penyaliban oor Engels
penyaliban
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
crucifixion
Terkadang dalam sejarah, manusia fana dihukum dengan disalib.
At times in history, mortal men have been executed by crucifixion.
Crucifixion
Penggunaan kedua dari kata firdaus ditemukan dalam kisah mengenai penyaliban Juruselamat dalam Lukas .
“A second use of the word paradise is found in Luke’s account of the Savior’s Crucifixion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Penyaliban
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
crucifixion
en
method of deliberately slow and painful execution
Bagi mereka yang tidak tunduk, Perkapalan, Arena, bahkan Penyaliban akan menunggu.
For those who will not submit, the galleys, the arenas, even crucifixion await.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akulah yang dipilih untuk disalibkan, dengan tugas untuk membawa kembali air, tentunya, tapi juga, dengan semua kekayaan yang bisa kuperoleh.
Thats the future doctor in the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasangan yang masih mengalami ketidaksuburan setelah menempuh prosedur-prosedur medis yang sah seharusnya menyatukan diri dengan Salib Tuhan, sumber segala kesuburan rohani.
As you can plainly see, it was bloody awful!WikiMatrix WikiMatrix
Terdapat sebuah benteng di situs tersebut sebelum direbut oleh Fulk, Raja Yerusalem, pada 1139 dan pembangunan puri pasukan Salib diyakini dimulai pada masa setelahnya.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?WikiMatrix WikiMatrix
Ia dilahirkan di kastil Mont Pèlerin di Tripoli ketika ayahandanya berada di Perang Salib Pertama.
We have to help in the search for a method of prevention.WikiMatrix WikiMatrix
Salib merah adalah simbol bagi Perang Salib pada abad ke-12 dan 13.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingWikiMatrix WikiMatrix
Yang tertua, Guilhèm VII, menggantikan ayahandanya; Ramon Guilhèm menjadi biarawan dan kemudian menjadi uskup; Guilhèm yang lain, yang menjadi rekan-lord Tortosa setelah penaklukannya, menikahi Ermessenda dari Castries, bergabung dengan Kesatria Kenisah pada tahun 1157, berjanji untuk melakukan perang salib ke Tanah Suci selama setahun, dan di sana meninggal; dan Gui Guerrejat kemudian bertindak sebagai pemangku takhta untuk keponakannya, putra-putra Guilhèm VII.
Blood...... is too precious a thing in these timesWikiMatrix WikiMatrix
”Yang dengan mengabaikan kehinaan tekun memikul salib ganti sukacita yang disediakan bagi Dia.”
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathjw2019 jw2019
Mengenai perjalanan Yesus menuju kematiannya, kita membaca di Injil Yohanes, ”Sambil memikul salibNya [”tiang siksaannya”, NW] Ia pergi ke luar.”
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingjw2019 jw2019
Meskipun Soviet berusaha keras menyingkirkan salib-salib baru, dan meratakan situs itu dengan bulldozer sekurang-kurangnya tiga kali (termasuk percobaan yang dilakukan pada tahun 1963 dan 1973).
Make sure you get under the cushions, tooWikiMatrix WikiMatrix
Mintalah anggota kelas untuk menyimak, dengan mencari bagaimana Terjemahan Joseph Smith dari ayat ini membantu kita memahami lebih jauh apa artinya memikul salib kita.
You wanna tell me something?LDS LDS
Hukuman Hudud berkisar dari publik memukul ke publik merajam sampai mati, amputasi tangan dan penyaliban.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
Seperti yang dicatat oleh penulis kronik Tentara Salib Villehardouin, "Johannizza, Raja Wallachia, telah datang untuk memberi pertolongan kepada Adrianopel dengan layanan terbaik; bersama beliau adalah orang-orang Wallachia dan Bulgaria, dan empat belas ribu orang Cuman yang tidak pernah dibaptis "(Villehardouin, 92).
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorWikiMatrix WikiMatrix
Selama waktu itu, Bukit Salib digunakan oleh Rakyat Lithuania sebagai tempat untuk berdoa bagi perdamaian, bagi tanah air mereka, bagi orang-orang terkasih yang telah hilang dari mereka selama Perang Kemerdekaan Lithuania.
You know she' s hot- headedWikiMatrix WikiMatrix
Maka, orang-orang yang menamakan diri Kristen terlibat dalam Perang-Perang Salib dan membantai orang-orang yang mereka anggap ”kafir”.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultjw2019 jw2019
Setelah pasukan Mesir mengalahkan Pasukan Salib pada Perang Salib Keenam, kota tersebut dinamai Mansoura (artinya "Kemenangan").
I just need you to sign hereWikiMatrix WikiMatrix
Alkitab tidak pernah mengatakan bahwa orang Kristen abad pertama menggunakan salib sebagai lambang keagamaan.
What' s the matter, Pop?jw2019 jw2019
Asal-Usul Salib
Youre not getting paid at your job?jw2019 jw2019
*** Raymond Ibrahim adalah pengarang buku Crucified Again: Exposing Islam's New War in Christians (Tersalibkan Lagi: Tampilkan Perang Baru Islam Terhadap Kristen) (diterbitkan oleh Regnery bekerja sama dengan Gatestone Institute, April 2013).
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Tangan tidak dapat mendukung berat badan, sehingga mereka tidak menyalibkan mereka melalui pergelangan tangan.
You' re alive!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan dalam keadaan sebagai manusia, Ia telah merendahkan diriNya dan taat sampai mati, bahkan sampai mati di kayu salib [”tiang siksaan”, NW].”
We worship you, O Brian, who are lord over us alljw2019 jw2019
Saingan lamanya, Peter des Roches, kembali ke Inggris dari perang salib pada bulan Agustus 1231, dan bersekutu dengan jumlah lawan politik Hubert yang semakin meningkat.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!WikiMatrix WikiMatrix
Dia ditampilkan sebagai subjek dari dokumenter berjudul A Litany for Survival: The Life and Work of Audre Lorde, yang menampilkan dirinya sebagai seorang pengarang, penyair, aktivis hak manusia, feminis, lesbian, guru, pejuang, dan tentara salib yang melawan kefanatikan .
I could pin murder one on you for possession of those booksWikiMatrix WikiMatrix
Rumor tersebut menyebar semenjak Perang Salib Pertama (1096–1099), dan biasanya menjadi populer setelah Tentara Salib kalah dalam pertempuran.
Who would that be?WikiMatrix WikiMatrix
B’ratkah salibmu yang di atas bahu?
I' m excited to live aloneLDS LDS
Renaud dari Nevers, Lord Decize, † di Perang Salib Ketiga pada Pengepungan Akko (1189-91).
internal diameter... mmWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.