seperti asam fosfat atau asam sulfat encer.
Both methods result in as much as 30% yield: 4 BCl3 + 3 LiAlH4 → 2 B2H6 + 3 LiAlCl4 4 BF3 + 3 NaBH4 → 2 B2H6 + 3 NaBF4 Older methods entail the direct reaction of borohydride salts with a non-oxidizing acid, such as phosphoric acid or dilute sulfuric acid.