perekaman oor Engels

perekaman

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

recording

naamwoord

Perekam pita kasetku perlu diperbaiki.
My cassette tape recorder needs fixing.

tape recording

naamwoord

Perekam pita kasetku perlu diperbaiki.
My cassette tape recorder needs fixing.

Soortgelyke frases

Bersihkan Perekam
Clear Recordings

Perekam suara
gramophone record

perekam ketikan
key logger

terekam
on record

Perekam suara kokpit
cockpit voice recorder · dictation machine

alat perekam
recorder · tape recorder

perekam data penerbangan
flight recorder

Kamera perekam
camcorder

perekam
burner · recorder

voorbeelde

Kedua kasus ini luar biasa di mana perlakuan kejam militer terekam dalam video. Namun selama bertahun-tahun Human Rights Watch mendokumentasikan pelanggaran hak asasi manusia di Papua, tak pernah ada tentara dituntut pertanggung-jawaban.
These two cases were unusual in that the ill-treatment was captured on video, but for years Human Rights Watch has documented serious human rights violations in Papua for which soldiers have never been held to account.

Kondisi untuk merekam tidaklah ideal, dan sering kali perekaman harus dihentikan karena kebisingan lalu lintas.
Conditions for recording were not ideal, and it was often necessary to interrupt recordings because of traffic noise.

Berbasis menangkap formulir: Perekam ketikan yang menangkap formulir mencatat pengiriman formulir web dengan merekam fungsi pengiriman web browsing.
Form grabbing based: Form grabbing-based keyloggers log web form submissions by recording the web browsing on submit events.

Organisasi nirlaba Sakata Location Box dibangun pada bulan Desember 2007 untuk menangani masalah-masalah di lokasi perekaman film seperti mencari pemeran tambahan dan bernegosiasi tempat.
The non-profit organization Sakata Location Box was established in December 2007 to handle on-location matters such as finding extras and negotiating locations.

Saya tidak tahu benar atau tidak, terekam di suatu tempat.
It's apparently, I don't know, on the record somewhere.

Hal ini membatasi proses perekaman namun meningkatkan rasa yang otentik."
It restricts the shooting but encourages that feeling of authenticity."

Album LP keempat dari Crass adalah double set album yang berjudul ‘Christ the Album’ pada tahun 1982, mengambil lebih dari satu tahun untuk proses perekamannya, produksi dan mixing, selama pada masa itu Perang Falklands terjadi dan berakhir.
The band's fourth LP, 1982's double set Christ - The Album, took almost a year to record, produce and mix (during which the Falklands War broke out and ended).

MGM merekam rekaman konsernya dan perekaman ulang di the International pada bulan Agustus untuk film dokumenter Elvis: That's the Way It Is.
MGM filmed rehearsal and concert footage at the International during August for the documentary Elvis: That's the Way It Is.

Terdapat sebelas kali perekaman lagu ini yang sudah dirilis dalam tahun berikutnya.
Eleven records from this session would be released within the following year.

Pada 26 November 2015, Shirakawa gagal menghadiri sesi perekaman suara untuk Sazae-San Jenazahnya ditemukan di rumahnya oleh para anggota keluarga dan para anggota staf Sazae-San.
On 26 November 2015, Shirakawa failed to attend a voice recording session for Sazae-San Her body was discovered at her home by family members and Sazae-San staff members.

Dia membawa alat perekam itu untuk temannya di rumah agar dia dapat mendengarkan pelajaran kami.
He was taking the recorder to his friend at home so that he could listen to our lesson.

Dia menyuruhku untuk menunggu di belakang dengan perekam.
She told me to wait behind with the recorder.

Banyak dari 7" campuran bertujuan untuk pop radio airplay lagu-lagu mereka memiliki pengaturan yang berbeda, seperti "Bizarre Love Triangle", atau bahkan benar-benar perekaman yang berbeda, seperti "Temptation".
Many of the 7" mixes aimed for pop radio airplay of their songs feature very different arrangements, such as "Bizarre Love Triangle", or even a completely different recording, such as "Temptation".

Kami sekarang mengerjakan beberapa hal di mana kami mencoba memasangi otak dengan elemen perekam juga.
We're now working on some work where we're trying to tile the brain with recording elements too.

Fitur perekaman video dengan webcam tidak tersedia di YouTube.
The webcam capture feature is not available on YouTube.

Harusnya terekam.
That should be on.

Kamu katakan...Setan itu terekam dan. Membunuh wanita
You' re saying... the ghosts raped and killed the women

Charger plus senter ditambah MP3 ditambah alarm ditambah perekam.
Charger plus torch plus MP3 plus alarm plus recorder.

Contoh-contoh dari ini adalah "Revolusi" oleh The Beatles yang benar-benar perekaman yang berbeda dari versi yang muncul di The White Album.
A popular example of this is "Revolution" by The Beatles which is a completely different recording from the version which appears on The White Album.

Pada tanggal 21 Februari 2017, TWICE akan melakukan perekaman untuk penampilan mereka dalam episode 25 Februari dari acara Yoo Hee-yeol's Sketchbook, acara varietas pertama mereka untuk promosi Twicecoaster: Lane 2.
The next day, Twice recorded their appearance on the February 25 episode of You Hee-yeol's Sketchbook, their first variety show for Twicecoaster: Lane 2.

Bahkan setelah mengkonversi sinyal menjadi digit biner, melakukan perekaman audio masih tetap sulit; bagian tersulit adalah mencari skema yang dapat merekam digit biner dengan cepat untuk mengikuti kecepatan sinyal.
Even after getting the signal converted to bits, it is still difficult to record; the hardest part is finding a scheme that can record the bits fast enough to keep up with the signal.

Weipa berada di selatan Duyfken Point, suatu tempat yang disepakati sebagai titik terekam pertama orang Eropa berhubungan dengan benua Australia.
Weipa is just south of Duyfken Point, a location now agreed to be the first recorded point of European contact with the Australian continent.

Namun, banyak ilmuwan berpendapat sebagai berikut, "Peristiwa yang benar-benar tidak teramati adalah peristiwa yang tidak mengakibatkan efek apapun (tidak memberikan informasi apapun) kepada entitas lain (dimana 'entitas lain' dapat berupa misalnya manusia, perekam suara atau bahkan sebongkah batu), oleh karena itu, peristiwa ini tidak meninggalkan warisan atau jejak pada alam semesta fisik yang lebih luas pada saat ini (atau saat yang sedang berlangsung).
However, many scientists would argue that a truly unobserved event is one which realises no effect (imparts no information) on any other (where 'other' might be e.g., human, sound-recorder or rock), it therefore can have no legacy in the present (or ongoing) wider physical universe.

Contoh permainan tersebut terekam dalam video berikut:
Video samples of the games are shown below:

Mungkin perekam pecah.
Maybe the recorder broke.