pertama kali oor Engels
pertama kali
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
first
Kedua politikus itu bertatap muka untuk pertama kalinya.
The two politicians met face to face for the first time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proyek ini pertama kali dipublikasikan ke masyarkat sewaktu pameran Indo Defence Expo-2008 di Jakarta.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?WikiMatrix WikiMatrix
Seumur-umur, itu pertama kalinya aku membaca.
If I don' t, who does?ted2019 ted2019
Rautan pensil Amerika pertama kali dipatenkan oleh Walter K. Foster dari Bangor, Maine pada tahun 1855.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.WikiMatrix WikiMatrix
Ada saat pertama kali untuk segalanya, Kapten Cold.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk pertama kalinya aku mengerti dirimu.
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purwarupa pertama kali dibuat pada tahun 1990 yang kemudian disusul proses pra produksi pada tahun 1993.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionWikiMatrix WikiMatrix
Liam Garrigan sebagai King Arthur, ksatria legendaris yang pertama kali bertengkar dengan Knights of Iacon.
I' il take you right now, buddy!WikiMatrix WikiMatrix
Sejarah mencatat bahwa wine pertama kali diberi rempah dan dihangatkan di Roma pada abad ke-2.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.WikiMatrix WikiMatrix
Ini adalah pertama kalinya ia bertarung di Liga MMA.
Are you making a sissy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermann Laube mengisahkan bahwa ia pertama kali mengenal kebenaran sewaktu menjadi tahanan perang di Skotlandia.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesjw2019 jw2019
(Tertawa) Ini adalah grafik jumlah penontonnya saat video itu pertama kali terkenal musim panas yang lalu.
We' re listeningted2019 ted2019
Sekolah ini pertama kali baginya dan kedua kali bagi saya.
Not exactly, but you were on a roll there for a whilejw2019 jw2019
Finlandia mengikuti kompetisi untuk pertama kalinya.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesWikiMatrix WikiMatrix
Majalah tersebut pertama kali diterbitkan pada Juli 2014 dalam sejumlah bahasa yang berbeda termasuk bahasa Inggris.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upWikiMatrix WikiMatrix
Banyak Siswa-Siswa Alkitab pertama kali mengabar dengan membagikan undangan khotbah umum dari para rohaniwan keliling ini.
Speaking of which?jw2019 jw2019
Sebagai contoh, Blacher berbicara tentang seseorang yang untuk pertama kali terbang dari Amerika Serikat ke Eropa.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesjw2019 jw2019
Pertama kali aku ke bar ketika umur 16 tahun.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita di sini saat pertama kali kau bilang mencintaiku.
The empress is a devil when she' s angryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang dia sudah membuka matanya untuk pertama kali.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
drama ini dimulai pada musim kemarau ketika Owen pertama kali ditemukan singa dikenal sebagai kebanggaan Ndutu.
Drunk soul of a blind junkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa yang mengatakan itu tidak jalan itu dimaksudkan untuk menjadi ketika Anda pertama kali membawanya di?
This is our rescue team.- We came to helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi untuk pertama kali dalam sejarah peruasahaan ini, Penjualan internasional melebihi penjualan domestik
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landingfish and the weight of the unit in kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permainan ini pertama kali diresmikan di E3 2006.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?WikiMatrix WikiMatrix
Ia terpilih untuk pertama kalinya pada tahun 2001.
I said I don' t want to see himWikiMatrix WikiMatrix
Sehingga di usia 10 tahun, saya bersekolah untuk pertama kalinya.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundted2019 ted2019
17333 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.